Bangkai pesawat dan mayat penumpang masih belum ditemui.
残骸即将被送到澳大利亚接受检查。
Puing itu akan dibawa ke Australia untuk proses pemeriksaan.
正是他,在1985年发现了著名的泰坦尼克号残骸。
Pada 1985, dialah yang menemukan bangkai kapal Titanic.
该残骸将送往澳大利亚进一步检验。
Puing itu akan dikirim ke Australia untuk diselidiki lebih lanjut.
不过很快,我们意识到任务变成了搜寻残骸。
Kemudian dengan cepat,kami menyadari ternyata berubah menjadi pencarian puing-puing.
飞机残骸和乘客尸体至今没有找到。
Sampai sekarang bangkai pesawat dan mayat para penumpang tidak bisa ditemukan.
救援人员花费了2天时间才在丛山峻岭中找到飞机残骸。
Petugas membutuhkan 2 hari untuk menjangkau lokasi puing pesawat di lereng gunung.
现在,丹尼尔声称残骸位于柬埔寨金边北部的丛林中。
Daniel mengklaim puing-puing tersebut terletak di hutan sebelah utara Phnom Penh, Kamboja.
不幸的是,从ROV的视频中可以看到,残骸中有一名乘客。
Tragisnya, dalam rekaman video dari ROV,satu penumpang terlihat di tengah-tengah reruntuhan.
我们承认寻获残骸一事有误,因为看起来并不是我们飞机的一部分。
Kami mengkoreksi temuan puing karena kami menyatakan bahwa itu bukan bagian dari pesawat kami.
印度救援人员星期天在一列客运火车的残骸中找到了更多尸体。
Petugas pada hari Minggu,menemukan lebih banyak mayat dari rongsokan kereta penumpang di India Timur.
小行星碰撞产生的灰尘和残骸将导致“撞击冬季”,地球上多数生物将灭亡。
Debu dan puing-puing akan menyebabkan dampak musim dingin' dan sebagian besar makhluk hidup akan musnah.
在2015年和2016年,飞机上的20个小碎片被从水中回收,但其余残骸的位置仍未知。
Pada tahun 2015 dan 2016, 20 helai kecil dari serpihan itu telah pulih dari air,tetapi lokasi sisa bangkai masih belum diketahui.
只有我们愿意清理任何感情残骸,才能成功地提升我们的精神振动。
Berhasil meningkatkan getaran spiritual kita hanya bisa terjadi jikakita bersedia membersihkan rongsokan emosional apapun.
令人难以置信的洞穴、船只残骸、鲸鱼和海豹,这些只是在俄罗斯水域中可以欣赏到的几种景观。
Gua yang luar biasa, bangkai kapal, paus, dan anjing laut hanya segelintir dari berbagai hal yang bisa dilihat di perairan Rusia.
马航MH370安全调查小组负责人当时表示,如果找到飞机残骸和黑匣子,可能会得出更明确的答案。
Kepala tim investigasi keselamatan MH370 berkata bahwa jawaban yanglebih pasti bisa muncul jika rongsokan pesawat dan kotak hitam ditemukan.
官员指出,飞机残骸散落在一片相对较小的地区内,表明飞机不太可能在空中爆炸。
Para pejabat mengatakan, puing-puing pesawat bertebaran di kawasan yang relatif kecil merupakan indikasi bahwa pesawat itu tidak mungkin meledak saat di udara.
美国国务院表示,已经有多方报道称遗体和飞机残骸被挪动,可能的证据被破坏。
Departemen Luar Negeri AS mengatakan ada beberapa laporan yangmenyebutkan jenazah dan puing-puing pesawat dipindahkan yang menyebabkan bukti potensial rusak.
埃及今天说,它的海军发现了人类遗骸,残骸和漂浮在地中海的乘客的个人物品.
Pemerintah Mesir mengatakan bahwaangkatan lautnya telah menemukan sisa-sisa jenazah manusia, puing, dan barang bawaan penumpang yang mengambang di Laut Mediterania.
随着残骸继续从建筑物中摔落,一位目击者描述看到大火扑朔迷离时看到一个着火的孩子从22楼跳下。
Saat puing-puing terus berjatuhan dari gedung tersebut, seorang saksi mata melihat ada anak yang sedang terbakar melompat dari lantai 22 saat api terus menjalar.
Petugas darurat melaporkan bahwa beberapa korban telah diselamatkan berkat pesan WhatsApp yangmereka kirim ke kerabat saat terjebak di bawah puing-puing.
火星照片再现奇异结构,UFO探索者分析是巨型UFO残骸,引起大众的关注。
Foto Mars kembali menunjukkan struktur yang aneh,dan hasil analisis para pemburu UFO mengatakan objek tersebut adalah reruntuhan UFO raksasa, sehingga menarik perhatian publik.
我们希望政府能继续搜寻这些残骸,像拼图一样把它们拼在一起,这样我们就能得到飞机失事的一些线索。
Kami ingin pemerintah terus mencari puing-puing ini dan mengumpulkannya seperti teka-teki sehingga kami bisa mendapatkan petunjuk mengenai apa yang terjadi pada pesawat.
新的证据表明它们是微晶石-陨石撞击的副产品-这是第一次发现这些天体残骸藏在旧蛤壳中。
Bukti baru menunjukkan bahwa itu mikrotektit- produk sampingan dari dampak meteorit-menandai pertama kalinya sisa-sisa angkasa ini ditemukan bersembunyi di kulit kerang tua.
Kami ingin pemerintah terus mencari puing-puing ini dan mengumpulkannya seperti teka-teki sehingga kami bisa mendapatkan petunjuk mengenai apa yang terjadi pada pesawat.
火星照片再现奇异结构,UFO探索者分析是巨型UFO残骸,引起大众的关注。
Penampakan UFO Terekam dalam Foto Mars Foto Mars kembali menunjukkan struktur yang aneh,dan hasil analisis para pemburu UFO mengatakan objek tersebut adalah reruntuhan UFO raksasa, sehingga menarik perhatian publik.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt