常规 武器 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• senjata konvensional

在 中文 中使用 常规 武器 的示例及其翻译为 印度尼西亚

合金钢管也是各种常规武器不可或缺的材料。
Pipa baja juga merupakan bahan yang sangat diperlukan untuk semua jenis senjata konvensional.

俄在常规武器方面比美国落后许多。
Mereka menunjukkan inferioritas Rusia dalam senjata konvensional dibandingkan dengan Amerika Serikat.

这是其他常规武器无法达到的速度。
Senjata ini memiliki kecepatan yang tidak bisa dicapai oleh senjata-senjata konvensional lainnya.

与常规武器相同的情况是美国军方的一些战斧导弹被盗。
Kejadian sejenis dengan senjata konvensional adalah pencurian beberapa rudal Tomahawk milik militer Amerika Serikat.

中共还向伊朗输送了大量常规武器，成为伊朗第二大常规武器供应国。
PKT bahkan mengirim senjata konvensional dalam jumlah besar untuk Iran, dan menjadi negara pemasok senjata konvensional ke dua terbesar bagi Iran.

年《武器贸易条约》旨在通过规制常规武器的转让来保护平民。
Perjanjian Perdagangan Senjata tahun 2013 bertujuan untuk melindungi warga sipil dengan mengatur pengiriman senjata konvensional.

当然，有很多的敌人战斗，神秘的技能，常规武器和神奇的文物。
Tentu saja, berjuang dengan banyak musuh, menggunakan keterampilan mistis, senjata konvensional dan artefak magis.

普拉哈尔的射程几乎是纳赛尔的两倍，射程为150公里，但只携带常规武器。
Prahaar memiliki jangkauan hampir dua kali Nasr, dengan jangkauan 150 kilometer, tetapi hanya membawa senjata konvensional.

此外，金正恩又承诺不会对南韩使用核武或常规武器。
Korea Utara juga berjanji tidak memakai senjata nuklir atau senjata konvensional apa pun terhadap Korea Selatan.

大陆官方还向伊朗输送了大量常规武器，成为伊朗第二大常规武器供应国。
PKT bahkan mengirim senjata konvensional dalam jumlah besar untuk Iran, dan menjadi negara pemasok senjata konvensional ke dua terbesar bagi Iran.

消除此种武器的决定不仅减小了欧洲发生军事对抗的可能，还为随后削减欧洲常规武器奠定了基础。
Keputusan melikuidasi senjata tersebut tidak hanya menurunkan ketegangan konfrontasi militer di Eropa saja, tetapi juga menjadi dasar bagi pengurangan jumlah senjata-senjata konvensional di Eropa setelahnya.

除了常规武器，因为在游戏中的破坏者机，该化合物列至少有40种，它们依次被分为四个主要类别。
Selain senjata konvensional karena ada dalam permainan The Saboteur mesin, yang terdaftar setidaknya 40 jenis, dan mereka pada gilirannya dibagi menjadi empat kelas utama.

公开信建议将这个他们称之为“道德错误”的技术，列入联合国《针对特定常规武器公约》禁止名单。
Para ahli meminta apa yang mereka anggap sebagai teknologi yang salah secara moral ini ditambahkan ke daftar senjata yang dilarang berdasarkan Konvensi PBB tentang Senjata Konvensional Tertentu( CCW).

该小组说，一个不具名的联合国成员国也报告了缅甸从朝鲜收到各种常规武器的证据，其中除了弹道导弹系统外还包括多个火箭发射器和地对空导弹。
Pernyataan itu disebutkan oleh negara anggota PBB yang tidak disebutkan namanya juga melaporkan bukti adanya penerimaan Suriah dan Myanmar terhadap sejumlah senjata konvensional dari Korea Utara, termasuk beberapa peluncur roket, selain sistem rudal balistik.

反对派根据从大马士革郊区诊所汇总的数据，称死亡人数达494人，其中90%为毒气致死，其余为炸弹和常规武器致死。
Kelompok pengawas oposisi, mengutip angka dikompilasi dari klinik medis di pinggiran kota Damaskus, menyatakan 90 persen dari mereka dibunuh oleh gas, sisanya dengan bom dan senjata konvensional.

例如，就军事空间活动而言，“外层空间条约”只禁止在太空部署大规模毁灭性武器，而不是常规武器（包括弹道导弹，如印度在沙克蒂使命中使用的弹道导弹）。
Misalnya, dalam hal kegiatan luar angkasa militer, Perjanjian Luar Angkasa hanya melarang penyebaran senjata pemusnah massal di ruang angkasa, bukan senjata konvensional( termasuk rudal balistik, seperti yang digunakan oleh India dalam Misi Shakti).

反对派根据从大马士革郊区诊所汇总的数据，称死亡人数达494人，其中90%为毒气致死，其余为炸弹和常规武器致死。
Satu kelompok pemantau oposisi, dengan mengutip angka-angka dari klinik-klinik di pinggiran Damaskus, menyebutkan korban yang tewas sekitar 494-- dengan 90% dibunuh dengan gas, sisanya dengan bom dan senjata konvensional.

除非有人能解决这部分问题，告诉我如何能保证首尔的1000万人不会在常规武器开打后的30分钟内死去，否则我不知道你在说什么。
Sampai seseorang merampungkan analisanya dan menunjukkan kepada saya, bahwa 10 juta orang di Seoul tidak meninggal dalam 30 menit pertama akibat senjata konvensional, saya tidak tahu apa yang sedang Anda bicarakan.

联合国观察员还表示,一个国家,他们不确定,报告有证据表明缅甸收到来自朝鲜的弹道导弹系统,与常规武器,包括多管火箭炮和地对空导弹。
Pemantau PBB menyatakan, satu negara yang namanya dirahasiakan menyatakan, mereka memiliki bukti bahwa Myanmar menerima sistem rudal balistik dari Korut, bersama dengan senjata konvensional, termasuk sejumlah peluncur roket dan rudal darat ke udara.

我认为，北约方面非常短视，这是--大错特错”，阿尔巴托夫指出，并补充称，北约最终“毁掉了”欧洲常规武器控制体系。
Dari sisi NATO, saya pikir ini adalah hal yang sangat tidak bijaksana, ini adalah kesalahan besar, kata Arbatov, menambahkan bahwa aliansi tersebut telah mengakhiri rezim kontrol senjata konvensional di Eropa.

例如，就军事空间活动而言，“外层空间条约”只禁止在太空部署大规模毁灭性武器，而不是常规武器（包括弹道导弹，如印度在沙克蒂使命中使用的弹道导弹）。
Sebagai contoh, dari segi aktiviti ruang tentera, Perjanjian Luar Angkasa hanya melarang penggunaan senjata pemusnah besar-besaran di angkasa, bukan senjata konvensional( termasuk peluru berpandu balistik, seperti yang digunakan oleh India di Mission Shakti).

该国的导弹发展和能力，仅用于防御目标和携带常规武器，除了合法防御外永远不会被使用，是伊朗人民根据国际法和[联合国]宪章的权利，“该部说。
Pengembangan dan kemampuan rudal negara ini, dirancang untuk tujuan pertahanan dan merupakan senjata konvensional dan tidak akan pernah digunakan kecuali untuk pertahanan yang sah, menjadi hak rakyat Iran yang didasarkan pada hukum internasional dan piagam PBB, tegas Kementerian Luar Negeri Iran.

一个监督对朝制裁的专家小组称，通过对平壤转移对其禁运的弹道导弹、常规武器和军民两用货物的调查发现，2012年至2017年间，有40多次以前未报告的运货发往叙利亚。
Panel ahli PBB yang memantau sanksi terhadap Korea Utara mengatakan, berdasarkan hasil penyelidikannya terhadap pengiriman rudal balistik, senjata konvensional dan komoditas, telah ditemukan lebih dari 40 pengiriman yang sebelumnya tidak dilaporkan ke Suriah antara tahun 2012 dan 2017.

与俄罗斯武装部队的各种军队协调，它必须准备好在和平时期遏制区域和全球一级的潜在侵略者，并在战争期间通过其整个常规武器和核武器拒绝武装侵略，”他说.
Dengan koordinasi dengan pasukan dari berbagai satuan dalam Angkatan bersenjata Rusia, mereka harus bersiap untuk menghadang potensi serangan dalam level regional dan global di masa penuh perdamaian dan untuk menolak sebuah serangan bersenjata dengan menggunakan seluruh persediaan senjata konvensional dan senjata nuklir selama perang, ia berkata.

某些常规武器公约.
Kewenangan Konvensi Senjata Konvensional Tertentu.

一点侦察任务包括武器出口、新技术、先进的常规武器和国际贸易。
Tugas pengawasan lainnya termasuk informasi tentang ekspor senjata, teknologi baru, senjata konvensional modern dan perdagangan internasional.

它可以携带具有全球精确导航能力的核弹头或精确制导常规武器。
Pesawat ini mampu membawa senjata nuklir maupun senjata presisi konvensional pandu yang memiliki kemampuan presisi navigasi di seluruh dunia.

但对常规武器和弹道导弹的禁运仍将分别持续最多五年和八年。
Tapi embargo atas penjualan senjata konvensional dan misil-misil balistik kepada Iran masih akan terus dipertahankan selama lima sampai delapan tahun ke depan.

但对常规武器和弹道导弹的禁运仍将分别持续最多五年和八年。
Dewan Keamanan akan mempertahankan embargo atas impor dan ekspor senjata konvensional selama lima tahun dan atas rudal balistik selama delapan tahun.

英国、法国、德国和瑞典敦促联合国成员国支持对常规武器贸易进行监管的决定性努力。
Inggris, Perancis, Jerman dan Swedia mendesak anggota-anggota PBB agar mendukung suatu upaya menentukan untuk mengatur perdagangan senjata konvensional.