模范 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• model
• teladan

在 中文 中使用 模范 的示例及其翻译为 印度尼西亚

新模范军.
Tentera Model Baru.

模范妇女领袖――.
Model atasan batik wanita-.

他是模范班长。
Dia adalah pengarah model.

我们将他们视为模范.
Memandang mereka sebagai model.

新模范军.
Angkatan Bersenjata Model Baru.

当以基督为你们的模范。
Kasih Kristus sebagai modelnya.

我是卫生小模范手抄报.
Ya, aku memang model poster kesehatan.

这些劳动模范将被扣留.
Pekerjaan-pekerjaan ilahi akan ditahan.

学生国家模范”.
Model Nasional Mahasiswa Universitas di 2011".

孩子们需要模范，甚于需要批评者。
Anak-anak lebih membutuhkan contoh dari pada kritik".

模范书局当然也不会卖普通的书。
Dapat kita bayangkan: Lawang Buku tidak menjual buku-buku biasa.

你也会成为其他家庭的美好模范。
Keluarga Anda akan menjadi role model yang baik bagi keluarga lainnya.

社会科学家早就知道，富人并不是模范的公民。
Ilmuwan sosial sudah lama tahu bahwa orang kaya memang bukan model warga negara.

在库克大学社区的所有成员努力成为优秀的领导者和模范公民。
Semua anggota komunitas Universitas Keuka berusaha untuk menjadi pemimpin yang baik dan warga negara teladan.

虽然他们不是模范父母，但他们是我唯一拥有的人，我的生存依赖于他们。
Dan sementara dia bukan model orang tua, mereka adalah satu-satunya yang saya miliki dan kelangsungan hidup saya bergantung pada mereka.

我曾经在一个非常开明的公司工作，那里面的错误是模范。
Saya pernah bekerja di sebuah syarikat yang sangat tercengang di mana pendekatan untuk kesilapan adalah teladan.

美国模范教育课程符合国际标准，由来自不同教育机构的外国和格鲁吉亚教授进行。
Program pendidikan model Amerika memenuhi standar internasional dan dilaksanakan oleh profesor asing maupun Georgia yang diundang dari berbagai institusi pendidikan.

如今，亚洲人通常被视为“模范少数族裔”-勤奋，有学识的人才和在专业上取得成功的人，但事实并非总是如此。
Saat ini, orang Asia sering dipandang sebagai" model minoritas"- pekerja keras, berbakat akademis dan sukses secara profesional- tetapi tidak selalu seperti itu.

它使用由超过200个拉丁单词所构造的词典，结合了几个模范句子结构，来生成看起来恰当的LoremIpsum。
Ini menggunakan kamus lebih dari 200 kata Latin, dikombinasikan dengan beberapa struktur kalimat model, untuk menghasilkan Lorem Ipsum yang terlihat masuk akal.

实际上，“模范少数派”构想一直是坑亚洲人反对所谓的“非模范”团体，换句话说，就是非亚裔的有色人种。
Bahkan, ide" model minoritas" selalu menjadi cara untuk itu lubang Orang Asia menentang kelompok yang dianggap" nonmodel"- dengan kata lain, orang kulit berwarna non-Asia.

如果他们碰巧生产出世界上最好的一杯咖啡，最好的口感和最好的口味，没关系，因为基于能力的培训不会奖励模范的表现。
Jika mereka kebetulan menghasilkan secangkir kopi terbaik di dunia, dengan rasa terbaik dan rasa terbaik, tidak masalah, karena pelatihan berbasis kompetensi tidak memberi penghargaan kinerja yang patut dicontoh.

实际上，“模范少数派”构想一直是坑亚洲人反对所谓的“非模范”团体，换句话说，就是非亚裔的有色人种。
Faktanya, gagasan minoritas teladan selalu menjadi cara untuk mengadu domba orang-orang Asia dengan kelompok yang dianggap bukan teladan- dengan kata lain, orang kulit berwarna non-Asia.

与因斯布鲁克，到热闹的老城区的因斯布鲁克和网站的强大的架构靠近大学附近协会是一个哲学与这个国际模范，高中的中心任务的表达。
Asosiasi lingkungan dengan University of Innsbruck, kedekatan dengan kota tua yang hidup dari Innsbruck dan arsitektur yang kuat dari situs merupakan ekspresi dari filosofi dan misi pusat, internasional teladan SMA.

许多“模范”夫妇与郊区的好家庭，高薪的工作，几辆昂贵的汽车以及光荣的孩子们一起过完美的婚礼。
Ramai" model" pasangan hidup perkahwinan sempurna-gambar dengan rumah-rumah yang baik di pinggir bandar, pekerjaan yang membayar dengan baik, beberapa kereta mahal, dan anak-anak yang cerah yang membuat roll kehormatan.

WIlmingtonCollege打算在未来十年取得重大进展，成为一所模范大学，融合文科和职业准备，以培养自由受过教育的专业人士。
WIlmington College bermaksud untuk membuat kemajuan yang signifikan dalam dekade berikutnya untuk menjadi perguruan tinggi model yang meleburkan seni liberal dan persiapan karir untuk lulus profesional yang terdidik secara liberal.

它不仅仅是增加模范实践（硕士课程，研究中心）的案例，而是在其研究，教学，校园的社会和环境管理及其治理中实施一致的行动。
Ini bukan hanya kasus menambahkan praktik teladan( kursus master, pusat penelitian), tetapi menerapkan tindakan yang konsisten di seluruh penelitian, pengajaran, manajemen sosial dan lingkungan kampus dan pemerintahannya.

藉着他信德、慈爱和宗徒般勇毅的见证，以及他伟大人性的号召力，这位模范的波兰之子帮助全世界的信者不要害怕被称为基督徒、属于一个教会、宣讲福音。
Dengan kesaksian iman, kasih dan kegagahan apostoliknya, disertai karisma yang luar biasa, putera teladan dari Polandia ini membantu kaum percaya di segenap penjuru dunia untuk tidak takut disebut Kristen, untuk menjadi warga Gereja, untuk mewartakan Injil.

收件人的模范工作态度愈合种族愈合项目和加纳项目Jampolsky奖，AeeshahAbadio克洛蒂和Kokomon的克洛蒂是国际公认的种族愈合的研讨会。
Penerima Penghargaan Jampolsky untuk Pekerjaan Teladan dalam Penyembuhan sikap untuk Proyek Penyembuhan Ras dan Proyek Ghana, Aeeshah Abadio-Clottey dan Kokomon Clottey diakui secara internasional untuk workshop mereka pada penyembuhan rasial.

当机器逐渐取代人工，创办企业不再是资本集约化了，所以你不需要印刷厂来开办网上新闻网站，或大量的投资来创建应用程序，而最大的经济赢家不再是那些传统资本的拥有者，相反，是那些创造出新产品的具有创新思维的人，以及成功测商业模范。
Karena mesin semakin menggantikan tenaga kerja dan membangun bisnis menjadi kurang padat modal, Anda tidak memerlukan pabrik percetakan untuk menghasilkan situs berita online, atau investasi besar untuk menciptakan pemenang ekonomi terbesar bukanlah perusahaan yang memiliki modal konvensional namun, sebaliknya, mereka yang memiliki Ide dibalik produk baru yang inovatif dan model bisnis yang sukses.