Serta menggunakan senjata biologi.星期六发表的一份警方声明说,这种生物武器一旦被使用,就会造成重大财产和经济损失。
Sebuah pernyataan polisi hari Sabtu mengatakan senjata biologis itu, jika digunakan, akan menghancurkan bangunan dan berujung pada kerugian ekonomi yang besar.寄信者还扬言要寄送信件炸弹,炸死"街上的平民",邮件中还提到会使用冲锋枪、手枪和生物武器。
Surat elektronik itu juga berisi ancaman berupa pengiriman bom surat dan eksekusi warga Jerman di jalanan, seraya menyebut senapan serbu,pistol dan senjata biologis.他在一封电子邮件中说,生物武器研究是军事和民间双重研究的一部分,“绝对是秘密的”。
Ia juga mengatakan, pengerjaan senjata biologi dilakukan sebagai bagian dari penelitian sipil-militer ganda dan pasti rahasia.Combinations with other parts of speech
联合国和伊拉克官员周日会面时讨论了下落不明的违禁化学和生物武器。
Para pejabat PBB dan Irak hari Minggu bertemu untukmembahas senjata kimia dan senjata kuman terlarang Irak yang tidak dilaporkan.南非国家警察部队说,这名嫌疑人通过信件和电子邮件勒索400万美元,否则他就会在英国动用一种生物武器。
Kepolisian Nasional Afrika Selatan mengatakan tersangka menuntut 4 juta dolar yang disampaikan lewat surat-surat dan email sebagai syarat untuktidak menggunakan senjata biologis.英国《卫报》称,英国和美国的情报机构发现,ISIS一直试图在叙利亚和伊拉克的基地发展生物武器。
Badan intelijen AS dan Inggris telah mengatakan,ISIS sedang berusaha mengembangkan senjata biologi di pangkalan di Suriah dan Irak.鲍威尔周日在福克斯电视台表示,在美国领导的联军于3月份开始对伊拉克开战之前,伊拉克无疑拥有化学和生物武器。
Kata Powell lewat jaringan televisi Fox hari Minggu,tidak diragukan lagi bahwa Irak punya senjata kimia dan senjata kuman sebelum Amerika melancarkan serangan bulan Maret.年,韩国国防部表示,朝鲜已储存了2500至5000吨化学武器,并有能力生产各种生物武器。
Pada 2014, Departemen Pertahanan Korea Selatan mengatakan bahwa Korea Utara telah menimbun 2.500 sampai 5.000 ton senjata kimia,serta memiliki kapasitas untuk memproduksi berbagai senjata biologis.卫报》此前称,英美情报机构发现,ISIS一直试图在叙利亚和伊拉克基地发展生物武器。
Badan intelijen AS dan Inggris telah mengatakan,ISIS sedang berusaha mengembangkan senjata biologi di pangkalan di Suriah dan Irak.這是一個程序,它能夠確定世界到操作使用生物武器的潛在的恐怖襲擊事件迅速反應的名字。
Ini adalah nama dari program, yang mampu menentukan reaksi cepat dunia untuk serangan teroris potensial yangberoperasi menggunakan senjata biologis.美国国防部长拉姆斯菲尔德表示,恐怖分子将来不可避免地会获得核武器、化学武器或者生物武器。
Menteri pertahanan Amerika Donald Rumsfeld mengatakan, para teroris bisa dipastikan nantinya akan punya senjata nuklir,senjata kimia dan senjata biologi.这是一个程序,它能够确定世界到操作使用生物武器的潜在的恐怖袭击事件迅速反应的名字。
Ini adalah nama dari program, yang mampu menentukan reaksi cepat dunia untuk serangan teroris potensial yangberoperasi menggunakan senjata biologis.英国称,英国和美国的情报机构发现,ISIS一直试图在叙利亚和伊拉克的基地发展生物武器。
Badan intelijen AS dan Inggris telah mengatakan,ISIS sedang berusaha mengembangkan senjata biologi di pangkalan di Suriah dan Irak.一名驻伊拉克北部的美国高级将军证实发现了另一辆似乎装有生物武器实验室的拖车。
Seorang panglima militer Amerika mengatakan pasukan Amerika di Irak menemukan apa yang tampaknya satu lagi laboratorium berpindah-pindah untukmemproduksi senjata biologi.这是一个程序,它能够确定世界到操作使用生物武器的潜在的恐怖袭击事件迅速反应的名字。
Ini adalah nama program ini, yang mampu menentukan tindak balas pantas di dunia kepada serangan pengganas berpotensi yangberoperasi menggunakan senjata biologi.他在一封电子邮件中说,生物武器研究是军事和民间双重研究的一部分,“绝对是秘密的”。
Pekerjaan pada senjata biologis dilakukan sebagai bagian dari penelitian sipil-militer ganda dan pasti rahasia.生物武器使用細菌,病毒或真菌危害人類或農業的另一個問題。
Bioweapons, yang menggunakan bakteri, virus atau jamur untuk membahayakan manusia atau pertanian, adalah masalah lain.北韓的這份聲明說,作為「禁止生物武器公約」(BiologicalWeaponsConvention)的簽署國,「維持一貫立場,反對研發、製造、囤積或持有生物武器」。
Sebagai negara penandatangan Konvensi Anti-Senjata Biologis( BWC), Korea utara konsisten mempertahankan pendiriannya untuk menentang pengembangan, pembuatan,penimbunan dan kepemilikan senjata biologis, kata pernyataan tersebut.汉堡大学科学与和平研究中心生物武器控制研究组负责人耶利米亚斯(GunnarJeremias)说:"沙林无法预防,除非你穿全身防护服。
Gunnar Jeremias, pemimpin penelitian pengawasan senjata biologi di Pusat bagi Ilmu Pengetahuan Alam dan Perdamaian, Universitas Hamburg mengatakan, orang dapat melindungi diri dari Sarin hanya bila mengenakan pakaian yang menutup keseluruhan tubuh.您将不得不使用所有可用的武器和工具,包括创世纪扫描仪,它通过收集生物武器的战斗数据来提供有用的物品,以便在这场噩梦中生存下去。
Anda harus menggunakan setiap senjata dan alat yang Anda inginkan, termasuk Genesis Scanner,yang memberi bantuan item dengan mengumpulkan data tempur senjata biologis, untuk bertahan dalam mimpi buruk ini.该修正案要求美国政府“对1950至1975年间国防部是否曾将蜱虫和其他昆虫作为生物武器进行过实验”予以审查。
RUU itu memerintahkan para pejabat untuk" melakukan tinjauan apakah Departemen Pertahanan bereksperimen dengan kutu danserangga lain mengenai penggunaan sebagai senjata biologis antara tahun 1950 dan 1975.".该修正案指示美国国防部检查员审查美国是否“在1950年到1975年之间用蚜虫和其他昆虫作为生物武器进行了测试”。
RUU itu memerintahkan para pejabat untuk" melakukan tinjauan apakah Departemen Pertahanan bereksperimen dengan kutu danserangga lain mengenai penggunaan sebagai senjata biologis antara tahun 1950 dan 1975.".该修正案指示,美国国防部监察长对美国是否“在1950年至1975年期间,用蜱虫和其他昆虫作为生物武器进行实验”进行审查。
RUU itu memerintahkan para pejabat untuk" melakukan tinjauan apakah Departemen Pertahanan bereksperimen dengan kutu danserangga lain mengenai penggunaan sebagai senjata biologis antara tahun 1950 dan 1975.".近日,美国众议院要求美国政府“对1950至1975年间国防部是否曾将蜱虫和其它昆虫作为生物武器进行过实验”予以审查。
RUU itu memerintahkan para pejabat untuk" melakukan tinjauan apakah Departemen Pertahanan bereksperimen dengan kutu danserangga lain mengenai penggunaan sebagai senjata biologis antara tahun 1950 dan 1975.".该修正案指示,美国国防部监察长对美国是否“在1950年至1975年期间,用蜱虫和其他昆虫作为生物武器进行实验”进行审查。
Ia menginstruksikan inspektur jenderal Kementerian Pertahanan untuk melakukan tinjauan apakah AS bereksperimen dengan kutu danserangga lain mengenai penggunaannya sebagai senjata biologis antara tahun 1950 dan 1975.虽然自然发生的病原体是够糟糕的,基因工程,已经引起的秘密研制生物武器的可能性存在,可能消灭整个国家的人口几乎在一夜之间。
Sementara patogen yang terjadi secara alami cukup buruk,rekayasa genetika telah menimbulkan potensi keberadaan senjata biologis yang dikembangkan secara diam-diam yang dapat menghapus seluruh populasi nasional secara praktis dalam semalam.韩国国防部在2014年的国防白皮书中说,朝鲜已储存了2500至5000吨化学武器,并有能力生产各种生物武器。
Pada 2014, Departemen Pertahanan Korea Selatan mengatakan bahwa Korea Utara telah menimbun 2.500 sampai 5.000 ton senjata kimia,serta memiliki kapasitas untuk memproduksi berbagai senjata biologis.