屆 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kali
• edisi
• kalinya

在 中文 中使用 屆 的示例及其翻译为 印度尼西亚

屆世界機.
Konggres Organik Dunia.

第四屆：森美.
Yang keempat kalinya: Samuel.

屆世界小姐冠軍.
Pemenang Miss World 2000.

每位總統任期不超過兩屆。
Setiap presiden menjabat dua periode.

年，那是第三屆。
Tahun 2013 ini adalah yang ketiga kalinya.

年第一屆諾貝爾獎得主。
Pemenang hadiah Nobel pertama tahun 1901.

年，那是第三屆。
Kegiatan PETIK 2013, adalah yang ke-3 kalinya.

每屆國會會期在君主宣召後開始。
Setiap sesi parlementer dimulai dengan panggilan penguasa monarki.

她贏得了2007年第16屆SBS超級模特大賽。
Pernah memenangkan SBS Super Model Contest ke-16 tahun 2007.

可以在遊戲中獲得的最高水平-第36屆。
Tingkat maksimum yang bisa mendapatkan dalam permainan- 36 tersebut.

本屆由吉米金摩主持，由ABC電視台播放。
Acara yang dipandu oleh Jimmy Kimmel ini disiarkan langsung oleh stasiun televisi ABC.

該展覽會至今已成功舉辦31屆。
Hingga saat ini pameran tersebut telah di selenggarakan sebanyak 31 kali.

第58屆美國總統選舉喺2016年11月8號係美國舉行。
Pemilihan umum presiden Amerika Serikat yang ke-58 diselenggarakan pada 8 November 2016.

本公司受邀參加第37屆AnnualJ.P.MorganHealthcareConference.
Melainkan ketika hotel sedang kedatangan tamu konferensi tahunan JP Morgan Healthcare.

年7月25日，共和國宣告成立，民族主義領袖HabibBourguiba就任首屆總統。
Dengan proklamasi republik Tunisia pada tanggal 25 Juli 1957, pemimpin nasionalis Habib Bourguiba menjadi presiden pertama.

CCC475-“第六屆基督教會議，教會承認基督擁有兩個遺囑和兩個自然行動，神聖與人類。
CCC 475- Konsili ekumenikal Keenam, Gereja mengaku bahawa Kristus memiliki dua kehendak dan dua operasi alam, Ilahi dan Manusia.

SzigetFestival是歐洲最大的多元文化活動之一，始於1993年，今年迎來了第22屆。
Sziget Festival adalah salah satu peristiwa multikultural terbesar di Eropa, mulai tahun 1993 dan sudah merayakan edisi 22 nya.

作為全世界冰雪運動最高級別的賽事，本屆冬奧會吸引了來自９２個國家和地區的近３０００名運動員參賽。
Sebagai kompetisi olahraga es dan salju tingkat tertinggi, Olimpiade Musim Dingin kali ini telah menarik sekitar 3000 atlet dari 92 negara dan daerah.

第一屆的諾貝爾生醫學獎，在1901年頒給了德國生理學家EmilvonBehring，表彰他在白喉疫苗的血清療法所做出的貢獻。
Hadiah Nobel diberikan pertama kali pada tahun 1901 dalam bidang kedokteran oleh Peneliti Jerman Emil von Behring untuk penemuanya tentang terapi serum.

阿拉木图阿斯塔纳第七屆亞洲冬季運動會于2011年1月30日至2月6日在哈萨克斯坦阿拉木圖和阿斯塔納（今努尔苏丹）舉辦。
Asian Games Musim Dingin 2011 adalah Asian Games Musim Dingin yang ke-7 dan diselenggarakan di Astana dan Almaty, Kazakhstan pada tanggal 30 Januari hingga 6 Februari 2011.

第一屆奧斯卡於1929年5月16日在好萊塢羅斯福酒店（HollywoodRooseveltHotel）的一場私人晚宴上舉辦，當時大約有270人在場觀禮。
Oscar pertama kali diadakan pada 16 Mei 1929 di sebuah acara makan malam pribadi di Hollywood Roosevelt Hotel dengan tamu undangan sekitar 270 orang.

年前，透過國際社會的廣大支持，臺灣獲得世界衛生組織邀請以觀察員身分出席第62屆世界衛生大會。
Sembilan tahun lalu, setelah mengumpulkan dukungan internasional yang luar biasa, Taiwan diundang oleh Organisasi Kesehatan Dunia( WHO) untuk menghadiri Majelis Kesehatan Dunia 62 nd( WHA) sebagai pengamat.

一九九九年的七月，恐怖大王將從天而降，為了使安哥魯亞王復活，屆時前後，馬爾斯將統治世界，說是為了讓人們過上幸福生活。
Bulan Juli tahun 1999 Demi menghidupkan kembali Raja AgolmoisRaja teror akan turun dari langitPada saat tiba waktunya Marx akan menguasai duniaKatanya adalah agar orang-orang mendapat kehidupan yang bahagia.

第26屆邦德電影，1967年的“皇家賭場”，將DavidNiven列為老詹姆斯邦德-但這是對這個角色的諷刺，並不被視為“官方”邦德經典的一部分。
A 26 th Bond film, 1967' s Casino Royale, dibintangi David Niven sebagai James Bond yang lebih tua- tapi itu adalah satir karakter dan tidak dianggap sebagai bagian dari Obligasi" resmi" canon.

民調還顯示﹐薩科齊將在預期中5月6日的決選中落敗﹐這將使他成為法國30多年來第一位僅擔任一屆任期的總統。
Jajak-jajak pendapat juga menunjukkan bahwa Sarkozy diperkirakan akan kalah pada pemilu putaran kedua tanggal 6 Mei, yang akan menjadikannya presiden Perancis pertama yang menjabat satu periode selama 30 tahun terakhir.

自從2007年第1屆印尼深度探險活動舉辦以來，該展會展出了關於印尼所有水下和海洋相關的活動，以及潛水，探險旅遊和水上運動等產業。
Sejak pertama kali DEEP Indonesia diselenggarakan pada tahun 2007, acara ini telah mewakili semua aktivitas bawah air dan laut di Indonesia, yang menampilkan industri perjalanan menyelam, petualangan dan olahraga air.

在賽道上和賽道上，他都很敏捷，有些挑剔，有時甚至是狂暴的，這種組合導致了與隊友和兩屆冠軍費爾南多·阿隆索的激烈競爭，后者于年底離開了邁凱輪。
Di dalam dan di luar trek ia cepat, agak berangin dan kadang-kadang bergolak dan kombinasi ini menyebabkan persaingan sengit dengan rekan setim dan juara dua kali Fernando Alonso, yang meninggalkan McLaren di akhir tahun.

百年美洲盃（西班牙語：CopaAméricaCentenario），是南美足協第四十五屆美洲國家盃，於2016年6月3日至6月26日在美國舉辦。
Copa América Centenario( bahasa Inggris: Centennial Copa America, bahasa Indonesia: Seratus Tahun Copa América) merupakan edisi keempat puluh lima dari Copa América, yang diselenggarakan di Amerika Serikat, 3 hingga 26 Juni 2016.

歐洲體育宣稱國際足聯只承認兩次世界杯勝利，[19]而每日郵報稱“當國際足聯在1950年修改憲法時，他們正式承認烏拉圭是四屆世界冠軍”[20]".
Eurosport mengklaim bahwa FIFA hanya mengakui dua kemenangan Piala Dunia,[ 3] sedangkan Daily Mail menyatakan bahwa" ketika FIFA merevisi konstitusi pada 1950, mereka secara resmi mengakui bahwa Uruguay adalah juara dunia empat kali".[ 4].

全球50最佳餐廳集團總編輯WilliamDrew表示，「在倫敦成功舉辦了14屆全球50最佳餐廳獎之後，我們已經覺得時機成熟，應該使這獎項成為真正全球性活動。
William Drew, Group Editor dari The World's 50 Best Restaurants, mengatakan, Setelah 14 edisi dari penghargaan The World's 50 Best Restaurants diadakan di London, kami merasa kini sudah saatnya untuk menjadikan acara ini menjadi mendunia secara nyata.