深陷 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• terjebak
• terperangkap
• sangat
• mengalami
• sejauh-jauhnya

在 中文 中使用 深陷 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我深陷于债务之中.
Saya terjebak utang.

希腊仍然深陷经济危机。
YUNANI masih mengalami krisis ekonomi.

深陷全球最大腐败丑闻.
Dalam skandal korupsi terbesar di dunia.

你是否深陷信用卡债务?
Apakah Anda sedang mengalami hutang kartu kredit?

目前乌克兰深陷政治?
Sekarang, apakah Indonesia sudah berdaulat politik?

我深陷黑暗之中，但你是我的閃光.
Aku terjebak dalam gelap tapi kaulah lampu senterku.

Facebook深陷数据丑闻.
Facebook sedang mengalami Skandal penyalahgunaan data.

目前，卡塔尔正深陷外交危机当中。
Qatar memang tengah bergelut dengan krisis diplomatik.

要是你發現自己深陷海中央.
Jika kamu pernah mendapati dirimu terjebak di tengah-tengah lautan.

不要让自己深陷在连续亏损的泥潭里无法自拔。
Jangan biarkan diri Anda terjebak pada zona kekalahan secara terus menerus.

正是这个网站，让李健仍深陷赌博泥潭。
Situs web inilah yang membuat Li Jian masih terbenam dalam jurang taruhan.

我们很多人仍然深陷在过去，对未来的迷恋。
Banyak di antara kita yang masih terperanjat di masa lalu dan ditekan pada masa depan.

正是这个网站,让李建至今仍深陷赌博泥潭。
Situs web inilah yang membuat Li Jian masih terbenam dalam jurang taruhan.

尽管不仅赔钱，甚至深陷债务，沙特君主国仍在继续扩大其石油生产设备。
Meskipun kehilangan uang bahkan jatuh ke dalam hutang, Saudi terus memperluas produksi minyaknya.

這是走出悲傷和黑暗的旅程，而不是深陷其中的過程。
Ini adalah suatu perjalanan keluar dari duka dan kegelapan, bukan masuk ke dalamnya.

他的目的是给深陷在稠密与幻象的世界带来真理和光。
Tujuannya adalah untuk membawa kebenaran dan Cahaya ke dalam dunia yang terjebak dalam kepadatan dan ilusi.

委內瑞拉雖然是產油國，但正深陷經濟危機中。
Venezuela tadinya adalah negara kaya minyak tetapi sekarang terbenam dalam krisis ekonomi.

當今，美國深陷經濟問題，有著難以解決的大量失業民眾。
Saat ini, AS terjerumus masalah ekonomi dengan jumlah pengangguran sangat tinggi yang sulit diselesaikan.

如果说巴西面对的是经济政治危机的话，那么南非则深陷经济衰退。
Kalau Brasil menghadapi krisis ekonomi dan politik, maka Afrika Selatan terperangkap dalam kemerosotan ekonomi.

我們生活在深陷困境，危險時期，我們的生存處於危險之中。
Kita hidup dalam masa yang sangat bermasalah, sangat berbahaya, dengan kelangsungan hidup kita dalam bahaya.

美术设计为任何商业通信动作的主要部分，在恒定转化深陷。
Art Direction sebagai bagian penting dari setiap tindakan komunikasi komersial, terperosok dalam transformasi konstan.

我们生活在深陷困境和危险时期，我们的生存处于危险之中。
Kita hidup dalam masa yang sangat bermasalah, sangat berbahaya, dengan kelangsungan hidup kita dalam bahaya.

每當我對別人表示卑鄙或傷害時，總是因為我自己深陷痛苦。
Setiap kali saya bermaksud atau menyakitkan hati terhadap orang lain, ia selalu kerana saya menderita mendalam diri saya sendiri.

如今两人都深陷麻烦，Eve必须在其他人之前找到Villanelle…….
Dengan keduanya dalam kesulitan besar, Eve harus menemukan Villanelle sebelum orang lain melakukannya.

有一个普遍的共识，就是世界深陷困境，而在一些选择“信徒”的年代中，结局近了。
Ada konsensus umum bahwa dunia sangat terganggu, dan di antara beberapa orang" orang percaya" tertentu yang akhir sudah dekat.

美国国会星期四发布的一份最新报告把美国特勤局称为“深陷危机的机构”。
Sebuah laporan baru Kongres Amerika yang dirilis Kamis( 3/ 12) menyebutkan Dinas Rahasia negara itu sebagai badan yang mengalami krisis.

这种信念是什么让我们残废，作壁上观，在我们不断的苦难或挫折深陷。
Kepercayaan itu adalah apa yang membuatkan kita lumpuh, diketepikan, dan terperangkap dalam kesengsaraan atau kekecewaan kita yang berterusan.

欧盟驻世贸组织大使马克·范胡克伦（MarcVanheukelen）直接表示，多边贸易体系深陷危机，美国是危机的中心。
Duta Besar Eropa untuk WTO Marc Vanheukelen menyebut, sistem perdagangan multilateral sedang terjebak dalam krisis, dengan AS sebagai penyebab utamanya.

谁不信仰安拉及其天使们、经典、使者们和末日，谁确已深陷迷误。
Dan siapa saja yang mengingkari Allah dan Malaikat-Nya dan Kitab-Kitab- Nya dan Rasul-Rasul- Nya dan Hari Akhir maka ia telah sesat sejauh-jauh kesesatan( An-Nisa 136).

在一场俱乐部集会中，查尔斯·弗雷德里克·霍尔德（CharlesFrederickHolder）教授宣布“在纽约，人们深陷于雪中。
Dorongan untuk menyelenggarakan parade ini, seperti yang dikatakan oleh salah seorang anggotanya, Profesor Charles F. Holder," Di New York, orang-orang terkubur di dalam salju.