是借口 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• alasan

在 中文 中使用 是借口 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你说的只是借口罢了。
Yang kau katakan hanyalah alasan.

你说的只是借口罢了。
Yang kaukatakan hanyalah alasan.

忙碌，很多是借口。
Sekalipun kita sibuk dan banyak alasan.

这样的句子只是借口.
Kata-kata seperti itu hanyalah alasan.

当时间是借口。
Waktu yang menjadi alasan.

当时间是借口。
Mepetnya waktu menjadi alasan.

爱，从不应是借口，它只是理由。
Ketakutan tidak pernah menjadi alasan untuk berhenti; Itu hanya sebuah alasan..

当时间是借口。
Bila Waktu Menjadi Alasan.

传统和文化不过是借口.
Kesepian dan kultur adalah alasan.

第五个是借口.
Permasalahan kelima adalah alasan.

没时间”只是借口。
Tidak memiliki waktu' hanyalah sebuah alasan.

沒時間”只是借口。
Tidak memiliki waktu' hanyalah sebuah alasan.

时间不够往往是借口.
Sedikitnya waktu sering jadi alasan.

人们总抱怨没有时间锻炼，那只是借口。
Orang selalu beralasan tidak punya waktu untuk berolahraga, tapi sebenarnya itu bukanlah alasan.

这是借口我给爱德华:我正在Renesmee查理,这样他不会决定来到这里。
Itu alasan yang kuberikan pada Edward: membawa Renesmee ke Charlie supaya ia tidak memutuskan untuk datang ke sini.

她说“我总说没有足够的时间或金钱，那不过只是借口。
Beliau sentiasa berkata:" masa dan wang tidak pernah mencukupi" tetapi sebenarnya itu hanyalah alasan.

美国军方谴责韩国军队，韩国军队的残酷无心的话“越共乱码结盟穿着军装的韩国军队，作出了努力，一个阴谋来区分敌人的盟友不知道”，或者是借口，但美军向美国国会报告，在报告中的图像，这是韩国军队的暴行。
Militer AS mengutuk kebrutalan tentara Korea, Korea Selatan militer untuk kata-kata dipikirkan" Viet Cong begitu kacau untuk sekutu mengenakan seragam militer tentara Korea, berbagai upaya dilakukan untuk konspirasi untuk membedakan musuh-sekutu tidak tahu" atau apakah alasan, namun militer AS melaporkan kepada Kongres AS bahwa itu adalah kebrutalan tentara Korea dalam laporan gambar.

这是借口我给爱德华:我正在Renesmee查理,这样他不会决定来到这里。
Yang kuberikan pada Edward: membawa Renesmee ke Charlie supaya ia tidak.

我的另一个借口是，我总是太忙。
Alasan saya yang lain adalah saya selalu terlalu sibuk.

他们提出的虚假借口是害怕生产核武器。
Dalih mereka adalah ketakutan terhadap produksi persenjataan nuklir.

他们的借口是，结果需要太长的时间才能知道。
Alasan mereka adalah bahwa waktu terlalu lama untuk hasil untuk diketahui.

这永远是个好借口。
Ini selalu menjadi alasan.

一切不过是政治借口罢了。
Semua itu hanya alasan politik.

粮食，不过是个借口罢了。
Yah, makanan itu hanya alasan.

很多时候没有时间只是一个借口.
Seringkali, tak memiliki waktu merupakan alasan yang dilontarkan.

现在是关于其他借口的。
Sekarang soal prasangka lain.

爱情，有时候不过是一种借口罢了。
Alasan Cinta, Cinta terkadang hanya alasan.

他们发现乐园只是一个借口……”。
Sepertinya Seattle memang cuma alasan.

俄罗斯要对乌克兰出兵了，借口是保护那里的侨民。
Russia nyerang Ukraine dengan alasan melindungi penduduknya yang ada disana.

因为只有运气是较好的借口，可以为自己的贫穷开脱。
Karena hanya faktor keberuntungan adalah alasan terbaik yang bisa mereka jadikan pembenaran atas kemiskinannya karena nasib.