有说服 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• meyakinkan

在 中文 中使用 有说服 的示例及其翻译为 印度尼西亚

需要更有说服力？?
Perlu yang lebih meyakinkan?

变得更有说服力和影响力。
Menjadi lebih meyakinkan dan berpengaruh.

亚雷尔很有说服力。
Kata Arai sangat meyakinkan.

它们非常有说服力。
Mereka sangat meyakinkan.

很强大而且很有说服力。
Begitu kuat dan sangat meyakinkan.

他说他们很有说服力。
Dia mengatakan mereka sangat meyakinkan.

我们在努力变得更强，更有说服力。
Kami berusaha untuk menjadi lebih kuat dan lebih meyakinkan.

说谎的同时想撒尿会让谎言更有说服力。
Orang yang kebelet pipis, ketika berbohong, akan lebih meyakinkan.

究竟谁会更有说服力?
Siapa yang akan lebih meyakinkan?

这个调查很有说服力。
Penelitian ini sangat meyakinkan.

这个人听起来很有说服力。
Orang itu terdengar sangat meyakinkan.

用有说服力的图片.
Gunakan foto yang meyakinkan.

但没有一种解释很有说服力。
Yang tidak ada adalah penjelasan yang meyakinkan.

一些最有说服力的证据表明，地球正在变暖，实际上是发现在措施的热量存储在海洋中和冰的融化。
Beberapa bukti paling meyakinkan bahwa pemanasan bumi sebenarnya ditemukan ukuran panasnya disimpan di lautan dan mencairnya es.

你会用她的魔杖,”哈利说,点头向胡桃木魔杖,”所以我认为你会非常有说服力。
Dan kau akan memakai tongkat aslinya, kata Harry, mengangguk ke arah tongkat walnut, jadi menurutku kau akan sangat meyakinkan.

如果你知道你会把它拿回来，也许你不应该那么有说服力。
Kalau kau sudah tahu akan menariknya kembali, mungkin seharusnya kau tidak perlu bersikap kelewat meyakinkan.

在它下面所有的东西都在受到伤害，只要伤口愈合，没有任何争论会让愤世嫉俗者有说服力。
Di bawahnya semua ada sesuatu yang menyakitkan, dan selama luka itu menggerayangi, tidak ada argumen yang akan meyakinkan orang yang sinis itu.

罗杰·埃伯特认为劳伦斯是“强大和有说服力的中心角色”。
Roger Ebert juga sepakat bahwa" Lawrence kuat dan meyakinkan dalam peran sentral".

领导者为什么要有说服技巧，他们缺席的后果是什么？?
Mengapa seorang pemimpin membutuhkan keterampilan keyakinan, apa konsekuensi dari ketidakhadiran mereka?

科学界分成了两个主要阵营：“在农业细节上小修小补”（TAD）和“改变社会基本面”（MSF）。支持前者的显然占大多数，但后者更有说服力。
Komunitas ilmiah terbagi atas dua pendekatan utama: tinker with agricultural details( TAD) dan mend societal fundamentals( MSF). Walaupun mayoritas mendukung pendekatan pertama, pendekatan kedua lebih meyakinkan.

巴卡约科在抵达切尔西时表示：“穆里尼奥给我打电话真是太神奇了，尽管我之前已经被警告过，他会如何以最有说服力的方式来吸引我。
Bakayoko mengatakan pada saat kedatangannya di Chelsea:" Sungguh menakjubkan jika Mourinho memanggil saya, meskipun saya telah diberi tahu sebelumnya bagaimana dia akan mengajukan banding kepada saya dengan cara yang paling meyakinkan.

关于不保留记录这一点，我们就姑且取信于他们的承诺，因为虽然他们的支援人员已经相当有说服力，可是我还是没有找办法去自我验证。
Menyangkut penyimpanan catatan tidak menetap, kita hanya akan menagih janjinya akan hal ini, sebab meskipun perwakilan dukungannya cukup meyakinkan, saya tidak dapat mungkin menemukan cara untuk memeriksanya sendiri.

另一个男人总是来了又坐，那个陌生人总是坚持要他讲述他们过去的风流韵事，每次他这么做，都更有说服力。
Orang lain selalu datang dan duduk, orang asing, yang selalu menekankan pada kisahnya tentang urusan masa lalu mereka, dan setiap kali dia melakukannya, itu lebih meyakinkan.

我的仇敌是那么有说服力，外表也显得那么有爱心和谦卑，即使是我的最坚定的和最忠诚的追随者也会被说服，以为这些变化在天主眼中是可接受的。
Begitu meyakinkannya para musuhKu itu, betapa pedulinya mereka, dengan penampilan yang penuh kerendahan hati, hingga mereka bisa meyakinkan para pengikutKu yang paling setia sekalipun bahwa segala perubahan itu bisa diterima di Mata Allah.

三十年是足够长，有说服力的气候正在发生变化，并且足够短，我们可以设想，个别和集体，将来可能拥有的东西。
Tiga puluh tahun yang cukup panjang untuk meyakinkan bahawa iklim berubah, dan cukup pendek yang kita boleh hamil, kedua-dua individu dan kolektif, apa yang masa depan mungkin memegang.

该调查结果很有说服力。
Hasil interogasinya sangat meyakinkan.

这个证明是否更有说服力？?
Adakah bukti yg lebih meyakinkan??

如何让你的论文跟有说服力?
Bagaimana agar argumen kamu bisa menjadi meyakinkan?

要自信（或者假装的很有说服力）。
Mesti yakin diri( atau berpura-pura yakin).

例子总是更有说服力。
Contoh Selalu Lebih Mujarab.