拒绝接受 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menolak
• menolak untuk menerima
• menolaknya
• enggan menerima

在 中文 中使用 拒绝接受 的示例及其翻译为 印度尼西亚

多数浏览器可拒绝接受Cookie，例如：.
Kebanyakan browser memungkinkan Anda untuk menolak menerima cookie; contohnya:.

加拿大对拒绝接受犹太难民道歉.
Kanada minta maaf tolak Yahudi yang lari dari Nazi.

马尔科姆拒绝接受，并立即回到了苏格兰。
Máel Coluim menolak untuk menerimanya, dan segera kembali ke Skotlandia.

我拒绝接受法院关于皇帝把国家推向后台的结论。
Aku menolak menerima kesimpulan Dewan Istana bahwa Kaisar telah mengakibatkan kemunduran negara.

她拒绝接受这份礼物。
Namun ia menolak menerima hadiah tersebut.

科勒夫当时拒绝接受这笔钱。
Kunal menolak mengambil uang itu.

拒绝接受警方传唤。
Dia menolak panggilan polisi.

例如，他们拒绝接受公司的捐助来资助这次会议。
Contohnya, mereka menolak menerima sumbangan-sumbangan dari perusahaan untuk mendanai konvensi itu.

我的大脑拒绝接受科比和Gigi已经走了。
Otakku menolak untuk menerima bahwa Kobe dan Gigi sudah pergi.

年巴斯特尔纳克拒绝接受诺贝尔奖.
Pada 1958, Boris Pasternak menolak menerima Hadiah Nobel.

D黎德寿拒绝接受奖项。
O'Connor menolak menerima penghargaan tersebut.

用户可以通过修改设置的方式拒绝接受cookies。
Pengguna dapat menolak menerima cookies dengan memodifikasi pengaturan.

病人有权在法律允许的范围内拒绝接受治疗。
Pasien berhak untuk menolak pengobatan sejauh diizinkan oleh hukum dan.

政府拒绝接受这些指控并表示它正在抵御8月25日发生的ArakanRohingya救世军的攻击.
Pemerintah menolak tuduhan tersebut dan mengatakan pihaknya membela diri atas serangan dari Arakan Rohingya Salvation Army, yang terjadi pada 25 Agustus.

其次，你拒绝接受某些事情在你无法控制的时间范围内展开。
Kedua, Anda menolak untuk menerima bahwa beberapa hal terungkap dalam jangka waktu yang di luar kendali Anda.

韩国、日本和越南的一些餐馆拒绝接受中国客人，而一群抗议者警告中国客人必须离开印度尼西亚的一家旅馆。
Beberapa restoran di Korea Selatan, Jepang dan Vietnam menolak pelanggan Cina, sementara tamu-tamu Cina diberitahu oleh sekelompok orang untuk meninggalkan hotel di Indonesia.

该男子并没有戒酒，但他拒绝接受医生的判决，而多年后的30，他还活着。
Lelaki itu tidak berhenti minum, tetapi dia enggan menerima keputusan doktor, dan 30 tahun kemudian, dia masih hidup.

当时欧洲正值反犹太主义的浪潮，但伊蕾娜拒绝接受这样的偏见，仍然会主动协助犹太家庭。
Pada saat itu, Eropa berada pada gelombang anti-Yahudi, tetapi Irena menolak untuk menerima prasangka semacam itu dan masih secara aktif membantu keluarga Yahudi.

在2008危机爆发前的几十年里，各国政府拒绝接受大萧条和第二次世界大战后出现的更为谨慎的经济管理方法。
Dalam beberapa dekade menjelang krisis 2008, pemerintah menolak pendekatan yang lebih hati-hati terhadap manajemen ekonomi yang muncul setelah Depresi Hebat dan Perang Dunia Kedua.

周日，意大利总统塞吉奥·马塔雷拉(SergioMattarella)拒绝接受欧洲怀疑论者保罗·萨沃纳(PaoloSavona)担任经济部长的提名。
Pada hari Minggu, presiden Italia Sergio Mattarella menolak nominasi Paolo Savona, seorang tokoh anti-Uni Eropa, untuk menjadi menteri ekonomi.

问题是，阿拉法特本人并没有真诚地表示投降，大多数巴勒斯坦人都拒绝接受这一事实。
Persoalannya, Arafat sendiri tidak tulus menawarkan aksi menyerah kalah ini sehingga sebagian besar warga Palestina pun menolaknya.

如果我们拒绝接受您的订单，我们将设法按照您在订单中提供的电子邮件地址或其他联系信息通知您。
Jika kami menolak untuk menerima pesanan Anda, kami akan berusaha memberi tahu Anda menggunakan alamat email atau informasi kontak lainnya yang telah Anda berikan dengan pesanan Anda.

该男子并没有戒酒，但他拒绝接受医生的判决，而多年后的30，他还活着。
Pria itu tidak berhenti minum, tetapi dia menolak untuk menerima vonis dokter, dan 30 tahun kemudian, dia masih hidup.

美国政府对玻利维亚总统莫拉莱斯辞职的消息表示欢迎，并拒绝接受墨西哥等数国提出的莫拉莱斯是被政变逼退的说法。
Pemerintah Amerika memuji pengunduran diri Presiden Bolivia Evo Morales dan menolak pernyataan sejumlah negara, termasuk Meksiko, bahwa Morales dipaksa mundur karena.

即网络将拒绝接受额外的连接请求，直到网络上的负载减小。
Yaitu, jaringan menolak untuk menerima permintaan koneksi tambahan sampai beban pada jaringan berkurang.

伊朗外交部表示，德黑兰不会停止其浓缩铀计划，拒绝接受联合国安理会提出的这项主要要求。
Kementerian Luar Negeri Iran mengatakan, Teheran tidak akan menghentikan program pengayaan uranium, yang berarti menolak tuntutan utama Dewan Keamanan PBB.

正如我们拒绝接受这些旧的恐惧和信念，这可以成为一个时间，我们开始扭转衰老过程负部分。
Ketika kita menolak untuk menerima ketakutan ini lama dan keyakinan, ini bisa menjadi waktu bagi kita untuk mulai membalikkan bagian negatif dari proses penuaan.

阿拉伯联盟和伊拉克什叶派副总统拒绝接受美国参议院通过的一项决议，敦促伊拉克组建一个松散的、权力下放的政府。
Liga Arab dan Wakil Presiden Irak dari golongan Shiah menolak sebuah resolusi Senat Amerika yang menyerukan dibentuknya sebuah sistem pemerintahan yang longgar dan didesentralisasi di Irak.

在班加西的以反对派为首的治理委员会成员拒绝接受这一邀请，表示除非卡扎菲下台，否则不可能进行和谈。
Para anggota dewan pemerintah yang dipimpin pemberontak di Benghazi menolak undangan tersebut, dengan mengatakan tidak mungkin ada pembicaraan damai kecuali bila Gaddafi mengundurkan diri.

于是我决定，任何时候，我感到愤怒，这是一个，我会拒绝接受适当的响应。
Kemudian saya memutuskan bahwa setiap kali aku merasa marah, itu adalah respon yang saya akan menolak untuk menerima yang sesuai.