悲剧事件 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kejadian tragis
• peristiwa tragis

在 中文 中使用 悲剧事件 的示例及其翻译为 印度尼西亚

警方认为，这是一起悲剧事件。
Polisi mengatakan ini adalah kejadian yang tragis.

警方称，亚达夫的家人还未对这起悲剧事件发表.
Pihak keluarga Yadav belum memberikan tanggapan tentang kejadian tragis ini.

社会媒体充满反应，因为悲剧事件曝光。
Sebuah video menggemparkan media sosial karena tragedi yang terjadi.

很有可能王储事先知道这起悲剧事件--也许他知道，也许他不知道”!
Mungkin saja pangeran mahkota mengetahui kejadian tragis ini- mungkin ia melakukannya, mungkin juga tidak!

很有可能王储事先知道这起悲剧事件--也许他知道，也许他不知道”!
Putra Mahkota mungkin mengetahui soal peristiwa tragis ini, mungkin dia melakukannya dan mungkin dia tidak!

同时，“尼日利亚”欺诈者也不会错过机会，利用乌克兰局势和后续悲剧事件来骗取钱财。
Sementara itu, para pelaku penipuan( scam) Nigeria' mengambil kesempatan dengan memanfaatkan situasi di Ukraina dan kejadian tragis di sana untuk mendapatkan uang pengguna.

在“尼日利亚”垃圾邮件中，欺诈者利用当时的乌克兰局势和后续悲剧事件骗取钱财。
Para pelaku penipuan( scam) Nigeria' mengambil kesempatan dengan memanfaatkan situasi di Ukraina dan kejadian tragis di sana untuk mendapatkan uang pengguna.

伊斯兰历史上真正的悲剧事件之一是失去了安达卢斯或穆斯林的西班牙。
Salah satu tragedi besar dalam dunia Islam adalah hilangnya Andalusia atau Muslim Spanyol.

有时，某些悲剧事件（如孩子或配偶的死亡）带来的创伤，永远不会完全消失。
Kadang-kadang, trauma dari tragedi tertentu, seperti kematian anak atau pasangan, tidak pernah hilang sepenuhnya.

西方学者通常把古兰经的破裂归结为撒旦诗句的捏造事件，自从萨尔曼·鲁西迪悲剧事件以来，它就臭名昭著。
Para sarjana Barat biasanya menghubungka n keterputusan yang dialami kaum Quraisy ini dengan peristiwa fiktif Ayat-ayat Setan, yang menjadi terkenal sejak kasus tragis Salman Rushdie.

很有可能的是，王储穆罕默德知道这起悲剧事件--或许他真的知道，或许他并不知情！”特朗普在白宫发布的声明稿中表示。
Memang bisa saja bahwa Putra Mahkota tahu soal kejadian tragis ini, mungkin dia tahu, mungkin juga tidak!" kata Trump dalam pernyataan yang dikeluarkan Gedung Putih.

就在基基搜集有关菲利克斯的情报时，他已深陷自己的使命，同时一系列悲剧事件接连发生，并在接下来的多年中对毒品交易以及反毒品战争产生重大影响。
Saat Kiki mengumpulkan informasi tentang Félix dan terjerat semakin erat dalam misinya, serangkaian peristiwa tragis terjadi, memengaruhi perdagangan narkoba dan perang untuk memberantasnya selama bertahun-tahun berikutnya.

在一次悲剧事件中，他和他的妻子琼·福尔默与朋友们在一起，有一次醉酒的巴勒斯拿出了一把手枪，并宣布他们的“威廉·泰尔行为”是时候了。
Dalam satu kejadian tragis, dia dan isterinya, Joan Vollmer, menghabiskan masa dengan kawan-kawan, dan pada satu ketika, Burroughs yang mabuk mengambil sebuah pistol dan mengumumkan sudah tiba masanya untuk" William Tell bertindak" mereka.

布朗说，“科琳娜希望保持同样的做法是完整时需理解的，即使在悲剧事件后后，这是有一个多让让我们都都都时需尊重的决定。
Benar-benar dimengerti Corinna ingin mempertahankan pendekatan yang sama, bahkan setelah peristiwa tragis, dan itu adalah keputusan yang kita semua harus hormati.

在一次悲剧事件中，他和他的妻子琼·福尔默与朋友们在一起，有一次醉酒的巴勒斯拿出了一把手枪，并宣布他们的“威廉·泰尔行为”是时候了。
Dalam satu insiden tragis, dia dan istrinya, Joan Vollmer, menghabiskan waktu bersama teman-teman, dan pada satu titik, Burrough yang mabuk mengeluarkan pistol dan menyatakan sudah waktunya untuk" Tindakan William Tell.".

美国情报部门还在继续评估所有信息，但很有可能王储是知晓此悲剧事件的--“也许他知道，也许他不知道！”!
Agen-agen intelijen kami terus menilai semua informasi, tetapi sangat mungkin bahwa Putra Mahkota memiliki pengetahuan tentang peristiwa tragis ini- mungkin dia melakukannya dan mungkin dia tidak!

我们必须有好的东西（即使不算伟大）来走出这两场悲剧事件！”!
Kita harus memiliki sesuatu yang baik, jika bukan HEBAT, muncul dari dua peristiwa tragis ini!

伊斯兰历史上真正的悲剧事件之一是失去了安达卢斯或穆斯林的西班牙。
RIMANEWS-Salah satu peristiwa yang benar-benar tragis dalam sejarah Islam adalah hilangnya al-Andalus, atau Muslim Spanyol.

伊斯兰历史上真正的悲剧事件之一是失去了安达卢斯或穆斯林的西班牙。
Salah satu peristiwa yang sangat tragis dalam sejarah Islam adalah hilangnya al-Andalus, atau Muslim Spanyol.

他表示：“正在与阿富汗政府协调，对这一悲剧事件展开全面调查。
Dan bahwa" Penyelidikan penuh atas insiden tragis ini sedang dilakukan, berkoordinasi dengan pemerintah Afghanistan.".

舒默指责川普”政治化和分化美国，他在国家面临悲剧事件的时候看来总是要这么做”。
Schumer menuduh Trump mempolitisir dan memecah Amerika, yang selalu ia lakukan pada saat tragedi nasional.

EFT在治疗恐惧症方面提供了非常快速的结果，并且为悲剧事件的记忆提供了许多痛苦。
EFT memberikan hasil yang sangat cepat dalam rawatan fobia dan banyak kesakitan yang berkaitan dengan kenangan peristiwa tragis.

这是个悲剧事件，很多人失去了生命，”埃塞克斯警方总警司安德鲁·马里纳(andrewmariner)在声明中称。
Ini adalah insiden tragis di mana sejumlah besar orang telah kehilangan nyawa," kata kepala polisi Essex, Andrew Mariner, dalam pernyataannya.

那些具有非凡能力的人被指责为悲剧事件的罪魁祸首，他们正在躲藏或逃避那些具有邪恶动机的人。
Disalahkan atas peristiwa tragis, orang-orang dengan kemampuan luar biasa yang bersembunyi atau lari dari orang-orang dengan motif jahat.

桑德斯称，我们将继续密切关注国际社会对这一悲剧事件的调查，并倡导及时、透明和符合所有正当程序的正义。
Kami akan terus memantau ketat investigasi internasional terhadap insiden tragis ini dan menganjurkan keadilan yang tepat waktu, transparan, dan sesuai dengan semua proses.

由作曲家的悲剧事件深刻的印象写了后来被称为“革命”练习曲C小调，以及两个惨绝人寰的前奏-d小调和未成年人。
Terkesan oleh peristiwa tragis komposer menulis kemudian disebut" revolusioner" Etude di C minor, serta dua sangat tragis awal- D minor dan A minor.

他称，美国应对这起悲剧事件负有部分责任，因为在飞机被击落之前，华盛顿与德黑兰的紧张关系加剧。
Komandan itu mengatakan bahwa AS harus disalahkan atas insiden tragis tersebut karena Washington telah meningkatkan ketegangan dengan Teheran sebelum pesawat itu jatuh.

警官克莱曼(SteveClayman)说:“虽然对这起悲剧事件的调查还处于初级阶段，但这很可能是一起连环杀人案。
Ch Supt Steve Clayman mengatakan:" Sementara penyelidikan atas insiden tragis ini masih dalam tahap awal, kemungkinan ini akan menjadi investigasi tiga kasus pembunuhan.".

这一悲剧性事件成为普京就任总统后面临的第一次紧急情况。
Peristiwa tragis itu menjadi keadaan darurat pertama yang dihadapi Vladimir Putin sebagai presiden.