开始 教学 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mulai mengajar
• untuk memulakan pengajaran

在 中文 中使用 开始 教学 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你开始教学是有原因的。
Ada alasan Anda mulai mengajar.

立陶宛恢复独立后，该研究所开始教学和行政管理体制改革。
Setelah Lithuania kembali kemerdekaan, Institut mulai mengajar dan restrukturisasi administrasi.

在1991年秋天，大学开始教学预备课程。
Pada musim gugur 1991, universitas mulai mengajar kursus persiapan.

由1979年12月，他们回来了，准备开始教学。
Pada Desember 1979, mereka kembali dan siap untuk memulai mengajar.

我自己的生活才开始有意义，直到我在我的中期40s，当我开始教学。
Hidup saya sendiri tidak mulai memiliki makna sampai aku berada di pertengahan 40 s saya, ketika saya mulai mengajar.

当我第一次开始教学，如果我犯了一个小小的错误，我感到很震惊。
Ketika saya pertama kali mula mengajar saya terkejut jika saya membuat sedikit kesilapan.

在浸信会在英国出现后仅几年，女性开始教学和讲道，特别是在伦敦。
Hanya beberapa tahun selepas Baptis muncul di England, wanita mula mengajar dan berkhotbah, terutama di London.

更相关的是开始教学和宣扬这一点，所以，所有的基督徒都逐渐意识到，我们已经走了多远，在圣经里的预言描述的实现。
Bahkan lebih relevan adalah mulai mengajar dan berkhotbah tentang hal ini, sehingga semua orang Kristen menjadi sadar seberapa jauh kita telah datang dalam pemenuhan deskripsi kenabian ditemukan dalam Alkitab.

更相关的是开始教学和宣扬这一点，所以，所有的基督徒都逐渐意识到，我们已经走了多远，在圣经里的预言描述的实现。
Lebih relevan adalah untuk memulakan pengajaran dan dakwah mengenai ini, supaya semua orang Kristian menyedari sejauh mana kita telah datang sebagai memenuhi huraian kenabian terdapat dalam Alkitab.

预防，公共卫生和公共政策对于减少非传染性疾病不吹保健预算的最有效的对策，所以我们需要开始教学在不相关的健康课程谈论他们。
Pencegahan, kesehatan masyarakat dan kebijakan publik tersebut merupakan respon yang paling efektif untuk mengurangi penyakit tidak menular tanpa meniup anggaran perawatan kesehatan, sehingga kita harus mulai mengajar berbicara tentang mereka di program studi yang tidak berkaitan dengan kesehatan.

预防，公共卫生和公共政策对于减少非传染性疾病不吹保健预算的最有效的对策，所以我们需要开始教学在不相关的健康课程谈论他们。
Pencegahan, kesihatan awam dan dasar-dasar awam adalah jawapan yang paling berkesan untuk mengurangkan penyakit tidak berjangkit tanpa meniup belanjawan penjagaan kesihatan, jadi kita perlu untuk memulakan pengajaran bercakap tentang mereka dalam kursus-kursus yang tidak berkaitan dengan kesihatan.

本周一已经开始了教学活动。
Sudah mulai hari senin menjalankan kegiatan belajar.

然后她完成了硕士学位康奈尔大学在开始学术教学生涯之前，弗吉尼亚伍尔夫和威廉福克纳的工作。
Dia kemudian menyelesaikan MA di Cornell pada karya Virginia Woolf dan William Faulkner, sebelum memulai karir mengajar akademik.

乐透游戏在欧洲各地展开，并在19世纪开始作为教学儿童游戏发挥作用。
Kegiatan lotre didistribusikan di seluruh Eropa dan mulai berfungsi sebagai video game anak-anak didaktik, dengan abad ke-19.

年，官方开始提供日间教学，并更名为奥克兰技术学院（AucklandTechnicalCollege）。
Kelas siang hari dimulai pada tahun 1906 dan namanya diubah menjadi Auckland Technical College.

这个额外的时间专门用于帮助新的国际学生在普通学生入学和教学开始之前进入英国和GCU。
Waktu ekstra ini dirancang khusus untuk membantu mahasiswa internasional baru dalam menyelesaikan UK dan GCU sebelum dimulainya induksi dan pengajaran siswa secara umum.

伽利略开始数学教学中，首先私人在佛罗伦萨，然后在1585年至1586年在锡耶纳，他举行了一次公开的任命。
Galileo mulai mengajar matematika, swasta pertama di Florence dan kemudian selama 1585- 86 di Siena dimana ia telah mengadakan perjanjian publik.

这个额外的时间专门用于帮助新的国际学生在普通学生入学和教学开始之前进入英国和GCU。
Waktu tambahan ini dirancang khusus untuk membantu siswa internasional baru dalam menyelesaikan UK dan GCU sebelum dimulainya induksi dan pengajaran siswa umum.

伽利略开始数学教学中，首先私人在佛罗伦萨，然后在1585年至1586年在锡耶纳，他举行了一次公开的任命。
Galileo muda yang berumur 21 tahun mulai mengajar matematika di Florence dan kemudian pada tahun 1585- 1586, ia mengadakan perjanjian Public Taitu.

这个额外的时间专门用于帮助新的国际学生在普通学生入学和教学开始之前进入英国和GCU。
Masa tambahan ini direka bentuk khusus untuk membantu pelajar antarabangsa yang baru dalam menetap di UK dan GCU sebelum permulaan induksi dan pengajaran pelajar am.

工作开始兴建新教学大楼，以容纳一个模拟中心，解剖学实验室，以及其他空间的教学和学习。
Kerja dimulai untuk membangun gedung baru akademik untuk rumah pusat simulasi, laboratorium anatomi, dan ruang lainnya untuk mengajar dan belajar.

有了这个强大的专业背景，NTUE的目标是在2018年9月开始学习和教学硕士学位，重点是研究以学习为中心的教学。
Dengan latar belakang profesional yang kuat ini, NTUE bermatlamat untuk memulakan MA dalam Pembelajaran dan Pengajaran pada September 2018, memberi tumpuan kepada penyelidikan pengajaran berpusatkan pembelajaran..

有了这个强大的专业背景，NTUE的目标是在2018年9月开始学习和教学硕士学位，重点是研究以学习为中心的教学。
Dengan latar belakang profesional yang kuat ini, NTUE bertujuan untuk memulai MA dalam Pembelajaran dan Instruksi pada bulan September 2018, berfokus pada penelitian pengajaran berpusat berpusat.

今年秋天，开始辅导教学实习，5月毕业，获得纽约州教师认证，并准备在短短一年内开始全职教学。
Musim gugur ini, mulai magang mengajar dibimbing, lulusan Mei, mendapatkan New York State sertifikasi guru dan siap untuk mulai mengajar penuh waktu hanya dalam satu tahun.

这个秋天，开始辅导教学实习，毕业五月，赢得纽约州教师资格认证，并准备开始，在短短一年的教学全职工作。
Musim gugur ini, mulai magang mengajar dibimbing, lulusan Mei, mendapatkan New York State sertifikasi guru dan siap untuk mulai mengajar penuh waktu hanya dalam satu tahun.

从一个孩子的金融生活的开始，父母开始教学管理与警告或严格的财务规则，除非用慈悲，成为恐惧诱导文告攻击孩子的自我价值。
Dari awal kehidupan kewangan kanak-kanak, ibu bapa mula mengajar pengurusan dengan kaveat atau peraturan kewangan tegar yang, kecuali jika digunakan dengan belas kasihan, menjadi proklamasi yang menakutkan yang menyerang nilai diri anak.

从1979年开始，随着教学.
Namun dimulai sejak tahun 1979, seorang guru untuk.

这些仅仅是教学的开始。
Ini hanyalah permulaan dari pengajaran.

Egreses将更有经验，你会从你的学习的开始实践教学。
Egreses akan lebih berpengalaman, Anda akan berlatih mengajar dari awal studi Anda.

第二次世界大战一组的波兰教授，以前从利沃夫后，开始了教学和科研活动在弗罗茨瓦夫大学。
Setelah Perang Dunia Kedua kelompok profesor Polandia, sebelumnya dari Lvov, mulai kegiatan pengajaran dan penelitian di University of Wrocław.