Presiden berharap investasi Totoya di Indonesia tidak kalah dengan investasi Toyota di Thailand.
Presiden ingin mendapatkan semacam kesepakatan yang ditandatangani sehingga dia bisa melanjutkan.最初,总统希望校园能兴建在1000多公顷面积土地上。
Semula, Presiden berharap kampus tersebut bisa didirikan di atas lahan seluas lebih 1.000 hektar.总统希望工业4.0部门能够为创造更多就业机会和新技术投资做出贡献。
Presiden berharap, Industri 4.0 bisa menyumbang penciptaan lapangan kerja lebih banyak serta investasi baru yang berbasis teknologi.我仍然乐观地认为前方有一条积极的路可走,总统希望我们继续努力,争取取得积极的进展。
Saya masih optimis bahwa ada jalan positif ke depan, dan presiden ingin kita terus terlibat untuk mencoba mencapai jalan positif ke depan.Combinations with other parts of speech
总统希望印尼国际伊斯兰大学真正成为专业研究中心,成为我国伊斯兰文明研究中心。
Presiden berharap Universitas Islam Internasional Indonesia ini benar-benar nanti menjadi pusat kajian, menjadi pusat penelitian peradaban Islam di negara kita Indonesia.我们已经移动了资产,以便能够履行和遵守总统希望采取的任何选择,”哈格尔说.
Kami siap dan telah memindahkan aset-aset yang ada untuk memenuhi danmematuhi pilihan apa pun yang Presiden ingin ambil," tegas Chuck Hagel.总统希望印尼国际伊斯兰大学真正成为专业研究中心,成为我国伊斯兰文明研究中心。
Presiden berharap Universitas Islam Internasional Indonesia ini benar-benar menjadi pusat kajian dan penelitian peradaban Islam di negara Indonesia.BBC援引白宫一位官员的话解释了此事的时机,“总统希望在即将与朝鲜的谈判和各种持续的贸易谈判之前,能够确保新的团队到位。
Seorang pejabat senior GedungPutih mengatakan kepada BBC tentang waktu pengumuman tersebut: Presiden ingin memastikan agar tim barunya berada di tempat sebelum perundingan yang akan datang dengan Korea Utara dan berbagai negosiasi perdagangan yang sedang berlangsung.长期服役的马德里边后卫在与内马尔一起准备参加世界杯比赛时告诉记者:“克里斯蒂亚诺并不拥有皇马,因此如果总统希望签下某人,他会这样做。
Bek Madrid yang sudah lama melayani mengatakan kepada wartawan sambil mempersiapkan diri untuk tugas Piala Dunia bersama Neymar:Cristiano tidak memiliki Real Madrid jadi jika presiden ingin menandatangani seseorang, dia akan melakukannya.白宫官员说,奥巴马总统希望在未来10年中为科研人员提供20亿美元,以研发出降低使用非石油燃料比如生物燃料和电力的汽车成本的新途径。
Pejabat-pejabat Gedung Putih menyatakan Presiden hendak menyediakan anggaran tersebut dalam satu dekade mendatang, guna mendorong riset mencari cara-cara baru guna menurunkan biaya kendaraan yang menggunakan sumber-sumber bahan bakar non-minyak seperti bahan bakar bio dan listrik.
Namun, Presiden Donald Trump ingin menyingkirkan fasilitas ini untuk menghemat uang.
HUFFINGTON POST- Presiden Barack Obama ingin menaikkan upah minimum federal menjadi$ 9 per jam.佐科维多多总统希望东帝汶能够为印度尼西亚的投资提供法律确定性。
Presiden Jokowi berharap agar Timor Leste mampu memberikan kepastian hukum bagi investasi yang digelontorkan Indonesia.布什总统希望这个新部门能够在年底前成立并开始运作。
Presiden Bush berharap Departemen baru itu akan bisa dibentuk sebelum akhir tahun ini.奥巴马总统希望安抚灾民,让他们知道他的政府的首要工作就是灾后重建。
Presiden Obama berharap untuk meyakinkan para korban banjir yang pemerintahannya telah membuat pemulihan dari bencana sebagai prioritas utama.白宫一位官员表示,川普总统希望能让国会议员随时联系他,有时会发生像这样的错误。
Pejabat Gedung Putih mengatakan, presiden sebenarnya ingin bisa dihubungi anggota Kongres, dan kadang-kadang kesalahan seperti ini terjadi.在演讲的最后,佐戈·维多多总统希望巴黎协议必须能够体现出平衡,公平和相应国家优先事项和能力。
Presiden Jokowi berharap kesepakatan Paris harus mencerminkan keseimbangan, keadilan serta sesuai prioritas dan kemampuan nasional.白宫称,川普总统希望通过这次活动展示他领导的政府“致力于确保更多的产品在美国制造。
Gedung Putih menerangkan, Presiden Donald Trump ingin menunjukkan komitmen pemerintahannya untuk memastikan bertambah banyak produk yang dibuat di Amerika'.在演讲的最后,佐戈·维多多总统希望巴黎协议必须能够体现出平衡,公平和相应国家优先事项和能力。
Dalam pidatonya, Presiden Joko Widodo mengharapkan kesepakatan Paris haru dapat mencerminkan keseimbangan, keadilan, serta sesuai dengan prioritas dan kemampuan nasional.在演讲的最后,佐戈·维多多总统希望巴黎协议必须能够体现出平衡,公平和相应国家优先事项和能力。
Di akhir pidatonya, Presiden Joko Widodo mengharapkan kesepakatan baru yang dapat mencerminkan keseimbangan, keadilan serta sesuai prioritas dan kemampuan nasional.在星期四播放的每周例行广播讲话中,奥巴马总统希望到明年感恩节的时候很多失业者都能重返工作岗位。
Dalam pidato radio mingguannya yang disiarkan hari Kamis untukmerayakan hari libur ini, Presiden Obama menyatakan harapan bahwa pada Thanksgiving berikutnya banyak dari mereka yang kehilangan pekerjaan karena resesi akan bisa bekerja kembali.特朗普总统希望每个人都付出他们应付的一份,以使我们能够威慑敌人并保卫人民--我们各国的人民。
Presiden Trump ingin setiap orang melakukan bagian mereka yang adil sehingga kita dapat menghalangi musuh kita dan membela orang-orang- orang-orang dari negara kita.在前往平壤之前,在他的社交媒体账号中,文在寅总统希望这次会议不只是暂时的改变,而是永久的和平。
Sebelum keberangkatannya ke Pyongyang, dalam akun media sosialnya, Presiden Moon berharap bahwa pertemuan ini bukan sekedar perubahan sementara tetapi perdamaian permanen.墨西哥政府是美国政府的朋友,墨西哥总统希望与特朗普总统交好,但最重要的是,我们是美国人民的朋友。
Presiden Meksiko ingin tetap berteman dengan Presiden Donald Trump, tetapi yang terpenting, kami adalah teman dari rakyat Amerika Serikat.
Saya ingin Presiden Infantino untuk memiliki kepedulian dalam masalah ini.