現時 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• saat ini

在 中文 中使用 現時 的示例及其翻译为 印度尼西亚

現時會員人數超過500人。
Saat ini, jumlah anggotanya lebih dari 500 orang.

現時斯科普斯山在耶路撒冷市的範圍內。
Saat ini, Gunung Scopus terletak pada batas pemukiman kota Yerusalem.

現時挪威有945人年齡高於100歲。
Saat ini, Norwegia setidaknya memiliki 945 warganya yang berusia di atas 100 tahun.

直到現時，這些密碼通常是四位數字的長度。
Sampai saat ini, angka-angka ini biasanya terdiri dari empat digit angka.

有見及此，現時仍有需要規定.
Pada saat itu saya kira masih perlu ada regulasi.

她現時已經退燒，情況穩定。
Dia saat ini masih shocked dan sudah dalam kondisi stabil.

現在，讓我們回到現時。
Sekarang mari kita kembali ke masa saat ini.

不過，現時她仍因為神經損傷，不能說話超過幾分鐘，而且每天頭痛，記憶力嚴重下降。
Saat ini, ia tidak dapat berbicara lebih dari beberapa menit karena kerusakan saraf dan mengalami sakit kepala hampir setiap hari dan ingatannya juga menghilang.

現時，世界各地的人們都希望保持與政治和最新的突發新聞的聯系。
Saat ini orang-orang di seluruh dunia ingin tetap berhubungan dengan berita terbaru tentang politik dan terbaru.

現時除了相片雜誌外，她亦擴大了活動範圍，主要包括CD封套、廣告照及以及影片拍攝等。
Saat ini, selain majalah-foto, ia telah mengembangkan cakupan aktivitasnya terutama meliputi sampul CD, foto iklan, dan fotografi video, dan sebagainya.

現時，越捷擁有一支40架飛機包括A320及A321的機隊，每日提供350班服務。
Saat ini, VietJet Air mengoperasikan 45 pesawat Airbus tipe A320 dan A321 yang melayani 350 penerbangan setiap harinya.

現時巴基斯坦有逾8,000人面臨死刑處決，人數為全球之首。
Saat ini lebih dari 8,000 orang berada dalam ancaman hukuman mati di Pakistan, lebih banyak dari dimanapun didunia.

現時,大約有15,000間泰國餐廳分佈於世界各地。
Saat ini, lebih kurang 15.000 restoran Thailand tersebar di berbagai belahan dunia.

全國最低工資現時是時薪$19.49澳元（税前），或是周薪（每周38小時）$740.80澳元（税前）。
Upah minimum nasional saat ini sebesar AUD$ 19,49 per jam atau AUD$ 740,80 per minggu 38 jam( sebelum pajak).

PET塑膠可留在環境中數百年，現時污染全球各地大部分海洋及陸地。
Plastik PET dapat bertahan selama ratusan tahun di lingkungan kita dan saat ini mencemari area luas daratan dan lautan di seluruh dunia.

現時，有幾十個應用程序，你可以建立一個偉大的網站。
Saat ini, ada ratusan aplikasi di luar sana yang Anda membangun situs web yang bagus.

其他一些堅果可能也是如此，儘管現時只有杏仁被測試過。
Ini mungkin juga berlaku untuk kacang-kacangan lainnya, meskipun saat ini hanya kacang almond yang telah diuji.

而PET塑膠可留在環境中數百年，現時污染全球各地大部份海洋及陸地。
Plastik PET dapat bertahan selama ratusan tahun di lingkungan kita dan saat ini mencemari area luas daratan dan lautan di seluruh dunia.

他現時於全日本拍攝風景，並以北海道和東北地方為重點對象。
Pada saat ini, ia memotret lanskap di seluruh Jepang, dengan berfokus pada wilayah Hokkaido dan Tohoku.

亞洲是現時全球最大的旅遊市場，但大部分人卻未曾踏出境外。
Asia saat ini merupakan pasar pariwisata terbesar di dunia, meskipun sebagian besar dari penduduknya belum pernah bepergian ke luar negeri.

個人現時舒適地讓科技進入他們的生活，這模糊了離線和互聯網之間的界限。
Orang-orang pada saat ini nyaman membiarkan teknologi dalam hidup mereka yang mengaburkan garis antara offline dan di internet.

資料無所不在，但現時今日，所有產生的資料中，只有不到0.5%被歸類與分析。
Data ada di sekeliling kita, tetapi saat ini, kurang dari 0,5% data yang ada telah melalui proses kategorisasi dan analisis.

現時它是西澳唯一被列入世界遺產的建築。
Saat ini, bangunan ini satu-satunya yang termasuk warisan dunia di negara bagian Australia Barat.

現時香港有4條反歧視條例，禁止針對性別、家庭崗位、殘疾，和種族的歧視。
Hong Kong saat ini memiliki empat undang-undang anti-diskriminasi, yang berkaitan dengan jenis kelamin, kecacatan, status keluarga, dan ras.

EOS5D-LP-E6電池，它影響至今，我們現時仍使用這顆電池。
EOS 5 D- Baterai LP-E6, baterai yang hingga saat ini masih kita gunakan.

現時，我們在全球擁有99,000名員工，致力於透過營養、診斷、醫療器材和藥品上改善人類健康。
Saat ini, kami beroperasi dengan 99.000 karyawan di seluruh dunia, bekerja untuk meningkatkan taraf kesehatan manusia melalui nutrisi, diagnostik, peralatan kedokteran dan obat-obatan farmasi.

從教會生活轉入國度生活，也就是從現時狀況轉入將來的狀況，這其間有不少人想像不到的事要發生。
Dalam pergantian dari kehidupan gereja ke kehidupan kerajaan, yaitu pergantian dari kondisi masa kini ke kondisi masa depan, banyak hal akan terjadi selama masa ini, yang belum pernah dibayangkan orang sebelumnya.

現時，部分國家例如中國和泰國已經引入技術，讓網民利用自己國家的文字輸入域名，但這種技術還未獲得國際認可，而且不是在每部電腦上都行得通。
Saat ini beberapa negara, seperti China dan Thailand, sudah memperkenalkan sebuah sistem yang memungkinkan pengguna komputer memasukkan alamat situs dalam huruf mereka sedniri. namun sistem-sistem itu belum mendapat persetujuan internasional dan belum bisa dipasang di semua komputer.

部署應用服務的數量將持續上升：受訪機構表示它們現時平均部署14個應用服務（從2016年的平均11個為多），並於未來十二個月計劃平均部署17個應用服務。
Jumlah layanan aplikasi yang digunakan semakin meningkat: Perusahaan-perusahaan melaporkan bahwa saat ini mereka rata-rata memiliki 14 layanan aplikasi yang digunakan( naik dari rata-rata 11 layanan aplikasi pada tahun 2016), dan mereka berencana untuk menggunakan rata-rata 17 layanan aplikasi dalam 12 bulan ke depan.

新的說話能供應你，證明這是新的工作，舊的記載不能使你得飽足，滿足不了你的現時的需求，證明這是歷史，不是現時的工作。
Perkataan-perkataan baru ini dapat memberimu perbekalan, yang membuktikan bahwa ini adalah pekerjaan yang baru; catatan-catatan lama tidak dapat memuaskanmu, atau memuaskan kebutuhanmu di saat ini, yang membuktikan bahwa semua itu adalah sejarah, dan bukan pekerjaan di saat ini dan di sini.