在 中文 中使用 征程 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
征程，数据格式。
点缀他们的征程。
Biarkanlah mereka dengan kelalain mereka.我们很早前就开始了这趟征程。
呵，告别故地，续我征程。
Selamat tinggal persinggahan, kulanjutkan perjalanan.年壮阔征程,70年沧桑巨变。
Perubahan amat besar selama 70 tahun, perjalanan megah selama 70 tahun.新年新目標，新年新征程！!
而在最北部的征程中，他治好十個麻風病人;
Sementara di bagian paling utara dari perjalanan, ia sembuh sepuluh orang kusta;告别亲人踏上征程。
Perpisahan dengan orang-orang di perjalanan.全国24州已经踏上征程，没有回头路，未来属于我们。
年沧桑巨变，70年壮丽征程。
Perubahan amat besar selama 70 tahun, perjalanan megah selama 70 tahun.看完猴子后，我们便继续踏上征程。
Sehabis berfoto dengan monyet lucu tersebut kami pun melanjutkan perjalanan kami.准备踏上惊心动魄的征程，在美国本土与纳粹战争机器作战。
Pergilah ke dalam perjalanan mendebarkan saat Anda melawan mesin perang Nazi di tanah Amerika.但生命中没有什么是天长地久，我衷心的希望你在新的征程可以非常快乐。
Tapi tidak ada yang abadi dalam hidup ini,aku harap kamu gembira dengan perjalanan barumu.每一个伟大的征程开始了第一步，在科尔曼大学，有一个班的。
Setiap perjalanan besar dimulai dengan langkah pertama-di Coleman University, ada kelas untuk itu.-.她的叔父身陷险境，奎尔必须踏上征程，她需要你伴她左右。
Dengan pamannya sekarang dalam bahaya besar,Quill harus memulai perjalanan epik-dan dia membutuhkan Anda di sampingnya.面對漫漫征程，你們永不退縮，永不畏懼。
Mereka jalan yang kering di laut itu, kamu tak usah khawatir akan tersusul dan tidak usah takut( akan tenggelam).这个校园里，在一个历史悠久的工业建筑，设施齐全的“国际化征程”的精神。
Kampus ini, di sebuah bangunan bersejarah industri,sepenuhnya dilengkapi dalam semangat" perjalanan internasional".新中国成立以后，古老的中国开始了自己的以工业化为核心的新的现代化征程。
Setelah berdirinya China yang baru, Cina yang lama memulai perjalanan mereka ke industrialisasi baru yang modern sebagai inti nya.我们才刚刚踏上这一征程，并真诚希望其他发布商和技术公司与我们携手同行。
Kami masih berada di awal perjalanan ini dan berharap perusahaan teknologi, pengiklan, dan penayang lainnya bergabung bersama kami.当穆帅提拔我到一队时我非常高兴，很期待与这个梦幻般的球队继续征程。
Saya sangat senang saat manajer mempromosikan saya ke tim utama dansaya berharap dapat melanjutkan perjalanan dengan tim fantastis ini.在抵达冰川的最高点10,600英尺（3,200米）（85°36′S）后，阿蒙森开始准备最后一段征程。
Setelah mencapai 10.600 kaki( 3.200 m) di puncak gletser, pada kordinat 85 36,Amundsen bersiap untuk tahap akhir perjalanan.GoogleAssistant开启了Google多年来致力于协助人们日常生活征程中的新篇章。
Asisten Google merupakan babak selanjutnya dalam perjalanan Google selama bertahun-tahun untuk membantu kehidupan orang-orang 走过20年的征程，DanatelPratama有限公司不仅是分销商，而且可提供安全系统的设计、安装、承包和维护等多种服务。
Dalam 20 tahun perjalanannya, PT Danatel Pratama tidak hanya menjadi distributor tetapi juga memberikan pelayanan jasa desain, instalasi, kontraktor dan jasa pemeliharaan security system.这位国际米兰助理教练在球队客场4-3战胜萨索洛后表示：“我们将分析我们出现的失误现象，我们已经重新踏上征程，还有很多工作要做”.
Asisten pelatih pasca kemenangan 3- 4 Inter di Sassuolo:" Kami akan menganalisis kehilangan fokus ini,kami sukses melanjutkan perjalanan tetapi masih ada banyak hal yang perlu dilakukan".本课程将首先带您的历史征程，以帮助您了解我们是如何结束我们在哪里，然后再放大一些挑战和组织所面临的悖论。
Kursus ini awalnya akan membawa Anda pada perjalanan sejarah untuk membantu Anda memahami bagaimana kami berakhir di mana kita berada, dan kemudian memperbesar pada sejumlah tantangan dan paradoks bahwa organisasi hadapi.如果我们每个人都可以记住每天我们究竟是谁：一个伟大征程的灵魂称为生活的无限潜力，以使这个星球上的真正的区别，那岂不是伟大的。
Bukankah lebih bagus lagi jika setiap dari kita bisa mengingat sehari-hari siapa kita sebenarnya:jiwa dalam perjalanan besar yang disebut kehidupan, dengan potensi yang tak terbatas untuk membuat perbedaan nyata di planet ini.对于十几年来，BMI一直陪同在他们的领导力发展征程管理人员，帮助他们更好地了解自己的角色，测试他们的界限，奠定长期有效性的基础。
Untuk lebih dari satu dekade,BMI telah menemani eksekutif dalam perjalanan pengembangan kepemimpinan mereka, membantu mereka lebih memahami peran mereka, menguji batas-batas mereka dan meletakkan dasar untuk efektivitas jangka panjang.如果我们每个人都可以记住每天我们究竟是谁：一个伟大征程的灵魂称为生活的无限潜力，以使这个星球上的真正的区别，那岂不是伟大的。
Bukankah lebih baik sekiranya kita masing-masing dapat mengingat setiap hari yang sebenarnya kita:jiwa-jiwa dalam perjalanan yang hebat memanggil kehidupan, dengan potensi yang tidak terhad untuk membuat perbezaan yang nyata di planet ini.
