梅毒 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sifilis
• sipilis

在 中文 中使用 梅毒 的示例及其翻译为 印度尼西亚

公爵说:我有梅毒。
Kata dokter, saya ada fistula.

梅毒是通過直接接觸傷口傳播的。
Sifilis ditularkan melalui kontak langsung dengan luka.

当你有一个感染梅毒的症状;
Bila Anda memiliki gejala infeksi sipilis;

年约400名男性梅毒在研究中就读;
Sekitar 400 pria dengan sifilis terdaftar dalam penelitian ini;

但这并不意味着梅毒已经治愈了。
Tapi, hal itu bukan berarti sipilis sudah berhasil disembuhkan.

这个小装置能在十五分钟内检测HIV和梅毒.
Aksesoris iPhone ini bisa Deteksi HIV dan Sipilis dalam 15 menit.

年约400名男性梅毒在研究中就读;
Sekitar 400 orang dengan sifilis yang terdaftar dalam penelitian ini;

文章指出，梅毒是2016年全球嬰兒死亡的主要原因之一。
Sipilis menjadi salah satu penyebab utama kematian bayi di seluruh dunia pada tahun 2016.

在20歲時，暴徒老闆AlCapone在妓院工作時抓住了梅毒。
Pada usia 20 tahun, bos mafia Al Capone menangkap sipilis saat bekerja di rumah bordil.

你必须服用物来治愈梅毒，并阻止它进入下一阶段。
Anda harus minum obat untuk menyembuhkan Sipilis dan menghentikannya untuk pindah ke tahap berikutnya.

如果您正在為淋病治療，醫生也可能你梅毒測試，另一種性傳播疾病。
Jika Anda sedang dirawat untuk gonore, dokter mungkin juga Anda diuji untuk sifilis, penyakit menular seksual.

据估计，每年有1.31亿人感染衣原体，7800万人感染淋病，以及560万人染有梅毒。
Diperkirakan, setiap tahun, 131 juta orang terinfeksi klamidia, 78 juta dengan gonore, dan 5,6 juta dengan sifilis.

若不加治疗，梅毒可扩散至大脑和神经系统（神经性梅毒）或眼睛（眼梅毒）。
Tanpa pengobatan, sifilis dapat menyebar ke otak dan sistem saraf( neurosifilis) atau ke mata( sifilis mata).

梅毒可能有点令人困惑，因为有几个不同的阶段，它们可以重叠或发生在同一时间。
Sipilis bisa agak membingungkan karena ada beberapa tahap yang berbeda, dan bisa saling tumpang tindih atau terjadi bersamaan.

年，超过90万的孕妇感染了梅毒，导致包括死胎在内的近35万例不良分娩结果。
Pada tahun 2012, lebih dari 900.000 wanita hamil terinfeksi sifilis, menghasilkan hampir 350.000 persalinan buruk, termasuk kelahiran mati.

梅毒梅毒不像上述疾病那样常见，但对妇女和她们的婴儿有非常严重的后果。
Sifilis- Sifilis tidak umum seperti penyakit di atas tetapi dapat memiliki konsekuensi yang sangat serius bagi wanita dan bayi mereka.

虽然抗生素耐药性在衣原体和梅毒并不常见，但它确实存在，WHO指出，它们的预防和治疗也是非常重要的。
Meskipun resistensi antibiotik pada klamidia dan sipilis memang ada, perhatikan WHO, dan pencegahan dan pengobatannya juga penting.

温馨提示，梅毒的最佳检测时间，是在高危行为3周左右进行梅毒检测，这时的检测结果比较可靠。
Tes terbaik waktu sifilis sekitar 3 minggu dalam perilaku berisiko tinggi untuk tes sifilis, bila hasil tesnya lebih dapat diandalkan.

据估计，每年有3.57亿人新感染四种性传播感染中的一种：依原体、淋病、梅毒和滴虫。
Diperkirakan 357 juta orang baru terinfeksi setiap tahun dengan satu dari empat infeksi menular seksual berikut: klamidia, gonore, sifilis dan trikomoniasis.

准确来说，梅毒的最佳检测时间，是在高危行为3周左右进行梅毒检测，这时的检测结果比较可靠。
Akurat, tes terbaik waktu sifilis sekitar 3 minggu dalam perilaku berisiko tinggi untuk tes sifilis, bila hasil tesnya lebih dapat diandalkan.

但是，在大多数低收入和中等收入国家，依然需要开展更多工作，确保所有孕妇都接受梅毒检测。
Namun, di sebagian besar negara berpenghasilan rendah dan menengah, lebih banyak yang perlu dilakukan untuk memastikan bahwa semua wanita hamil menerima tes sifilis.

如果第二种梅毒螺旋体试验阴性，梅毒的流行病学风险和临床感染可能性低，则不建议进一步评估或治疗。
Jika uji treponema kedua negatif dan risiko epidemiologi dan probabilitas klinis untuk Sipilis rendah, evaluasi atau pengobatan lebih lanjut tidak diindikasikan.

年，来自美国公共卫生署（PHS）的研究人员招收约400黑人感染梅毒的研究，以监察疾病的影响。
Pada tahun 1932, peneliti dari US Public Health Service( PHS) terdaftar sekitar 400 laki-laki hitam terinfeksi sifilis dalam penelitian ini untuk memantau efek dari penyakit.

第二个是Tuskegee梅毒实验，其中梅毒（青霉素）的治疗是有目的地从非洲裔美国患者中隐瞒的.
Kedua adalah operasi obat penyakit sifilis di Tuskegee, di mana obat untuk sifilis( penisilin) dengan sengaja tidak berikan kepada pasien dari Afrika-Amerika.

没有人能回答这样一个问题,但我们知道某些疾病,如梅毒,分解并摧毁脑细胞,导致精神错乱。
Tak seorang pun bisa menjawab pertanyaan langsung semacam itu, tetapi kita sudah tahu bahwa beberapa penyakit tertentu, seperti sipilis, menghancurkan sel-sel otak dan mengakibatkan kegilaan.

那些与梅毒或与高危险的性工作情况可能获得自己被测试在泌尿生殖器的医学(胶)诊所、性诊所或者他们的普通开业医生。
Mereka dengan sifilis atau dengan perilaku seksual berisiko tinggi bisa mendapatkan sendiri diuji pada obat genitourinari( GUM) klinik, klinik kesehatan seksual atau dokter umum mereka.

随着研究的进展，为梅毒安全，有效的治疗方法被开发，但研究人员积极干预，以防止参加者从其他地方得到治疗。
Sebagai studi berlangsung, perawatan yang aman dan efektif untuk sifilis dikembangkan, namun para peneliti secara aktif campur tangan untuk mencegah peserta dari mendapatkan pengobatan di tempat lain.

衣原体、淋病和梅毒是世界范围内的重大公共卫生问题，影响着数以百万计人们的生活质量，导致严重疾病，有时甚至会导致死亡。
Klamidia, gonore dan sipilis adalah masalah kesehatan masyarakat utama di seluruh dunia, yang mempengaruhi jutaan kualitas hidup masyarakat, menyebabkan penyakit serius dan kadang-kadang kematian.".

衣原体、淋病和梅毒是全球主要公共卫生问题，对数百万人的生活质量造成影响，可导致严重疾病甚至死亡。
Klamidia, gonore dan sipilis adalah masalah kesehatan masyarakat utama di seluruh dunia, yang mempengaruhi jutaan kualitas hidup masyarakat, menyebabkan penyakit serius dan kadang-kadang kematian.".