BUKTI YANG MENUNJUKKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 证据表明
• 证据显示
• 證據表明
• 证据证明
• 證據證明
• 顯示退
• 證據顯
• 证据指出
• 的證據顯示

在 印度尼西亚 中使用 Bukti yang menunjukkan 的示例及其翻译为 中文

Tak ada bukti yang menunjukkan dia bersalah.
没有任何的证据证明他有罪。

Dia menambahkan, suku bunga rendah juga dapat mengancam stabilitas keuangan, meskipun sejauh ini tidak ada bukti yang menunjukkan ancaman terhadap ketidakstabilan.
他补充道，低利率还可能威胁金融稳定，尽管迄今为止并无证据显示不稳定的威胁加剧。

Bukti yang menunjukkan harga pembelian awal barang yang dikembalikan; dan.
顯示退貨物品初始購買價格的證明；及.

Sebelum penelitian ini, tidak ada banyak bukti yang menunjukkan bahwa polusi udara dapat meningkatkan risiko gangguan mata.
在這項研究發表之前，並沒有太多證據顯示空氣污染可能會增加眼部疾病的風險。

Ada beberapa bukti yang menunjukkan orang Mesir Kuno telah memproduksi pasta gigi sejak tahun 5000 SM.
有好几项证据证明，埃及人从公元前5千年就开始生产牙膏了。

Kami tidak hanya memiliki bukti akan bahaya susu sapi. kami juga memiliki cukup bukti yang menunjukkan asosiasi antara diabetes dan susu sapi setara biologis masuk akal.
我们不仅有大量证据证明牛奶是危险的，我们还有大量证据证明牛奶和Ⅰ型糖尿病之间存在生物可能性。

Ada beberapa bukti yang menunjukkan orang Mesir Kuno telah memproduksi pasta gigi sejak tahun 5000 SM.
有好幾種證據證明，埃及人從西元前五千年就開始生產牙膏了。

Jika biaya pengiriman pengembalian barang dipotong dari pengembalian pembayaran barang Anda, Anda harus memberikan: Bukti yang menunjukkan harga pembelian awal barang yang dikembalikan;
若退貨運費已從物品的退款中扣除，你必須提供︰顯示退貨物品初始購買價格的證明；.

Bahkan, ada beberapa bukti yang menunjukkan bahwa kapsul ini juga dapat meningkatkan ukuran penis.
也有證據表明這種膠囊可以增加陰莖的大小。

Masih ada bukti yang menunjukkan bahwa Mars purba cukup hangat untuk mendukung air cair setidaknya di satu lokasi di permukaannya.
不过，有证据指出古代火星的温度足以支持液态水在至少一个地点存在的。

Meski makanan jenis ini tinggi kolesterol, tetapi tidak ada bukti yang menunjukkan bahwa makan kolesterol menyebabkan kolesterol tinggi dalam tubuh.
它们含有高胆固醇，但没有证据表明摄入胆固醇会导致体内胆固醇过高。

( 2) Tidak ada bukti yang menunjukkan bahwa homoseksualitas adalah genetik-- dan tidak ada peneliti yang mengklaim kebenarannya.
(2)没有证据表明同性恋是遗传的--没有任何研究声称这一点。

Meski makanan jenis ini tinggi kolesterol, tetapi tidak ada bukti yang menunjukkan bahwa makan kolesterol menyebabkan kolesterol tinggi dalam tubuh.
它们的胆固醇含量很高，但没有证据表明食用胆固醇会导致体内胆固醇过高。

Terdapat bukti yang menunjukkan bahwa Homo erectus dan Homo sapiens kuno terus hidup hingga 27,000 tahun dan bahkan hingga 10,000 tahun sebelum masa kita.
有證據表明，直立人和古代智人連續生存了27,000年，甚至在我們之前的10,000年中還生存著。

Menurut dia, tidak ada bukti yang menunjukkan bahwa manusia bertanggung-jawab atas perubahan iklim.
他认为没有确凿证据证明人类要对气候变化负责。

Ada juga beberapa bukti yang menunjukkan bahwa wanita hamil atau perempuan yang berada pada fase menstruasi, lebih atraktif terhadap gigitan nyamuk.
还有一些证据表明，孕妇或处于月经周期特定阶段的女性也更招蚊子。

Polisi Victoria mengatakan, tidak ada bukti yang menunjukkan bahwa lebih dari satu dokter di klinik Ely Street, terlibat dalam dugaan pelecehan tersebut.
维多利亚警方表示，没有证据显示伊利街诊所有一名以上的医生参与了被指控的虐待行为。

Ada beberapa bukti yang menunjukkan orang Mesir Kuno telah memproduksi pasta gigi sejak tahun 5000 SM.
有好幾種證據證明，埃及人從公元前五千年就開始生產牙膏了。

Ada beberapa bukti yang menunjukkan orang Mesir Kuno telah memproduksi pasta gigi sejak tahun 5000 SM.
根据专家推测，有好几种证据证明，埃及人从公元前五千年就开始生产牙膏了。

Ada beberapa bukti yang menunjukkan orang Mesir Kuno telah memproduksi pasta gigi sejak tahun 5000 SM.
根據專家推測，有好幾種證據證明，埃及人從西元前五千年就開始生產牙膏了。

Saya puas bahwa tidak ada bukti yang menunjukkan bahwa sumbangan itu merupakan bentuk gratifikasi yang diberikan korup.
我认同，没有证据显示，这笔捐款是贪污贿金。

Namun, tidak ada banyak bukti yang menunjukkan bahwa minum kafein secara teratur dapat menyebabkan peningkatan yang abadi( 14).
然而，没有大量证据表明经常饮用咖啡因会导致持续增加（14）。

Kedua: kita memiliki bukti yang menunjukkan bahwa tujuan utama dari penyerang mengakses account Gmail dari Cina aktivis hak asasi manusia.
第二，我们有证据显示，攻击者的首要目标是进入中国人权活动人士的Gmail账户。

Kedua: kita memiliki bukti yang menunjukkan bahwa tujuan utama dari penyerang mengakses account Gmail dari Cina aktivis hak asasi manusia.
第二，我们有证据表明，攻击者的主要目标是中国从事人权活动人士的Gmail帐户。

Jika ada bukti yang menunjukkan bahwa personalisasi dapat membuat kita lebih produktif, mengapa setiap perusahaan tidak mengizinkan kita mendekor tempat kerja?
如果有證據表明，個性化可以提高生產力，為什麼並非每家公司都允許我們裝扮自己的辦公空間？?

Dan ada bukti yang menunjukkan bahwa merasa kesepian dapat menyebabkan masalah kesehatan fisik yang ada seperti lemah atau sakit kronis menjadi lebih buruk.
有证据表明，孤独感会导致现有的身体健康问题，例如脆弱或慢性疼痛变得更糟。

Dr Robbins mengatakan ada banyak bukti yang menunjukkan bahwa tidur lima jam atau kurang secara konsisten bisa meningkatkan risiko terkena masalah kesehatan.
罗宾斯博士说，“我们有大量证据显示，如果总是睡眠5个或是少于5个小时会大大增加有损健康的风险。

Meskipun tidak ada bukti yang menunjukkan supernova W49B juga menghasilkan ledakan sinar gamma, tetapi mungkin memiliki sifat yang sama dengan ledakan sinar gamma.
尽管没有证据显示W49B超新星也产生伽玛射线爆发，但它可能拥有与伽玛射线爆发的属性部分相同的属性。

Banyak garis bukti yang menunjukkan bahwa aktivitas manusia, terutama emisi gas rumah kaca( panas-perangkap), terutama bertanggung jawab atas perubahan iklim yang baru-baru ini diamati.
许多证据表明人类活动，特别是温室气体排放，是最近观察到的气候变化的主因。

Ada beberapa bukti yang menunjukkan bahwa vegetarian memiliki risiko yang lebih rendah untuk mengalami penyakit jantung( misalnya serangan jantng) dan kematian karena penyakti jantung.
已经有一些证据证明素食者会发生较低概率的心脏事件（如心脏病）和由此导致的死亡。