Saat individu mencapai usia seratus tahun, ia bisa hidup tanpa cinta atau persahabatan.
长江上飘满了士兵的尸体。
Pulau tersebut sudah dipenuhi dengan mayat tentara yang tersisa.
如果满了,我们将引导您附近的停车位。
Jika sudah penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir di dekatnya.
师傅问:"满了吗?"?
Guru bertanya: sudah penuh?
师傅问:"满了吗?".
Sang guru bertanya:" Apakah sudah penuh?".
又问:“满了么?
Bertanya:" Sudah penuh?"?
他又一次问学生:瓶子满了吗?
Dia lalu bertanya kepada murid-muridnya lagi jikalau botol itu telah penuh.
他问学生:瓶子满了吗?
Ia bertanya pada mahasiswanya apakah botol itu sudah penuh?
教授再次问道:“这次杯子满了吗?
Sang guru bertanya lagi, Sekarang, apakah gelas itu sudah penuh?
要是它满了,我就收拾我的东西离开这房子…”.
Jika toples ini penuh, aku akan membereskan semua barangku dan keluar dari rumah ini.".
我们的家堆满了产品,我们不需要,从不使用。
Rumah kita penuh dengan barang-barang, beberapa di antaranya tidak akan pernah kita gunakan.
之后,沸腾的油充满了大蒜的香气,你可以倒虾,而没有必要解冻。
Setelah itu, minyak mendidih yang diisi dengan aroma bawang putih, Anda bisa tuangkan udang, sementara tidak perlu mencairkannya.
我看见有一个妇人骑着朱红色的兽、满了亵渎之名、有七个头和十个角。
Dan aku melihat seorang perempuan duduk di atas seekor binatang yangmerah ungu, penuh dengan nama-nama hujat, mempunyai tujuh kepala dan sepuluh tanduk.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt