并非第一次 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bukan pertama kalinya

在 中文 中使用 并非第一次 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这并非第一次有人偶然发现化石。
Ini bukan pertama kalinya seseorang berhasil menemukan penemuan fosil yang kebetulan.

美国并非第一次想买格陵兰.
Ini bukan pertama kalinya Amerika berencana membeli Greenland dari Denmark.

科辛斯基并非第一次涉足争议性研究。
Ini bukan pertama kalinya Kosinski dikaitkan dengan penelitian kontroversial.

美国并非第一次发动贸易战。
Ini bukan pertama kalinya AS terlibat perang dagang.

这并非第一次由于大地震而导致地球一天的时常发生变化。
Ini bukan pertama kalinya sebuah gempa bumi besar mengubah durasi hari.

猴子伤人并非第一次。
Pembunuhan gajah bukan yang pertama kali.

该报告还指出，KimNam-jin并非第一次试图为一个看似与韩国科技巨头有关和密码相关的术语注册商标。
Laporan itu juga mencatat bahwa ini bukan pertama kalinya Kim Nam-jin berusaha untuk dapatkan istilah merek dagang yang tampaknya terkait dengan crypto yang terkait dengan Samsung.

但这并非第一次在动物界的这种有翼动物的代表身上看到双头现象。
Ini bukan pertama kalinya fenomena ini telah terlihat di antara wakil-wakil binatang bersayap ini dari kerajaan hewan.

并非第一次危机.
Bukan Krisis Pertama.

這并非它第一次惹事。
Dan ini bukan pertama kali ia telah membuat masalah.

这并非颜宁第一次辟谣了。
Dan itu bukan pertama kali Kole berbohong dari mana ia berada.

这并非科赫第一次打破纪录。
Ini bukan pertama kalinya Koch menjadi pemecah rekor.

这并非谷歌第一次提供新闻推送服务。
Hal ini bukan yang pertama Google menawarkan umpan berita.

这并非阿里的第一次。
Ini memang bukan pertama kalinya Sir Alex.

这并非我第一次听到医生向病人推荐游泳。
Ini bukan pertama kalinya mendengar dokter menyarankan pasien mereka untuk bermain game.

这并非飓风第一次来到北方。
Bukan pertama kali badai menghantam utara India.

这并非博索纳罗第一次指责非政府组织应为亚马孙雨林大火负责.
Ini bukan pertama kalinya Bolsonaro menyalahkan LSM atas kebakaran di Hutan Amazon.

事实上，这并非电动车第一次起火。
Meski demikian, bukan pertama kalinya kasus mobil listrik terbakar.

医护人员还透露，这并非玛格丽特第一次由于吞食餐具而就医。
Para dokter juga mengungkapkan, itu bukan pertama kalinya dia dirawat karena makan peralatan makan.

这并非研究人员第一次发现食物与愉悦心情之间的联系。
Ini bukan pertama kalinya sebuah studi menemukan hubungan antara aroma dan emosi.

这并非我们第一次听说苹果计划在10月召开产品发布会，推介新的产品。
Ini bukan pertama kalinya Apple diisukan berencana bakal mengadakan acara launching produk baru pada bulan Oktober.

这并非北京第一次试图让大陆人不知道香港政治领域正在发生什么事。
Hal ini bukanlah usaha pertama Beijing untuk menjaga agar warga China Daratan tidak menyadari apa yang terjadi di ranah politik Hong Kong.

这并非是苹果公司第一次因为产品遭到起诉。
Ini bukan pertama kalinya Apple dituntut karena produknya.

从第一次看起来，这是一个非常复杂的过程，但事实并非如此。
Seperti yang terlihat dari pertama kali, ini adalah proses yang sangat rumit, tetapi ini tidak terjadi.

虽然这是他在NBC新闻20多年期间第一次因行为不当受到举报，但我们有理由相信，这并非一起孤立事件。
Walaupun ini adalah keluhan pertama tentang perilakunya selama lebih dari 20 tahun ia berada di NBC News, kami juga dihadapkan pada alasan untuk percaya bahwa ini mungkin bukan merupakan insiden yang terisolasi.

BenWitherington说，在第一次探索结束时，对历史中的耶稣的研究被认为是死胡同，虽然事实并非如此。
Ben Witherington menyatakan bahwa di akhir pencarian pertama, riset Yesus historis dianggap mati, meskipun ternyata tidak demikian halnya.

他表示，自己并非第一次到中国，但每次到来都会有宾至如归的感觉。
Mereka mengaku ini bukan pertama kalinya datang ke Indonesia, tetapi ternyata ada kesan menarik setiap kali datang.

这并非他第一次婚姻。
Ini bukan pernikahan pertamanya.

可是，当上帝创造了亚当之后，他第一次认为这并非是完美的作品。
Ketika Allah melihat Adam seorang diri saja, untuk pertama kalinya Ia berkata bahwa hal itu tidak baik.