在 中文 中使用 日本和欧盟 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
日本和欧盟签署大规模贸易协议以消除几乎所有关税.
Jepang dan Uni Eropa menandatangani kesepakatan dagang yang akan mengeleminasi hampir seluruh tarif.日本和欧盟周二还同意建立贸易和经济政策的例行对话机制，首次会议将在年底前召开。
Jepang dan Uni Eropa juga sepakat pada hari Selasa untuk membentuk dialog sistem perdagangan untuk dijual tentang perdagangan 近期，美国、日本和欧盟已联手行动，正在敲定改革全球产业补贴规则的….
Baru-baru ini, Amerika Serikat, Jepang dan Uni Eropa memutuskan untuk bersama-sama menyelesaikan proposal untuk mereformasi peraturan subsidi industri global, yang akan memperkenalkan subsidi industri yang.早些时候，日本和欧盟国家的领导人要求对食品价格问题采取紧急行动。
Para pemimpin Uni Eropa dan Jepang menyerukan diambilnya tindakan yang segera untuk menurunkan harga-harga pangan.这种日益增长的需求需要大量的新发电能力，相当于美国、日本和欧盟今天的总容量。
Peningkatan permintaan ini memerlukan kapasitas listrik baru dalam jumlah besar,yang berimbang dengan kapasitas gabungan dari AS, Jepang, dan Uni Eropa yang ada ketika ini.Combinations with other parts of speech
政府官员曾表示，汽车行业的关税威胁，是促使日本和欧盟让步的一种方式。
Para pejabat pemerintah mengatakan tekanan tarif pada mobil adalah cara untukmemenangkan konsesi dari Jepang dan Uni Eropa.政府官员曾表示，汽车行业的关税威胁，是促使日本和欧盟让步的一种方式。
Pejabat administrasi mengatakan ancaman tarif pada mobil adalah cara untukmemenangkan konsesi dari Jepang dan Uni Eropa.美国政府官员曾表示，对汽车征收关税的威胁是赢得日本和欧盟让步的一种方式。
Pejabat administrasi mengatakan ancaman tarif pada mobil adalah cara untukmemenangkan konsesi dari Jepang dan Uni Eropa.由日本和欧盟起草的这个没有约束力的决议,星期二以压倒多数在联合国大会第3委员会获得通过。
Resolusi yang tidak mengikat itu, yang dirancang oleh Jepang dan Uni Eropa, disetujui dengan suara yang sangat besar Selasa( 18/ 11) oleh Komisi Ketiga Majelis Umum.美国目前正处于与日本和欧盟谈判的早期阶段，以降低关税和监管壁垒，并试图减少美国在汽车和其他商品方面的巨额贸易逆差。
Amerika Serikat sekarang berada di tahap awal perundingan dengan Jepang dan Uni Eropa untuk menurunkan hambatan tarif近期，美国、日本和欧盟已联手行动，正在敲定改革全球产业补贴规则的提议，此改革将向世界贸易组织其他成员国提出更严格的产业补贴和国有企业规定。
Baru-baru ini, Amerika Serikat, Jepang dan Uni Eropa memutuskan untuk bersama-sama menyelesaikan proposal untuk mereformasi peraturan subsidi industri global, yang akan memperkenalkan subsidi industri yang lebih ketat 美国目前正在与日本和欧盟进行初步贸易谈判，以降低关税和监管壁垒，削减美国在汽车和其他商品上的贸易逆差。
Amerika Serikat sekarang berada di tahap awal perundingan dengan Jepang dan Uni Eropa untuk menurunkan hambatan tarif由日本和欧盟草拟的这项决议案是以联合国调查委员会的一份报告为依据的，报告中详细列举了朝鲜数十年来有系统的处决、拷打、强奸以及大饥荒。
Resolusi tersebut, yang dirancang oleh Jepang dan Uni Eropa, didasarkan pada Komisi Penyelidikan PBB pada Februari yang memberi rincian puluhan tahun eksekusi sistematis, penyiksaan, perkosaan 他还对进口钢铁、铝、洗衣机和太阳能面板征收全球性关税，并威胁要提高进口汽车的关税，除非日本和欧盟能做出贸易让步。
Ia juga mengenakan tarif global untuk baja 他强调了欧洲在自由贸易和经济利益方面团结一致的重要性，尤其是美国总统特朗普对加拿大、日本和欧盟等G7盟友征收惩罚性关税，已在美国国内引发持续争论。
Dia menggarisbawahi pentingnya persatuan 他还对进口钢铁、铝、洗衣机和太阳能面板征收全球性关税，并威胁要提高进口汽车的关税，除非日本和欧盟能做出贸易让步。
Dia juga telah memberlakukan tarif global untuk baja impor 朝鲜常驻联合国日内瓦办事处大使徐世平(SoSePyong)说，达鲁斯曼是一个受政治动机驱使的官员，他是试图代表诸如美国、日本和欧盟国家在内的“怀有心术不正的目的”的有影响力国家的傀儡。
Duta besar Korea Utara untuk PBB di Jenewa, So Se Pyong, mengatakan Marzuki Darusman adalah pejabat bermotif politik yang merupakan sebuah boneka dalam upaya mewakili negara-negara berpengaruhdengan" tujuan-tujuan berpikiran buruk," seperti Amerika, Jepang dan negara-negara anggota Uni Eropa.盟官员表示，日本和欧盟占到全球GDP份额的约三分之一，双方的贸易关系有着增长的空间，并希望自贸协议将能够在长期内给欧盟经济带来0.8%、给日本经济带来0.3%的提振。
Jepang dan 特朗普发起贸易战是因为对中国不公平贸易行为的抱怨-欧盟，日本和其他国家共同关注的问题。
Trump memprakarsai perang dagang karena keluhan atas praktik perdagangan Tiongkok yang tidak adil-kekhawatiran yang sama-sama dimiliki oleh Uni Eropa, Jepang dan lainnya.德国总理施罗德本星期访问中国和日本，讨论商业关系和欧盟对中国的武器禁运问题。
Kanselir Jerman Gerhard Schroeder akan bertolak ke Cina dan Jepang pekan ini untuk membahas hubungan bisnis dan embargo senjata Uni Eropa terhadap Cina.欧盟表示，日本和欧盟之间的贸易自由化将有助于提高欧洲向日本出口化学药品、服装、化妆品和啤酒。
Uni Eropa mengatakan liberalisasi perdagangan akan membantu meningkatkan ekspor bahan kimia, pakaian, kosmetik, dan bir 日本，欧盟和加拿大反对美国增加汽车进口的计划.
Jepang, Uni Eropa dan Kanada memprotes rencana AS yang meningkatkan tarif terhadap mobil impor.他也表示，欧盟和日本应很快达成一个经济协议。
Dia juga mengatakan Uni Eropa dan Jepang harus segera mencapai kesepakatan ekonomi.这次项决议由欧盟和日本提案，并得到美国的支持。
Uni Eropa dan Jepang mengajukan resolusi itu dengan dukungan dari Amerika.他们预计美国将下降15％，欧盟和日本将下降10％。
Mereka berharap akan ada penurunan 15% 中国猛烈抨击了美国、欧盟和日本提出的气候保护目标。
Cina mengritik tajamsasaran perlindungan iklim dari Amerika Serikat, Uni Eropa dan Jepang.通过2050，预计冷却系统将增加相当于当前容量的电力需求美国，欧盟和日本合并.
Oleh 2050, sistem pendingin diharapkan untuk meningkatkan permintaan listrik dengan jumlah yangsetara dengan kapasitas saat ini AS, UE, dan Jepang digabungkan.他们预计，美国将有15%的下降率，欧盟和日本的下降率将为10%。
Mereka berharap akan ada penurunan 15% 欧盟和日本已就欧盟-日本经济伙伴关系协议的主要内容（6七月）达成协议。
Uni Eropa dan Jepang telah mencapai kesepakatan mengenai elemen utama dari Perjanjian Kemitraan Ekonomi UE-Jepang( 6 Juli).
