Mereka adalah pengeboman yang paling mematikan di Indonesia di lebih dari satu dekade.
Kelompok al Houthi tidak langsung mengaku bertanggung jawab atas serangan Sabtu tersebut.塔利班声称对巴基斯坦警察培训中心的致命袭击事件负责。
Taliban mengaku bertanggung-jawab atas serangan maut terhadap pusat pelatihan polisi di Pakistan.
Kelompok al Houthi tidak langsung mengaku bertanggung jawab atas serangan Sabtu tersebut.为了抗议阿勒颇的袭击事件,美国,法国和英国的大使在叙利亚大使发表讲话时走出了安理会的会议厅.
Sebagai protes serangan di Aleppo, AS, Duta Perancis, Inggris dan AS keluar dari ruangan Dewan Keamanan ketika duta besar Suriah hendak menyampaikan pidatonya.Combinations with other parts of speech
美国谴责西班牙巴塞罗那的恐怖袭击事件,并将采取一切必要措施提供帮助,”特朗普在。
Amerika Serikat mengecam serangan teror di Barcelona, Spanyol, dan akan melakukan apapun yang diperlukan untuk membantu," kata Trump.这段婚姻持续了11年,在此期间,剑桥郡警方还调查了一系列据称针对霍金的袭击事件。
Pernikahan tersebut berlangsung selama 11 tahun,ketika polisi Cambridgeshire juga menyelidiki serangkaian dugaan penyerangan terhadap Hawking.目前,记录最多的袭击事件发生在墨西哥湾南部边缘,当地数十座石油平台每天生产数千桶原油。
Sebagian besar serangan tercatat terjadi di tepi selatan Teluk Meksiko, tempat puluhan perusahaan minyak memproduksi ribuan barel minyak mentah setiap harinya.婚姻持续了11年,在此期间,剑桥郡警方调查了一系列涉嫌对霍金的袭击事件。
Pernikahan tersebut berlangsung selama 11 tahun,ketika polisi Cambridgeshire juga menyelidiki serangkaian dugaan penyerangan terhadap Hawking.局长的这次访问也将表示支持该国的机会,以下在瓦加杜古和北部的恐怖袭击事件[…].
Kunjungan Komisaris juga akan menjadi kesempatan untuk menunjukkan dukungan untuk negara,berikut serangan teroris di Ouagadougou dan di bagian utara dari[].如果这是真的,那将是伊拉克和叙利亚境外集团最严重的袭击事件之一。
Namun jika benar, maka itu akan menjadi salah satu serangan terburuk yang dilakukan oleh kelompok di luar Irak dan Suriah.美国驻斯里兰卡大使馆还敦促其公民在下周末避开礼拜场所,因为当局报道可能会有更多针对宗教中心的袭击事件。
Kedutaan Besar AS di Sri Lanka juga mendesak warganya untuk menghindari tempat ibadah selama akhir pekan.Pihak berwenang melaporkan mungkin ada lebih banyak serangan yang menargetkan pusat-pusat keagamaan.奥巴马誓言与法国团结一致,并谴责星期五夜间在法国首都实施的协同袭击事件。
Obama menjanjikan solidaritas dengan Perancis dan mengutuk serangan-serangan yang terkoordinasi Jumat malam di ibukota Perancis itu.其他社区表示,他们担心政府没有针对正在逼近的伊斯兰袭击事件采取连续警告,并没有抓住所有潜在的武装分子。
Mereka juga khawatir bahwa pemerintah gagal bertindak atas peringatan yangberturut-turut tentang serangan Islam yang meningkat, dan tidak menangkap semua potensi militan.她对母亲和父亲家的袭击事件感到非常愤怒,她在推特账号上张贴了一张照片,显示了暴力事件的后果。
Dia begitu marah oleh serangan geng di rumah ibunya dan ayahnya yang dia memaparkan gambar di akaun Twitternya yang menunjukkan selepas mengalami kekerasan yang ganas.当局说,至少有15人在星期天卡迪西亚镇附近的袭击事件中受伤,那里距首都巴格达以南180公里。
Pihak berwenang mengatakan sedikitnya 15 orang luka-luka dalam serangan hari Minggu( 1/ 1) dekat kota Qadisiyah, 180 kilometer di selatan Baghdad.她对母亲和父亲家的袭击事件感到非常愤怒,她在推特账号上张贴了一张照片,显示了暴力事件的后果。
Dia sangat marah oleh serangan geng di rumah ibu dan ayahnya yang dia posting gambar di akun Twitter-nya menunjukkan setelah cobaan kekerasan.幸存者说,士兵们精心策划了8月27日的袭击事件,然后刻意隐瞒他们所做的事情。
Tentara merencanakan serangan yang terjadi pada 27 Agustus dan dengan sengaja ingin menyembunyikan perbuatan mereka.第二位官员证实,以色列应对叙利亚政权的导弹袭击事件负责。
Pejabat kedua menegaskan bahwa Israel bertanggung jawab atas serangan rudal terhadap wilayah rezim Suriah.伊斯兰国组织否认驻扎的巴基斯坦,不过,该恐怖组织声称对那里最近的袭击事件负责。
Dan walaupun Pakistan membantah bahwa ISIS mempunyai kehadiran di negara itu,organisasi teror tersebut telah mengaku bertanggung jawab atas serangan-serangan baru-baru ini di sana.调查人员怀疑,总共有25公斤的c-4型炸药被用于此次香格里拉酒店的爆炸袭击事件。
Penyelidik mencurigai bahwa bahan peledak C-4 seberat 25 Kilo gram digunakan untukpemboman di hotel Shoangria-La.阿富汗电视新闻一台(1TVNews)也证实有两名员工在星期一的袭击事件中遇难。
Stasiun televisi Afghanistan terkemuka,1 TV News,' juga mengkonfirmasi dua stafnya tewas dalam serangan Senin.有两部主要的好莱坞电影描述了2001年9月11日发生的恐怖袭击事件。
Ada dua film besar Hollywood yang menggambarkan peristiwa serangan teror pada 11 September 2001.在利比亚的俄罗斯外交官说,星期三发生在的黎波里的袭击事件没有造成大使馆人员受伤。
Sumber-sumber diplomatik Rusia di Libya mengatakan tidak ada staf kedutaan yangluka dalam serangan hari Rabu di Tripoli itu.这是一个程序,它能够确定世界到操作使用生物武器的潜在的恐怖袭击事件迅速反应的名字。
Ini adalah nama program ini,yang mampu menentukan tindak balas pantas di dunia kepada serangan pengganas berpotensi yang beroperasi menggunakan senjata biologi.第二位官员证实,以色列应对叙利亚政权的导弹袭击事件负责。
Satu pejabat AS lainnya mengonfirmasi bahwaIsrael bertanggung jawab atas serangan rudal ke rezim Suriah.俄罗斯的FSB安全负责人亚历山大·博尔特尼科夫(AlexanderBortnikov)指责与北高加索有关的激进组织的袭击事件,但没有提供有关调查的进一步细节.
Ketua FSB Alexander Bortnikov menyalahkan kumpulan militan yangberkaitan dengan Caucasus Utara atas serangan tetapi tidak diberikan butiran lebih lanjut tentang tuduhannya itu.这是一个程序,它能够确定世界到操作使用生物武器的潜在的恐怖袭击事件迅速反应的名字。
Ini adalah nama dari program, yang mampu menentukan reaksi cepat duniauntuk serangan teroris potensial yang beroperasi menggunakan senjata biologis.吉林日报”的整篇文章并没有提到北韩或其他任何国家可能的袭击事件,他解释说,核武器与传统武器有何区别,并指示人们在发生袭击时如何保护自己。
Artikel halaman penuh di Jilin Daily itu, yang tidak menyebutkan kemungkinan serangan oleh Korea Utara atau negara lain, menjelaskan bagaimana senjata nuklir berbeda dari senjata tradisional dan menginstruksikan kepada masyarakat bagaimana melindungi diri mereka sendiri jika terjadi serangan.