拒绝承认 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menolak untuk mengakui
• menolak untuk mengakuinya

在 中文 中使用 拒绝承认 的示例及其翻译为 印度尼西亚

莫斯科尼康没有更好的-矩阵倾斜10度拒绝承认婚姻。
Moskow Nikon tidak lebih baik- matriks miring derajat 10 menolak untuk mengakui pernikahan.

纳德勒和德姆知道这一点，但拒绝承认！”.
Nadler dan Dems mengetahui hal ini, tetapi menolak untuk mengakuinya.

很多塞族人拒绝承认科索沃政府。
Banyak di antara warga Serbia menolak mengakui pemerintahan Kosovo.

国际社会拒绝承认这一“选举”结果。
Masyarakat internasional menolak mengakui hasil pemilihan ini.

塞尔维亚拒绝承认其昔日省份的独立。
Serbia menolak mengakui kemerdekaan bekas provinsinya.

塞尔维亚拒绝承认其昔日省份的独立。
Serbia sendiri, menolak mengakui kemerdekaan bekas provinsi Kosovo tersebut.

而他拒绝承认这一点。
Tetapi dia menolak mengakui hal itu.

中国拒绝承认这一裁决.
China menolak mengakui keputusan tersebut.

事实上，我们拒绝承认任何以色列首都。
Sebenarnya, kami sama sekali tidak menolak mengakui ibukota Israel.

他拒绝承认以色列。
Mereka menolak mengakui negara Israel.

但我拒绝承认。
Tapi, saya menolak mengakuinya.

查韦斯拒绝承认利比亚新政府预言战乱不断.
Chavez menolak mengakui rezim baru Libya.

库布里克自己也拒绝承认《斯巴达克斯》是自己的作品.
Kubrick menolak mengakui bahwa Spartacus adalah karyanya.

美国拒绝承认巴勒斯坦是一个独立国家.
Israel menolak mengakui Palestina sebagai negara independen.

格鲁吉亚官方认为阿布哈兹是格的一部分并拒绝承认其独立。
Pemerintah Georgia menganggap Abkhazia sebagai bagian dari Georgia dan menolak mengakui kemerdekaan mereka.

这教会应该拒绝承认这些神圣的宗教社团的组织，像她这样，原产地和权威，是唯一合乎逻辑的课程开放给她。
Bahwa Gereja harus menolak untuk mengakui masyarakat keagamaan seperti organisasi, seperti DiriNya, asal Ilahi dan Otoritas adalah satu-satunya tentu saja logis terbuka padaNya.

阿尔及利亚26日拒绝承认反对派的全国过渡委员会，强调称将坚持利比亚内战爆发以来“严守中立”的政策。
Sementara Algeria menolak untuk mengakui Dewan Nasional Transisi oposisi Libya, dan menegaskan akan mematuhi langkah" neutral" sejak awal konflik.

哥斯达黎加第一次同性婚礼在1月份被公证人阻挡，因为公证人拒绝承认这一婚礼，直到禁止同性恋婚姻的法律发生变化。
Pernikahan sesama jenis pertama di Kosta Rika dicegah pada Januari oleh notaris yang menolak untuk mengakuinya sampai undang-undang melarang pernikahan sesama jenis diubah.

在许多方面，这是一个创造性的力量，保持活着的想法，教会拒绝承认。
Dalam banyak hal adalah kekuatan kreatif menjaga ide-ide hidup bahwa gereja menolak untuk mengakui.

如果是这样，是时候认识我们已经放逐到黑暗中的我们自己的部分，拒绝承认他们的否认和恐惧。
Jika demikian, sekarang saatnya mengenali bagian-bagian diri kita yang telah dibuang ke dalam kegelapan, menolak untuk mengakui mereka dari penolakan dan ketakutan.

或者，您可能会感到，尽管声称并非如此，但某人并没有完全诚实，他们躲藏或撒谎并拒绝承认全部事实。
Atau Anda mungkin merasa bahwa, meskipun mengklaim sebaliknya, seseorang tidak sepenuhnya jujur, bahwa mereka bersembunyi atau berbohong dan menolak untuk mengakui seluruh kebenaran.

因此，为了保持我们的快乐，我们拒绝承认街上无家可归者的人性。
Jadi, untuk mempertahankan kesenangan kita, kita menolak untuk mengakui kemanusiaan dari seorang tunawisma di jalanan.

他表示该决议并未试图为若开邦的复杂局势找到解决方案，并拒绝承认缅甸政府为应对挑战所做的努力。
Dia mengatakan resolusi itu tidak berusaha untuk menemukan solusi untuk situasi kompleks di negara bagian Rakhine dan menolak untuk mengakui upaya pemerintah untuk mengatasi tantangan.

你们的所谓包容性的教导宣讲了一连串的谎言，包括拒绝承认圣弥额尔总领天使的权能。
Apa yang kau sebut sebagai ajaran-ajaran toleransi telah mengalirkan sederetan kebohongan termasuk penolakan untuk mengakui kuasa dari Malaikat Agung St.

简单的事实是保守主义疏远绝大多数黑人是因为它倾向于指责受害者，而且拒绝承认种族主义继续使人虚弱的影响。
Fakta yang sederhana adalah konservatisme mengasingkan sebagian besar orang kulit hitam, karena kecenderungannya untuk menyalahkan korban dan penolakannya untuk mengakui efek pelarangan rasisme yang terus berlanjut.

乌克兰、美国和欧盟拒绝承认克里米亚独立及其入俄一事。
Ukraina, Amerika Serikat, dan Uni Eropa menolak mengakui kemerdekaan Krimea dan penyatuan kembali dengan Rusia.

日本、美国和韩国都拒绝承认中国宣布设立的防空识别区。
Jepang, Amerika dan Korea Selatan menolak mengakui zona udara yang dideklarasikan oleh China itu.

但有些人拒绝承认自己的错误，即使面对压倒性的证据。
Sementara itu, sebagian orang menolak mengakui bahwa mereka salah, bahkan saat berhadapan dengan bukti-bukti nyata.

但有些人拒绝承认他们错了，即使面对压倒性的证据。
Sementara itu, sebagian orang menolak mengakui bahwa mereka salah, bahkan saat berhadapan dengan bukti-bukti nyata.