BUKAN PERTAMA KALINYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 不是第一次
• 并非第一次
• 並非第一次
• 不是首次

在 印度尼西亚 中使用 Bukan pertama kalinya 的示例及其翻译为 中文

Bukan pertama kalinya ide ini diusulkan.
这不是第一次提出这个想法。

Nang berkata: Ini bukan pertama kalinya.
黄某还称，“这不是第一回”。

Ini bukan pertama kalinya saya bertemu dia.
我并不是第一次见他。

Ternyata kejadian mogok tersebut bukan pertama kalinya.
毕竟，罢工已经不是第一次了。

Ini bukan pertama kalinya AS terlibat perang dagang.
美国并非第一次发动贸易战。

Saya harus membuat keputusan, ini bukan pertama kalinya.
我必須做出選擇，這已經不是第一次了。

Rupanya hal ini bukan pertama kalinya terjadi di Iran.
这已经不是首次对伊朗实施了。

Juve melakukan sesuatu yang spesial dan itu bukan pertama kalinya.
尤文总是做一些特别的事情，这已经不是第一次了。

Kejadian seperti ini bukan pertama kalinya terjadi di Inggris.
这样的事情在英国并不是第一次发生了。

Ini bukan pertama kalinya Jerman menutup mata terhadap perdagangan yang berpotensi berbahaya.
德国并不是第一次对潜在的危险贸易视而不见。

Aksi terorisme memang bukan pertama kalinya terjadi di Kanada.
恐怖袭击，加拿大并不是第一次经历了。

Ini bukan pertama kalinya sebuah musik dihasilkan oleh program komputer.
这并非首次借助电脑软件谱曲。

Lepasnya gajah dari kandang, bukan pertama kalinya terjadi di Thailand.
其实把大象画成熊猫，在泰国已经不是第一次了。

Ini bukan pertama kalinya Amerika berencana membeli Greenland dari Denmark.
美国并非第一次想买格陵兰.

Beberapa dari pendonor mengaku ini bukan pertama kalinya mereka mendonorkan darahnya.
很多市民都表示这并不是第一次献血。

Ini bukan pertama kalinya seruan untuk menghapus Facebook menyeruak.
这并不是第一次有人呼吁拆分Facebook。

Padahal ini bukan pertama kalinya Indonesia berhasil masuk final.
这是塞尔维亚第一次没能进入决赛。

Ini bukan pertama kalinya Özil terlibat dalam masalah sosial dan politik.
Zil并不是第一次涉足社会和政治问题。

Pastinya, ini bukan pertama kalinya bakteri beku di es hidup kembali.
当然，冻结在冰上的细菌不是第一次恢复生活。

Ini bukan pertama kalinya Kosinski dikaitkan dengan penelitian kontroversial.
科辛斯基并非第一次涉足争议性研究。

C: ini pasti bukan pertama kalinya kalian berdua berada disini di Beijing benar?
龙章：您应该不是首次来北京吧？?

Ini bukan pertama kalinya seseorang berhasil menemukan penemuan fosil yang kebetulan.
这并非第一次有人偶然发现化石。

Apalagi ini bukan pertama kalinya Blackpink memberi hadiah mewah pada staf.
事实上，BLACKPINK并不是第一次给团队成员送礼物。

Ini bukan pertama kalinya sebuah gempa bumi besar mengubah durasi hari.
这并非第一次由于大地震而导致地球一天的时常发生变化。

Tentu saja, ini bukan pertama kalinya bintang besar saling ngefans satu sama lain.
当然，这已经不是第一次这些超级巨星互相争夺.

Ini bukan pertama kalinya seseorang berhasil menemukan penemuan fosil yang kebetulan.
這並非第一次有人偶然發現化石。

Ini bukan pertama kalinya saya mengunjungi situs web ini, saya menjelajah web ini.
我不是第一次访问这个网站，我是在网上浏览.

Ini bukan pertama kalinya Duterte mengucapkan kata-kata kasar kepada sekutu Amerikanya.
這已經不是第一次杜特蒂對美國出言不遜。

Ini bukan pertama kalinya tercetus gagasan menimbang penumpang sebelum penerbangan.
然而，这并不是第一次在飞行之前对乘客进行称重的想法。

Ini bukan pertama kalinya perusahaan pihak ketiga mengumpulkan atau menyalahgunakan data Facebook dan terkadang membocorkannya ke publik.
这已经不是第一次第三方公司收集或滥用Facebook数据，有时甚至将其泄露给公众。