是假设印度尼西亚是什么意思

第171页假设只是假设.

Didasarkan pada asumsi.

我只是假设其中一个人会这样做。

Saya hanya menduga salah satu dari mereka akan melakukannya.

我只是假设他们中的一个会这么做。

Saya hanya menduga salah satu dari mereka akan melakukannya.

主要的是假设你是一个目标。

Yang terpenting adalah berasumsi bahwa Anda adalah target.

还是说一句，我这是假设，不要把它当真了。

Ini hanya asumsiku saja, jangan dianggap serius.

的确，他们只是假设。

Sebenarnya mereka hanya menduga-duga.

只是假设我们所有人都有一个美丽的计划，即使在细节上。

Anggap saja ada rencana indah untuk kita semua bahkan dalam detail kecil.

但如果这是假设，只要让霍华德和马基夫莫里斯在那里解决所有问题，奇才队可能就不会那么接近任何一页了。

Tapi kalau itu asumsi, dapatkan saja Howard Markieff Morris yang ada di sana untuk memperbaiki semuanya, Penyihir mungkin tidak sebaik membalik halaman.

即使知道约会的人只是假设的人，仍有40%的人愿意。

Bahkan bagi orang yang tahu bahwa kencan itu hanya hipotesis, 40% masih setuju.

旅行时，即使在发达国家，总是假设你的手被污染。

Saat bepergian, bahkan di negara maju, selalu anggap tangan Anda tercemar.

我们可能只是假设民间传说是真的，并且相信我们成为狼人而不是羊。

Sangat mungkin bahwa kita hanya menganggap cerita rakyat itu benar, dan percaya bahwa kita menjadi manusia serigala dan bukan domba.

最初的误解之一是假设痛苦总是或大部分是上帝对我们犯下的罪或罪的愤怒的表现。

Salah satu kesilapan yang pertama adalah untuk menganggap bahawa penderitaan selalu atau sebahagian besarnya adalah tanda kemarahan Tuhan atas dosa atau dosa yang telah kita lakukan.

这个故事-这是假设的，但可以而且确实会发生-展示了当前“大数据”时代数据使用对人们造成伤害的可能性。

Kisah ini- yang hipotesis, tetapi boleh dan tidak berlaku- memperlihatkan potensi bagi orang untuk dicederakan oleh penggunaan data dalam era" data besar" semasa.

所呈现的结果是假设性的，实际上并没有发生，并且可能不考虑您在实际交易中会涉及的所有交易费或税务。

Hasil yang disajikan bersifat hipotetis, tidak benar-benar terjadi dan mereka mungkin tidak mempertimbangkan semua biaya transaksi atau pajak yang akan Anda dapatkan dalam transaksi yang sebenarnya.

这个故事-这是假设的，但可以而且确实会发生-展示了当前“大数据”时代数据使用对人们造成伤害的可能性。

Kisah ini- yang hipotetis, tetapi bisa dan memang terjadi- menunjukkan potensi orang dirugikan oleh penggunaan data di era" data besar" saat ini.

你越是假设你正在花钱，收集和投资自己的钱，你会做出更好的商业决策，并获得更多的经济回报。

Semakin Anda berasumsi bahwa uang yang Anda belanjakan, kumpulkan, dan investasi dalam diri Anda sendiri, keputusan bisnis yang lebih baik akan Anda buat dan semakin banyak imbalan finansial yang akan Anda hasilkan.

它只是假设大脑必须引起意识，因为大脑活动和意识之间似乎存在一些相关性（例如，当我的大脑受伤，我的意识可能受损或改变时），并且因为似乎没有任何其他意识可能出现的方式。

Ini hanya diasumsikan bahwa otak harus menimbulkan kesadaran karena tampaknya ada beberapa korelasi antara aktivitas otak dan kesadaran( misalnya ketika otak saya terluka, kesadaran saya mungkin terganggu atau berubah) dan karena tampaknya tidak ada yang lain. cara di mana kesadaran bisa muncul.

而这通常是假设。

Hal ini biasanya Asumsi dasarnya.

这个讨论大多是假设的。

Perbincangan ini kebanyakannya hipotesis.

不要只是假设它会自动发生。

Untuk tidak secara otomatis mengasumsikan bahwa akan terjadi.

这是假设它在我离开之前就到了。

Dan dengan asumsi itu akan tiba sebelum saya pergi.

在所有可能的变化中，最不舒服的是假设的改变。

Dan semua perubahan yang mungkin terjadi, yang paling tidak nyaman adalah perubahan asumsi.

其次，一个是印象深刻的是假设的独特性;

Kedua, salah satu yang terkesan dengan sifat unik dari hipotesis;

在所有可能的变化中，最不舒服的是假设的改变。

Dan dari semua perubahan yang mungkin,yang paling tidak selesa semua adalah perubahan andaian.

这是假设在那个时候，移动设备将只卖给亚洲市场，但显然不是。

Diasumsikan pada waktu itu, perangkat mobile akan dijual hanya untuk pasar Asia, tapi ternyata tidak.

这是假设在那个时候，移动设备将只卖给亚洲市场，但显然不是。

Diasumsikan pada waktu itu, perangkat mobile hanya akan dijual ke pasar Asia, tapi ternyata tidak.

作为第一步，明智的做法是假设所有数据都是可识别的，并且所有数据都具有潜在的敏感性。

Sebagai langkah pertama, adalah bijaksana untuk menganggap bahwa semua data berpotensi teridentifikasi dan semua data berpotensi sensitif.

作为第一步，明智的做法是假设所有数据都是可识别的，并且所有数据都具有潜在的敏感性。

Sebagai langkah pertama, adalah bijak untuk mengandaikan bahawa semua data berpotensi dikenalpasti dan semua data berpotensi sensitif.

这个协议是假设运行在安全信道，例如SSH，服务器已经认证客户端，并且客户端用户可利用协议。

Protokol ini mengasumsikan bahwa itu dijalankan melalui saluran yang aman, seperti SSH, bahwa server telah dikonfirmasi klien, dan bahwa identitas pengguna klien tersedia untuk protokol.