在 中文 中使用 感到紧张 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
你应该感到紧张。
面试前感到紧张是很正常的。
我认为我们在重要的冠军联赛比赛中感到紧张。
Saya merasa kami gugup dalam pertandingan Liga Champions yang penting.被一些凉爽宜人的女孩拍照感到紧张。
你一定知道你感到紧张。
Kau harus menyadari bahwa kau gugup.Combinations with other parts of speech
他也没有感到紧张。
Dia pun juga tidak merasa stress.我想我很高兴见到她，但我内心感到紧张和不适。
Aku senang saat bertemu dengannya, namun tidak merasa gugup dan canggung.他们对制作奇数专辑感到紧张，并认为他们的第五张（MyloXyloto）将是一场噩梦。
Mereka gugup membuat album nomor aneh, dan berpikir bahwa kelima mereka( Mylo Xyloto) akan menjadi mimpi buruk.如果你对开始谈话感到紧张，在你开始之前，试试这三个简单的策略:.
Jika Anda gugup memulai percakapan, cobalah tiga strategi sederhana ini sebelum memulai:.偶尔在社交场合感到紧张并不意味着你患有社交焦虑症或社交恐惧症。
Jika kamu sering merasa gugup di situasi-situasi sosial, bukan berarti kamu memiliki social anxiety disorder atau fobia sosial.如果你在说话时感到紧张，在你说话之前深呼吸两次。
Jika Anda gugup ketika berbicara, mengambil dua napas dalam-dalam sebelum Anda mengatakan sesuatu.很多人有时会感到紧张或难为情，比如在演讲或面试新工作时。
Banyak orang yang merasa gugup atau malu pada suatu kesempatan seperti saat memberikan sebuah pidato atau wawancara pekerjaan baru.做治疗的时候，娜妮达已经不再感到紧张，轻松面对一次又一次地治疗。
Saat menjalani pengobatan, Nanida sama sekali tidak merasa gelisah, dengan santai ia menjalani pengobatannya satu per satu.我们经常对未来感到紧张，担心即将发生的问题，或者不确定我们的生活选择以及它们如何影响我们。
Seringkali kita gugup tentang masa depan, khawatir tentang masalah yang akan datang, atau tidak yakin tentang pilihan hidup kita dan bagaimana mereka dapat mempengaruhi kita.你是否发现自己变得越来越情绪化，例如哭泣，生气，大喊或者没有明显的原因感到紧张？?
Apakah Anda mendapati diri Anda menjadi semakin emosional, misalnya menangis, marah,berteriak, atau merasa tegang tanpa alasan yang jelas?一个男人也会对他喜欢的女孩感到紧张，因为他想确定他对她产生了很大的影响。
Seorang pria juga merasa gugup di sekitar gadis yang dia sukai karena dia ingin memastikan bahwa dia membuat dampak yang baik padanya.短短几个小时后，你会感到能量严重下降，可能会出现严重的头痛，并且会感到紧张和不愉快。
Setelah beberapa jam saja Anda akan 大多数人在这段时间内会受到最强烈的影响，许多人报告说会感到紧张，需要排尿，突然感到精力充沛。
Kebanyakan orang memperhatikan efek terkuat selama waktu ini,dan banyak yang melaporkan merasa gelisah, perlu buang air kecil, dan tiba-tiba mengeluarkan energi.我们都感到紧张，但是非常醉意并没有给人留下好印象，也不利于你的工作。
Kita semua merasa gugup, tetapi sangat mabuk tidak membuat kesan yang baik dan tidak menguntungkan Anda.而如果你在比赛之前就感到紧张了，那么你就毫无机会了。
Jika Anda sudah gugup sebelum pertandingan, maka Anda tidak akan memiliki peluang menang.现在他是很好的，你都在你40岁，和你有一个博士，但你感到紧张，他周围的愚蠢。
Dia baik sekarang, Anda berdua empat puluhan Anda,dan Anda memiliki PhD, namun Anda merasa gugup dan bodoh di sekitarnya.西班牙人对美国的成功感到紧张，因为他们拥有富含黄金的领土周围的土地。
Orang-orang Spanyol gugup tentang keberhasilan Amerika, karena mereka memiliki tanah di sekitar wilayah yang kaya akan emas.当人们说他感到紧张或者我们感到紧张时，这并没有让他们更加靠近事实。
Ketika orang mengatakan ia gugup atau kita gugup itu tidak bisa lebih jauh dari kebenaran.如果你对自己一个人去报名参加课程感到紧张，可以拉一位朋友一起去。
Jika kamu merasa gugup untuk mendaftar untuk sebuah kursus sendirian, ajaklah seorang teman untuk ikut serta.法西斯运动出现在其他欧洲国家，在第一次世界大战后挣扎或对社会主义感到紧张。
Gerakan fasis muncul di negara-negara Eropa lainnya yang sedang berjuang setelahPerang Dunia I atau gugup tentang sosialisme.所以，你终于见到了你喜欢的人,你出去和他约会，你感到紧张.所以，你该怎么办?
Jadi, Anda akhirnya bertemu seseorang yang Anda sukai,Anda berada di luar berkencan dengan dia dan Anda merasa gugup.他接着说：“我不是一个紧张的人，所以在我们赢得多特蒙德的第一个冠军之前，我从未感到紧张。
Saya bukan orang yang gampang gugup dan sejauh ini saya tidak pernah gugup sebelum saya meraih gelar juara pertama untuk Dortmund.如果你的手和膝盖发抖，或者你的说话声都发颤，那么就说明他使你感到紧张。
Jika kedua tangan, kaki, atau suara Anda gemetar saat berada di dekatnya,berarti dia membuat Anda gugup.当我到她家时，我注意到她也对我们的约会感到紧张。
Saat aku tiba di rumahnya,Aku melihat dia kelihatannya juga gugup tentang kencan kita.尽管后见之明，但很多原创演员和剧组成员都对这个节目感到紧张，并试图传递它！!
Meskipun keberhasilannya di belakang,banyak pemain asli dan anggota kru yang gugup tentang acara dan mencoba untuk meneruskannya!
