MASA KINI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 当今
• 当下
• 现今
• 现在的

在 印度尼西亚 中使用 Masa kini 的示例及其翻译为 中文

Perkembangan Islam Masa Kini.
伊斯兰教现在的发展.

Pemuda masa kini itu berjuang dengan caranya sendiri.
现在的年轻人正在用自己的方式.

Mesin terbang adalah pesawat masa kini.
腾云驾雾就是现在的飞机。

Tapi kita harus fokus sama masa kini, karna masa itulah yang bisa kita pegang.
我们必须学会活在当下，因为这是我们唯一能把握的时刻。

Kami bisa menyesuaikan dengan kebutuhan masa kini.
我可以改变它来适应现在的需要。

Gereja masa kini harus melayani kebutuhan orang sama seperti gereja Perjanjian Baru lakukan!
今天的教会必须像新约的教会那样，服事人们的需要。!

Masa Indonesia Masa Kini.
现在的印度尼西亚时间.

Konsumen masa kini sangat berpengalaman, mengetahui dengan baik, dan memiliki harapan yang tinggi atas pelayanan yang diinginkannya.
当今客户经验丰富、信息灵通，对希望受到的服务抱有很高期望。

Akibatnya mirip sekali dengan senjata nuklir masa kini.
这个功能类似于当今时代的核武器。

Orang Kristen masa kini harus percaya( tentang kebangkitan Tuhan Yesus) tanpa melihat( bandingkan dengan 2 Korintus 5: 7).
现今的基督徒必须相信（关于主耶稣的复活），即便没有看见（请参阅哥林多后书5:7）。

Ini melengkapkan rangkaian karakteristik yang menakjubkan dari gereja sejati masa kini:.
到此我们全部列出了现今真教会的奇妙特征：.

Data baru dari Laporan YouGov mengungkap bagaimana kaum muda masa kini tidak berlibur seperti generasi orang tua mereka.
YouGov報告的最新數據顯示，今時今日的年輕人的度假方式在很多方面都與其父母一代不一樣.

Semua bilik darjah dan auditorium dilengkapi dengan baik untuk memenuhi kemudahan pengajaran masa kini.
所有教室和礼堂都配备，以满足当今的教学设施。

Dengan kata lain, masa kini berbeda dari masa lalu karena pandangan mental telah berubah, bukan karena jam yang bertambah cepat.
现在与过去有所不同，因为心理观察已经发生了变化，而不是因为某个人的时钟响起。

Semua ruang kelas dan auditoria diperlengkapi dengan baik untuk memenuhi masa kini fasilitas pengajaran.
所有教室和礼堂都配备，以满足当今的教学设施。

Arsitektur Australia masa kini sebenarnya tidak memiliki gaya yang khas, dan tren dari luar negeri seringkali mendominasi proyek-proyek pembangunan besar.
当今澳大利亚建筑并未真正具有鲜明的风格，海外潮流经常主导大型项目。

Hanya melalui keterbebasan dari beban masa lampau, kita dapat memanfaatkan masa kini.
只有摆脱过去的负担，我们方能有效的利用当今。

Hidup di masa kini adalah visi untuk kehidupan yang boleh dicapai dalam masa yang singkat, namun tidak dapat dicapai dalam setiap masa..
生活在当下是一种在任何时刻都可以实现的生活愿景，但在任何时刻都是无法实现的。

Bisa dibilang mereka memiliki masa lalu dan masa depan, tetapi berjuang dengan masa kini.".
你可以说他们拥有过去和未来，但却在与当下抗争。

Sejarah ideologis ini penting jika nasionalis masa kini harus dipahami, dan jika ada harapan untuk mengatasi rasisme dan seksisme yang melekat pada ide-ide mereka.
如果要理解当今的民族主义者，以及是否有希望克服其思想固有的种族主义和性别歧视的话，这种思想史就很重要。

Spanyol conquistador pasukan Hernando de Soto's menghancurkan kota berbenteng Mabila di masa kini Alabama, membunuh Tuskaloosa.
西班牙征服者赫尔南多·德·索托的力量摧毁Mabila在当今阿拉巴马州的设防城市，杀死Tuskaloosa。

Pada awalnya, Universitas menyadari bahwa laju perkembangan saat ini dan spesifisitas obat masa kini( pengenalan obat molekuler dan personal) memerlukan pelatihan dokter dengan pengetahuan yang memadai di berbagai bidang sains.-.
大学一开始就意识到当前的发展速度和当今医学的特殊性（引入分子和个性化医学）需要培训具有不同科学领域知识的医生。

Program tiga tahun mengambil pendekatan unik dengan memberi tumpuan kepada bagaimana sejarah membentuk masyarakat masa kini dan hubungan antarabangsa.
这项为期三年的计划采用独特的方法，重点关注历史如何塑造当今的社会和国际关系。

Gaya Shanghai menjelajahi dunia pada tahun 1920- an dan 30- an dan muncul kembali di masa kini dengan perancang mode menggunakan campuran ide-ide tradisional dan modern untuk menciptakan tren mode baru.
上海风格在20世纪20年代和30年代走遍世界，并在当下重新出现，时装设计师融合了传统和现代的理念，创造出新的时尚潮流。

Pullman Wuxi New Lake terletak di Wuxi New District, menyediakan 404 kamar tamu dan suite berpenataan luar biasa untuk memenuhi kebutuhan tamu bisnis modern masa kini.
无锡新湖铂尔曼酒店位于无锡新区，拥有404间特别设计的客房和套房，可满足当今现代商务旅客的要求。

Hanya hotel bersertifikat LEED di Pittsburgh dan praktik lingkungan kami yang dapat menarik pelancong masa kini, yang mencari pengalaman perjalanan yang sesuai dengan nilai mereka.
匹兹堡(Pittsburgh)唯一一家经过LEED认证的酒店，我们的环保实践一定会吸引当今寻求与其价值观一致的旅行体验的游客。

Persepsi kita memberitahu bahwa waktu mengalir: yakni, bahwa masa lalu sudah tetap, masa depan tidak bisa dipastikan, dan realitas hidup di masa kini.
环球科学我们的感觉是，时间在流逝：也就是说，过去是确定的，未来是不确定的，现实就在当下。

Pada awalnya, Universitas menyadari bahwa laju perkembangan saat ini dan kekhususan obat masa kini( pengenalan obat-obatan molekuler dan yang dipersonalisasi) mengharuskan pelatihan para dokter dengan pengetahuan yang cukup di berbagai bidang sains.
大学一开始就意识到当前的发展速度和当今医学的特殊性（引入分子和个性化医学）需要培训具有不同科学领域知识的医生。

Pada tahun 1971, Brother berhasil mengembangkan printer dot-matrix kecepatan tinggi pertama di dunia, sebuah produk yang dianggap sebagai asal usul teknologi pencetakan masa kini.
年，兄弟公司成功开发出世界上第一台高速点阵式打印机，该产品被看作是当今打印技术的起源。

Sebagai konduktor, Charles Hazlewood menyarankan" Anda harus melupakan cara mendengarkan yang biasa Anda lakukan, tidak mengharapkan apa pun, dan berpasrah pada kekekalan masa kini.".
编导查尔斯·黑泽尔伍德建议：“你必须抛弃惯常的聆听方式，丢掉预设期望，把自己交给永恒的当下。