往后 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ke depan
• ke belakang
• mundur
• selanjutnya

在 中文 中使用 往后 的示例及其翻译为 印度尼西亚

往后翻页，找到：.
Latar belakang dan temuan:.

他把地图往后推。
Ia mendorong balik map yang diajukan.

往后的日子还长着”.
Hari-hari ke depan masih panjang.

但是往后和往前有什么区别呢？?
Apa sih bedanya belakang dengan depan?

往后，为什么那各生欢喜。
Belakang mengapa hari itu dirayakan.

说这样颜色就不会往后边跑。
Artinya, warnanya tidak tembus ke belakang.

当然，这个任务往后肯定会非常难。
Tentu saja, bakal menjadi tugas yang sangat sulit nanti.

在往前看的同时，我们也要往后看。
Selagi kita di depan, perlu juga melihat ke belakang.

他们将在往后几天评估她的伤势。
Kami akan mengevaluasi cedera itu dalam beberapa hari ke depan.

大家不仅要往前看，而且要往后看。
Manusia bukannya hanya suka melihat ke depan tapi juga belakang.

不予根治，往后可能复发。
Kondisi tersebut tidak mustahil terjadi dan niscaya akan terwujud kembali.

可能我们越来越需要计划往后的生活。
Harus ada banyak planning untuk merencanakan kehidupan kita kelak.

往后的操作就是填填旅客资料，付钱什么的。
Proses selanjutnya adalah mengisi identitas penumpang dan melakukan pembayaran.

往前看不到往古的人，往后看不见来世的人。
Di depan tidak melihat orang lama, di belakang tidak melihat orang dari masa depan.

往后一招手说：“把武器交给他们。
Karena itu, maka ia pun berkata kepada para prajurit-prajurit, Beri mereka senjata.

她低头盯着他看了一会儿，他继续往后看，他们俩什么也没说。
Dia terus menatapnya untuk sementara waktu, dan dia terus menatap ke belakang, keduanya tidak mengatakan apapun.

这叫做岁差（前进运动）因为星座往后移动，而不是以普通的年周期来运转的。
Disebut pergantian karena rasi bintang bergerak mundur, dan tidak lagi melalui siklus tahunan yang normal.

也许就是这个看来无足轻重的举动救了希特勒的命，也改变了往后的历史。
Barangkali tindakan yang nampaknya sepele tersebut telah menyelamatkan nyawa Hitler dan telah mengubah sejarah selanjutnya.

每一个步骤，我们当然可以从很小的范围开始，但是往后，需要我们逐渐扩展。
Pada tiap langkah, kita tentu bisa memulai lingkup kecil, tapi kemudiankita perlu perlahan-lahan memperluas lingkup kita.

当你碰它们的时候，它们喜欢往后跳，所以试着温柔一点，并且确保它们不能向后跳。
Mereka suka melompat mundur saat disentuh, jadi coba pendekatan yang lembut dan pastikan mereka tidak bisa melompat mundur.

往后，不乏有知名人士特地指名购买，引起一波HUMMER流行的浪潮.
Belakangan, ada beberapa orang terkenal yang secara khusus dinamai untuk membeli, menyebabkan gelombang ombak Hummer yang populer.

当你碰它们的时候，它们喜欢往后跳，所以试着温柔一点，并且确保它们不能向后跳。
Mereka suka melompat mundur sementara disentuh, jadi cobalah pendekatan yang lembut dan pastikan mereka tidak mampu melompat mundur.

往后，不乏有知名人士特地指名购买的车辆之一，引起一波HUMMER流行的浪潮。
Belakangan, ada beberapa orang terkenal yang secara khusus dinamai untuk membeli, menyebabkan gelombang ombak Hummer yang populer.

古墓以土墩墓为主，源于2500年前的塞族人墓葬，往后为乌孙人、突厥人沿用。
Makam kuno terutama berbentuk makam gundukan, berasal dari makam ras Serbia 2.500 tahun yang lalu, setelah itu dipergunakan oleh orang-orang Wusun dan etnis Turki.

我们往后还有几十年与中国的艰难谈判，”斯坦福大学中国问题学者戴维·兰普顿(DavidLampton)说。
Kami punya dekade yang menyakitkan bernegosiasi dengan Cina ke depan, kata David Lampton, seorang sarjana Cina di Universitas Stanford.

几颗年轻的亮蓝色恒星已能被观测到，它们的光线和物质风正在燃烧，并往后推着剩余的丝状和墙状的气体与尘埃。
Sudah terlihat beberapa bintang muda berwarna biru terang yang cahaya dan anginnya membakar dan mendorong kembali filamen sisa, dinding gas dan debu.

看上去很理智，其实一点都不理智，没有往后退一步、把心完全放下来在思考问题。
Kelihatannya sangat rasional, sebenarnya sedikit pun tidak rasional, tidak mau mundur selangkah ke belakang, mempertimbangkan masalah dengan sepenuhnya melepaskan perasaan hati.

他亦称，往后的所有央行政策对社会福利能提供直接的影响，减少贫困，和克服在我国的经济问题。
Dia juga mengatakan agar seluruh kebijakan BI ke depan dapat memberikan dampak langsung bagi kesejahteraan masyarakat, mengurangi kemiskinan dan mengatasi permasalahan ekonomi di Indonesia.

报导称，现行的日本《国家防卫纲要》和《2019至2023财政年度sw517中期防卫力整备方案》概述了往后5年收购27架F-35A和18架F-35B的开始方案。
Menurut data NDPG saat ini dan program pembangunan pertahanan jangka menengah tahun fiskal 2019- 2023 menguraikan pengadaan awal 27 unit F-35A dan 18 unit F-35B selama 5 tahun ke depan.

在自己的个人画展上，身为义工队志愿者的甘婷还不忘鼓励其他癌症患者：“我们不要往后看，一定要往前看，每天都要给自己一点希望，让自己变得更坚强，让生活变得更美好!
Dalam pamerannya, sebagai sukarelawan ia tidak lupa untuk memberikan dukungan kepada penderita lainnya, Kita jangan melihat ke belakang, harus melihat ke depan, setiap hari harus memiliki harapan, sehingga bisa menjadi lebih kuat dan hidup menjadi lebih indah!