Dia melancarkan, jelas tidak pasti jika dia sepatutnya mempercayai saya.
泌尿科醫生建議該組織,他們顯然不遵守其組織的政策。
Organisasi ini disarankan oleh ahli urologi, yang jelas tidak mengikuti kebijakan organisasi mereka.
艾森豪威爾顯然不知道自己屬于讀者型,而不是聽者型。
Eisenhower tampaknya tidak tahu bahwa dia adalah seorang pembaca, dan bukan seorang pendengar.
雖然不知道她都去哪裡洗碗,但每次都是出去三十分鐘左右。
Aku tidak tahu ke mana dia pergi mencuci piring, tapi dia selalu pergi sekitar dua puluh sampai tiga puluh menit.
艾森豪威爾顯然不知道自己屬於讀者型,而不是聽者型。
Eisenhower tampaknya tidak tahu bahwa dia adalah seorang pembaca, dan bukan seorang pendengar.
總之,無論什麼樣的遊戲愛好者選擇了虛擬航班,沮喪,他們顯然不會去。
Pokoknya, tidak peduli apa pecinta game telah memilih penerbangan virtual, frustrasi, mereka jelas tidak akan pergi.
艾森豪威爾將軍顯然不知道自己屬於讀者型,而不是聽者型。
Eisenhower tampaknya tidak tahu bahwa dia adalah seorang pembaca, dan bukan seorang pendengar.
雖然不知道他的名字,但克琳總覺得這位警察是她唯一能信任的人。
Meskipun Scales tak tahu nama polisi itu, ia menganggap sang polisi adalah satu-satunya orang yang ia percaya di masa kecilnya.
我們的角色顯然不知道的規則,忽略了這樣一個重要的醫生。
Karakter kita jelas tidak menyadari aturan dan mengabaikan seperti seorang dokter yang penting.
有許多企業提供各種客戶服務的範圍從個人達雖然不只限於電話交易。
Ada banyak bisnis yang menawarkan berbagai macam pelanggan layanan yangberkisar dari pribadi hingga meskipun tidak terbatas pada telepon transaksi.
共產黨雖然不稱自己是一個宗教,但是它具足了宗教色彩(見表1)。
Meskipun Partai Komunis tidak menyebut dirinya sebagai sebuah agama, namun ia telah memiliki secara lengkap corak sebuah agama( lihat Tabel 1).
這個政府不是民選的,顯然不會通過奠基在香港人和國際社會共享普世價值的法律。
Pemerintah tidak dipilih oleh rakyat dan jelas mereka ingin meloloskan RUU yang tidak berdasarkan nilai-nilai orang Hong Kong dan komunitas internasional.
雖然不知道有多少這樣的受害者被販運,但該估算意味著,現在世界範圍內有數以百萬計人口販運的受害者。
Meskipun tidak diketahui berapa banyak korban tersebut diperdagangkan, perkiraan menyiratkan bahwa saat ini, ada jutaan perdagangan orang korban di dunia.
你當地的銀行顯然不會拿出電視廣告告訴你,你可以得到很多離岸利率更高。
Bank lokal Anda jelas tidak akan mengeluarkan iklan TV yang memberi tahu Anda bahwa Anda bisa mendapatkan banyak suku bunga yang lebih baik di luar negeri.
Dosa-dosa ini seringkali, walaupun tidak secara ekslusif, merupakan kebiasaan yang pernah kita terapkan pada masa kita belum percaya dan membutuhkan lebih banyak anugerah dan disiplin dalam mengatasinya.
Pada Windows 8 proses kustomisasi, meskipun tidak selalu lebih rumit, memerlukan sedikit lebih banyak waktu daripada yang biasanya kita diberi Windows[].
Sementara penduduk setempat Mansfield sangat ingin menjadi figuran, banyak yang tidak tersedia pada siang hari karena pekerjaan mereka atau hanya tersedia untuk satu hari, yang jelas tidak akan berfungsi dalam film penjara.
一般公眾雖然不會有組織地對企業採取行動,但企業形象會影響他們的惠顧。
Walaupun masyarakat umum tidak berbuat sesuatu dalam cara yang terorganisasi terhadap perusahaan, citra masyarakat terhadap perusahaan itu akan mempengaruhi dukungannya terhadap perusahaan yang bersangkutan.
Walaupun tidak mustahil untuk mengetahui berapa banyak yang boleh dipercayai tentangnya, dia telah dituduh melakukan kekejaman yang melampau, bersetubuh dengan adik-beradiknya, dan cuba menjadikan kudanya sebagai pegawai kerajaan, antara dosa-dosa lain.
電流刺激當然不會讓你變成愛因斯坦,但是,如果我們成功,這或許可以幫助某些人更能應付數學。
Stimulasi listrik kemungkinan besar tidak akan mengubah Anda menjadi Albert Einstein, namun jika kami berhasil, mungkin dapat membantu sebagian orang untuk mengatasi masalah matematika dengan lebih baik.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt