的证据表明 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bukti

在 中文 中使用 的证据表明 的示例及其翻译为 印度尼西亚

甚至有很好的证据表明阴谋论很常见古罗马。
Bahkan ada bukti yang bagus bahwa teori konspirasi sudah umum digunakan Roma kuno.

他看到的证据表明，广泛和变革精神的觉醒….
Dia melihat bukti bahwa kebangkitan luas dan transformasional rohani adalah.

事实上，有强有力的证据表明，美国、中国和世界经济都是当前贸易紧张局势的输家（见图）。
Memang, ada bukti kuat bahwa Amerika Serikat, Cina, dan ekonomi dunia adalah pecundang dari ketegangan perdagangan saat ini( lihat grafik).

Scientistssaythediscovery,有侏罗纪公园的回声，是第一个直接的化石证据表明，蜱虫以恐龙的血液为食。
Para ilmuwan mengatakan penemuan tersebut, yang memiliki gema Jurassic Park, adalah bukti fosil langsung pertama yang kutu makan pada darah dinosaurus.

相反，新出现的证据表明微妙的空间导航和意识缺陷可以在记忆症状之前多年。
Berbagai bukti menunjukkan bahwa masalah navigasi spasial yang halus dan defisit kesadaran dapat dialami selama bertahun tahun lebih awal sebelum gejala masalah ingatan terjadi.

所以现在，所有的证据表明，如果你今天必须选择一种酒精饮料，那绝对应该是一小杯红酒。
Jadi untuk saat ini, semua bukti menunjukkan bahwa jika Anda harus memilih minuman beralkohol hari ini, itu pasti merupakan segelas kecil anggur merah.

研究结果显示越来越多的证据表明环境因素，如饮食能够影响哮喘的发展。
Studi itu menyertakan berbagai bukti bahwa faktor lingkungan, seperti diet, dapat mempengaruhi perkembangan asma.

越来越多的证据表明，7岁左右的儿童不应该过多地接触任何类型的技术设备。
Semakin banyak bukti-bukti yang menunjukkan bahwa anak berusia kurang dari 7 tahun seharusnya tidak memiliki terlalu banyak akses ke perangkat teknologi apa pun.

然而，没有足够的证据表明它有效，关节炎基金会已将苹果酒列入关于关节炎的食物神话清单。
Namun, tidak ada cukup bukti yang menunjukkan bahwa itu berhasil, danYayasan Arthritis telah memasukkan sari apel pada daftar mitos makanan mereka tentang radang sendi.

所有的证据表明，不可饶恕的罪不是一种孤立的行为，而是一种持久的行为模式。
Kesemua bukti menunjukkan bahawa dosa yang tidak dapat dipertikaikan bukanlah satu tindakan terpencil, tetapi pola perilaku yang berterusan.

但我们所拥有的是充足的证据表明俄罗斯人有能力做到这一点.
Tapi apa yang kita punya banyak bukti bahwa Rusia mampu melakukan hal itu.

越来越多的证据表明，儿童接触互联网的年龄越来越小。
Semakin banyak bukti yang menunjukkan bahwa anak-anak mengakses internet di usia yang semakin muda.

加上这一点越来越多的证据表明问题解决和冲动控制部分大脑尚未完全开发。
Ditambah dengan ini adalah semakin banyak bukti bahwa pemecahan masalah dan kontrol impuls Bagian otak mereka belum sepenuhnya berkembang.

这些是实验室研究，但有一些很好的证据表明在现实世界中也会产生同样的效果。
Hal ini merupakan penelitian laboratorium, tetapi ada beberapa bukti yang bagus bahwa efek yang sama berperan di dunia nyata.

相反，有越来越多的证据表明，小额信贷帮助摧毁拉丁美洲的经济基础。
Sebaliknya terdapat bukti yang menunjukkan kredit mikro telah membantu memusnahkan Pangkalan ekonomi Amerika Latin.

她说有越来越多的证据表明政权正在利用这些工具来监督着名的活动家和记者。
Dia mengatakan ada banyak bukti bahwa alat-alat itu digunakan oleh rezim untuk menjaga para aktivis dan jurnalis terkemuka di bawah pengawasan.

有越来越多的证据表明，糖-或更准确地说，碳水化合物-是我们肥胖和心脏疾病的增加率的后面。
Ada semakin banyak bukti bahwa gula- atau lebih tepatnya, karbohidrat- berada di belakang tarif kami meningkatnya obesitas dan penyakit jantung.

此外，一些科学家收集的证据表明，童年时期过于卫生的房屋可能与生命后期出现过敏有关。
Sebagai tambahan, beberapa ilmuwan telah mengumpulkan bukti-bukti yang menunjukkan bahwa rumah tangga yang terlalu higienis sejak usia dini mungkin dapat dihubungkan dengan timbulnya alergi di usia dewasa.

但McLoughlin发现的证据表明，由于智能手机的出现，我们对时间的感知如今加速得更快了。
McLoughlin telah menemukan bukti bahawa persepsi kita terhadap( pergerakan) masa kini semakin cepat dengan adanya telefon pintar.

审判过程中发现的证据表明，他还在自己的卧室里安装摄像机以便让他的朋友看他与老婆做爱的情形。
Persidangannya menguak bukti bahwa dia memiliki kamera video tersembunyi di kamar tidurnya agar teman-temannya dapat menyaksikan saat dia bercinta dengan istrinya.

在任何这些阶段生命的证据表明生殖健康对一个人的健康在以后的生活产生深远的影响。
Bukti menunjukkan bahwa kesehatan reproduksi dalam salah satu tahap kehidupan ini memiliki efek mendalam pada kesehatan seseorang di kemudian hari.

动物研究提供的证据表明，我们的身体可能会吸收非常小的塑料微粒。
Penelitian pada hewan telah menghasilkan bukti yang menunjukkan bahwa tubuh kita mungkin menyerap mikroplastik yang sangat kecil.

这些声音不只是令人讨厌，越来越多的证据表明长期处在高于一定水平的环境噪音中还会对健康造成不良影响。
Tren menunjukkan bukti yang semakin konkret bahwa bising lingkungan jangka panjang di atas tingkat tertentu dapat memberi dampak negatif pada kesehatan.

越来越多的证据表明，该计划涉及政府高级官员，包括俄罗斯体育部在秘密国家代理人的帮助下.
Bukti yang ada menunjukkan bahwa skema tersebut melibatkan pejabat pemerintah senior, termasuk dari kementerian olahraga, dengan bantuan agen rahasia negara.

越来越多的证据表明，你吃的东西会影响你的肠道细菌，也就是你的微生物组。
Semakin banyak bukti menunjukkan bahwa apa yang Anda makan mempengaruhi bakteri usus Anda, juga dikenal sebagai mikrobioma Anda.

然而，有新的证据表明目前被认为指示精神分裂症的不同途径可能需要不同的治疗方法。
Namun, ada bukti yang muncul bahwa rute yang berbeda untuk pengalaman yang saat ini dianggap menunjukkan skizofrenia mungkin memerlukan perawatan yang berbeda.

有越来越多的证据表明，糖-或更准确地说，碳水化合物-是我们肥胖和心脏疾病的增加率的后面。
Ada lebih banyak bukti bahwa gula- atau lebih tepatnya, karbohidrat- berada di balik tingkat obesitas dan penyakit jantung kita yang semakin meningkat.

但有明确的证据表明，在其他健康的成年人中，仅凭颜色无法区分病毒和细菌感染。
Tapi disana bukti yang jelas bahwa warna itu sendiri tidak dapat membedakan antara infeksi virus dan bakteri pada orang dewasa yang sehat.

有明确的证据表明剂量-反应关系：人们花在低强度活动上的时间越多，他们患心血管疾病的风险就越低。
Terdapat bukti yang jelas tentang hubungan tindak balas dos: lebih banyak masa yang dihabiskan untuk melakukan aktiviti ringan, semakin banyak risiko mereka mengalami penyakit kardiovaskular.

从那时起，越来越多的证据表明，端粒长度可以用来预测寿命，并且不仅仅适用于人类。
Sejak itu, sudah ada bukti yang semakin meningkat panjang telomere boleh digunakan untuk meramalkan jangka hayat, dan bukan hanya pada manusia.