MENDUGA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 怀疑
• 认为
• 猜测
• 推测
• 猜到
• 猜想
• 猜出
• 猜对
• 假定

在 印度尼西亚 中使用 Menduga 的示例及其翻译为 中文

Saya menduga dia tuli.
我是说，他聋了。

Aku bisa menduga reaksimu.
你可以猜出反应。

Kami menduga bahwa itu adalah UFO.
我們猜測這是一個UFO。

Saya dan ibu sudah menduga bakal ada ini( penangkapan).
麦克和我已经猜到会是这个结果了。

Aku menduga itu mungkin keputusan dari atas tinggi, counter kacang.
我猜这可能是一个很高的决定，豆子柜台。

Tapi mereka tidak pernah menduga akan bertemu Yi Yun di sini.
他未曾想到，会在这里碰到李青璇。

Aku menduga bapak itu sedang berjualan.
我想他是在卖先生。

Aku tidak pernah menduga dia punya sisi seperti ini.
我从来不知道他有如此可怕的一面。

Dia menduga bahwa putrinya tersedak.
他相信他的女儿会被拉起来。

Kita pun tak bisa menduga hal itu dilakukan oleh manusia.
我們甚至不敢相信這是人作的事。

Ia menduga orang tersebut staf RSSA.
我怀疑他们是Rath的特工。

Mereka pasangan yang menduga, menghilang begitu saja dari permainan.
那些夫妻誰猜到了，只是從遊戲中消失。

Dia menduga kita semua akan pergi ke Minas Tirith;
他假定我们都要去MinasTirith；.

Namun, saya tidak pernah menduga itu itu sebenarnya sebuah organisasi.
但不曾想到的是這一切其實都是一個局….

Saya menduga ini akan melibatkan sejumlah es krim gratis?
我假设它会涉及到很多的冰淇淋?

Karena saya tidak pernah menduga orang akan tertarik membicarakan topik ini.
原因是，我沒想過有人會對這題目有興趣。

Kita menduga bahwa mereka akan selalu bersama kita didalam kereta.
我們相信，他們會永遠與我們一起乘坐這列火車。

Kami tak menduga kau kembali begitu cepat!
我们没有想到你们这么快就回来了。!

Saya menduga istirahat adalah sesuatu yang saya pertimbangkan sekarang.
是的，我想这个休息是我现在必须要考虑的事情。

Aku tak menduga akan melihat wajah itu di sini.
只是没想到，会在这里看到这张脸。

Tidak menduga begitu cepat bisa kalah.
只是不知道会输得这么快。

Dia sudah menduga, tapi tahukah dia waktunya yang?
他猜对了,但是他知道时间吗?

Dia tidak menduga ada pengawal yang berada di luar.
她们不知道有个守卫在那里。

Dia justru menduga kalau pria tersebut adalah wartawan.
她猜到了这个男人是一个记者。

Saya hanya menduga salah satu dari mereka akan melakukannya.
我只是假设其中一个人会这样做。

Saya hanya menduga salah satu dari mereka akan melakukannya.
我只是假设他们中的一个会这么做。

Dan mereka menduga pemerintah menyembunyikan fakta yang sebenarnya.
並認為政府有隱瞞事實真相的嫌疑。

Dan aku sudah menduga, bahwa kalian berdua tentu terlibat di dalamnya.
我想我应该已经猜到你们两个会被卷入这个。

Tetapi aku menduga seandainya ia dapat berbicara, tentu ia akan bersedekah.
我以为，假如她还能说话的话，她必定要施舍。