宣布 禁止 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengumumkan larangan

在 中文 中使用 宣布 禁止 的示例及其翻译为 印度尼西亚

与此同时，中国本星期也宣布，禁止从泰国和柬埔寨进口禽类产品。
Sementara itu Cina telah mengumumkan larangan impor ayam dari Thailand dan Kamboja.

越南已经宣布禁止从有疫情的国家进口家禽和宠物鸟。
Vietnam mengumumkan larangan impor bagi unggas dan burung-burung peliharaan dari negara-negara yang terkena wabah.

台湾日前宣布禁止口罩出口一个月惹不满.
Pekan lalu, pemerintah Taiwan mengumumkan larangan ekspor masker selama sebulan.

政府还宣布禁止外籍劳工从事机场和酒店的工作。
Pemerintah juga mengumumkan larangan orang asing bekerja di bandar udara dan hotel-hotel.

现在…我们宣布禁止在新西兰使用所有军用式半自动和突击步枪，”Ardern说在新闻发布会上。
Enam hari setelah serangan ini, kami mengumumkan larangan terhadap semua semi-otomatis gaya militer( MSSA) dan senapan serbu di Selandia Baru," kata Ardern dalam konferensi pers.

文莱宗教领袖宣布禁止一切明显的圣诞庆祝活动或者符号，并且禁止穆斯林参加任何被认为是与圣诞节有关的活动。
Pemuka agama di sana mengumumkan larangan semua perayaan terlihat atau simbol-simbol Natal dan melarang Muslim ikut dalam setiap kegiatan yang bisa ditafsirkan sebagai berkaitan dengan Natal.

我们宣布禁止在新西兰使用所有军用式半自动和突击步枪，”Ardern说在新闻发布会上。
Kami mengumumkan larangan semua semi-otomatis gaya militer dan senapan serbu di Selandia Baru," kata Ardern pada konferensi pers.

马来西亚于1997年禁止沙子出口，而印度尼西亚于2007年宣布禁止向新加坡出口沙子.
Malaysia memberlakukan larangan ekspor pada tahun 1997, sementara Indonesia mengumumkan larangan ekspor tanah pasir ke Singapura pada tahun 2007.

本周，Facebook宣布禁止其平台上的白人民族主义和白人分裂主义内容。
Pada bulan Maret, Facebook mengatakan akan melarang konten nasionalis putih dan separatis putih dari platformnya.

星期三早些时候，土耳其高等教育委员会宣布禁止前往海外进行学术活动，并敦促在海外的学者迅速回国。
Sebelumnya Rabu( 20/ 7) ini, dewan pendidikan tinggi Turki mengumumkan larangan perjalanan akademis ke luar negeri dan mendesak semua yang saat ini berada di luar negeri untuk segera pulang.

与此同时，沐鸣平台登陆马萨诸塞州、密歇根州、纽约州、罗德岛州以及旧金山最近宣布禁止部分或全部尼古丁蒸汽产品，马萨诸塞州也禁止大麻蒸汽产品。
Sementara itu, Massachusetts, Michigan, New York dan Rhode Island, serta San Francisco, baru-baru ini mengumumkan larangan beberapa atau semua produk vaping nikotin, dengan Massachusetts juga melarang produk vaping ganja.

印尼亚齐地区，宣布禁止男女一起用餐。
Provinsi Indonesia melarang laki-laki dan perempuan untuk makan bersama.

巴黎宣布禁止旅游巴士开进市中心….
Paris melarang bus wisata untuk melintas di pusat kota.

与此同时，俄罗斯宣布禁止进口欧洲蔬菜。
Sementara itu Rusia telah melarang import sayuran dari Eropa.

很多欧洲国家还没有宣布禁止进口日本食品。
Sebelumnya, sejumlah negara telah melarang impor makanan dari Jepang.

鉴于这些教训，泰国政府已经宣布禁止进口、生产、销售假牙套。
Karena insiden ini, pemerintah Thailand telah memberlakukan larangan produksi, impor dan penjualan kawat gigi palsu.

在宣布禁止旅行后，纳吉布在Twitter消息中表示，他会尊重这一决定并留在该国。
Setelah larangan bepergian ke luar negeri atasnya diumumkan, Najib mengatakan di Twitter bahwa ia akan menghormati keputusan itu dan akan tetap berada di Malaysia.

除了电子烟，FDA还宣布禁止向未成年人出售烟斗烟草、水烟烟草和雪茄等。
Selain rokok elektrik, FDA melarang penjualan pipa tembakau, tembakau hookah dan cerutu kepada orang dibawah umur.

基輔方面還宣布禁止16歲至60歲的俄羅斯成年男性進入烏克蘭。
Selama darurat militer, Kiev juga melarang pria Rusia berusia 16- 60 tahun untuk memasuki negara itu.

军方宣布禁止船只从委内瑞拉港口出海，直到2月24日星期日，以避免“犯罪”团体采取行动。
Militer Venezuela mengatakan mereka juga melarang kapal-kapal berlayar keluar dari pelabuhan-pelabuhan Venezuela sampai hari Minggu untuk menghindari tindakan-tindakan oleh kelompok-kelompok kriminal.

电子烟曾经被认为是帮助吸烟者戒烟的有用工具，如今，包括印度和巴西在内的大约30个国家已宣布禁止使用电子烟。
Setelah sempat dianggap sebagai alat yang berguna untuk membantu perokok berhenti, vaping sekarang dilarang oleh sekitar 30 negara termasuk India dan Brasil.

这一决定是在今年3月宣布禁止所有加密相关企业在谷歌Adwords上购买广告之后发布的，该行业内部人士将其描述为“不公平”且“令人不安”。
Keputusan ini mengikuti pengumuman pada bulan Maret bahwa semua bisnis yang terkait dengan crypto akan dilarang membeli iklan di Google Adwords, dijelaskan oleh orang dalam industri sebagai tidak adil dan bermasalah.

例如，最高法院最终宣布禁止种族婚姻的法律违宪1967这个国家多年来一直在谈论这个问题贝蒂和巴尼山一个声称被外星人探测的异族夫妇。
Misalnya, ketika Mahkamah Agung akhirnya mendeklarasikan undang-undang yang melarang perkawinan antarkelompok tidak konstitusional di Indonesia 1967, negara sudah berbicara selama bertahun-tahun Betty dan Barney Hill, pasangan antar ras yang mengaku telah diselidiki oleh orang asing.

近日，欧盟委员会宣布决定禁止西门子和阿尔斯通的交通业务合并计划。
Komisi Eropa hari ini mengumumkan keputusannya untuk melarang pengajuan penggabungan bisnis mobilitas Siemens dan Alstom.

今年1月，中国工业和信息化部（MIIT）宣布将禁止使用未经许可的VPN提供商。
Pada bulan Januari Kementerian Industri dan Teknologi Informasi China( MIIT) mengumumkan akan melarang penggunaan penyedia layanan yang tidak berlisensi.

全球巨型摄影机构GettyImages宣布计划禁止修改模型图像，使其看起来更薄或更大。
Badan fotografi raksasa global, Getty Images, telah mengumumkan bahwa pihaknya berencana untuk melarang retouching gambar model" untuk membuat mereka terlihat lebih kurus atau lebih besar".

泰军方宣布禁止举行5人以上集会.
Junta melarang lebih dari lima orang berkumpul.

法國宣布禁止18名涉案的沙特公民入境.
Beberapa waktu lalu Prancis melarang 18 warga Saudi masuk wilayahnya.

伦敦市长宣布禁止在整个城市的公共交通网络上播放垃圾食品广告。
London: Pemerintah Kota London akan melarang beredarnya iklan junk food di seluruh jaringan transportasi umum.