在 中文 中使用 承受压力 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
达克沃斯未能承受压力。
然而，这种方法是昂贵的，并且墙壁不能承受压力。
Namun, metode ini sangat mahal, dan dinding tidak dapat menahan tekanan.他们怎么承受压力.
但我已经习惯了承受压力。
Saya sudah terbiasa dengan tekanan.英超是非常困难的比赛，因为所有球队都承受压力。
国内债券市场将继续承受压力。
其他所有的主帅，都在承受压力。
压力已经存在于足球界，你让自己承受压力，赢得每一场比赛。
压力的心理影响-例如烦躁，食欲不振和睡眠困难-对于任何一直承受压力的人来说都是显而易见的。
Kesan psikologi 由于这个月几乎有一半的产品被征收了税款，进口费用仍然承受压力。
Dengan pajak hampir separuh produk tersebut berbalik bulan ini,tagihan impor tetap di bawah tekanan.你必须承受压力，以便让我们想要梅西的领导者，他不会。
Anda harus mengambil tekanan darinya untuk mendapatkan pemimpin dari Messi yang kita inginkan, yang ia takkan bisa.或采取行动，购买我的书并将其尽可能多地分发给所有承受压力的孩子：.
Atau ambil tindakan,beli buku saya dan sebarkannya sebanyak mungkin kepada semua anak-anak yang ditekan:.在总体供需均保持宽裕的背景下,国际谷物价格可能将继续承受压力,谷物贸易前景看好,尤其是小麦和大米。
Dengan latar belakang persediaan dan permintaan yang berkecukupan,harga sereal internasional kemungkinan akan terus mendapat tekanan, prospek perdagangan sereal sangat menjanjikan, khususnya terhadap gandum dan beras.他继续说：“那是衰老的一部分，这些承受压力的细胞现在正在排出炎症标记。
Itu bagian dari penuaan, lanjutnya, menambahkan, Sel-sel ini yang telah mengalami stres sekarang memompa keluar penanda inflamasi.而不是像切尔西在赛季初那样，坐在板凳上慢慢地死去，你必须去面对他们，压制他们，让他们承受压力。
Alih-alih melakukan apa yang Chelsea lakukan 它显然伤害了我们，但我很有信心，如果我们有车与之战斗，我们可以让他们承受压力并让事情发生在下半场。
Ini jelas menyakiti kami, tetapi saya yakin bahwa jika kami memiliki mobil untuk bertarung,kami dapat menempatkan mereka di bawah tekanan dan membuat hal-hal terjadi 我知道我很棒！我在效力罗马期间表现不错，在那两个赛季里都很开心，但我始终属于那种渴望尝试机会，让自己承受压力的人。
Saya merasa nyaman di Roma, saya memiliki dua musim yang hebat di sana dan saya sangat bahagia,tapi saya selalu menjadi tipe orang yang mengambil kesempatan, untuk menekan diri saya sendiri.因斯告诉《体育谈话》:“我们知道索尔斯克亚将会受到批评，他将会承受压力，因为他没有取得任何成绩，我们也没有看到任何进步的迹象。
Dia mengatakan kepada TalkSport:" Kami tahu Ole akan dikritik danakan ditekan karena dia tidak mendapatkan hasil, tetapi juga karena kami tidak mendapatkan tanda-tanda bahwa itu akan membaik.许多因素导致卢比承受压力。
Banyak faktor yang menyebabkan rupiah terkena tekanan.我们打得非常好并且让他们承受压力。
Tetapi kami pun bermain baik dan membuat mereka berada dalam tekanan.但这并不是说你年轻就不能承受压力。
Tetapi itu tidak berarti bahwa hanya karenaanda masih muda anda tidak dapat menangani tekanan.如果你要成为一名曼联球员，那么你必须能承受压力。
Jika Anda ingin menjadi seorang pemain Manchester United,Anda harus bisa mengatasi tekanan.对于谷物，最高温度使植物承受压力，以至于它们根本不产生任何谷物。
Untuk biji-bijian, suhu tertinggi membuat tanaman sangat tertekan sehingga mereka tidak menghasilkan biji-bijian.因为每种姿势都会使乳头的不同部分承受压力，也可能会帮你避免乳头疼痛。
Karena setiap terus menempatkan tekanan pada bagian yang berbeda dari puting Anda, Anda mungkin menghindari puting sakit, juga.现在，我们避免与另一部电影进行比较，这是一种解脱而不是承受压力.
Sekarang, kami menghindari perbandingan dengan film lain dan itu melegakan agartidak memiliki tekanan.当我手掌握住一把铁锤时，每一团脂肪细胞都会因承受压力而改变形状。
Jika kamu menggenggam sebuah palu di telapan tanganmu,setiap kelompok sel lemak akan berubah bentuk sebagai respons terhadap tekanan tersebut.或采取行动，购买我的书并将其尽可能多地分发给所有承受压力的孩子：.
Atau ambil tindakan, beli buku saya dan sebarkan sebanyak mungkin untuk semua anak yangberada di bawah tekanan:.调查发现，40%的受访者因为噪音纠纷而承受压力，十分之一的吵架最终变成暴力。
Polling tersebut juga menemukan bahwa 40 persen warga mengalami stres akibat pertengkaran dan 1 di antara 10 pertikaian berakhir dengan kekerasan.当你结束欧洲杯时-你自己国家最好的进球者-你向世界表明你有能力承受压力。
Ketika Anda mengakhiri Piala Eropa sebagai pencetak gol terbaik di negara Anda sendiri,Anda menunjukkan kepada dunia bahwa Anda memiliki pundak untuk menangani tekanan.
