睡著 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidur
• tertidur

在 中文 中使用 睡著 的示例及其翻译为 印度尼西亚

當我們睡著或醒來，.
Saat kita tidur maupun terjaga.

在巴士睡著，是十分普遍的事。
Kalau tidur di Bis sudah biasa.

你怎麼知道我知道他睡著了？！?
Kok anda tau dia sudah tidur???

睡著的貓咪何時醒？?
Lalu dimana kucing-kucing itu tidur?

我不會在你感到平安前睡著.
Aku tak akan tidur sampai kau aman.

睡著的貓咪何時醒？?
Lalu di mana sajakah kucing itu tidur?

所有人都睡著了，除了你以外。
Semua orang pergi tidur kecuali aku.

我哭了一整晚，沒辦法睡著。
Saya menangis sepanjang malam, tidak bisa tidur.

當你又睡著，這一過程就放慢了。
Dengan kembali tidur, anda memperlambat proses ini.

從此，不再需要努力想睡著。
Dan aku rasa tidak ada gunanya lagi mencoba tidur.

如何在一分鐘內讓寶寶睡著？[笑cry].
Bagaimana untuk meletakkan bayi tidur dalam satu minit.

當夜晚只剩下一、兩個小時，他們才睡著。
Kalau hanya sejam atau dua jam sih bukan tidur.

我沒有完全睡著，能聽見他們說的話。
Aku memang tidak tidur, dan mendengar semua yang dibicarakan.

如何讓嬰兒在1分鐘內快速睡著.
Bagaimana untuk meletakkan bayi tidur dalam satu minit.

他哭了，睡著了，或者被其他東西吸收了。
Dia menangis, tertidur, atau diserap dalam sesuatu yang lain.

小男孩在他妹妹睡著後，不再繼續哭泣。
Lelaki itu berhenti menangis beberapa saat setelah adiknya tidur.

他睡著的時候，主上帝拿下他的一根肋骨……。
Ia tidur, TUHAN Allah mengambil salah satu rusuk dari padanya.

它是有關睡著的兩個飲食紊亂症之一。
Ini adalah salah satu dua gangguan makan yang berkaitan dengan tidur.

冥想是關於清醒，不是睡著或處於恍惚狀態。
Meditasi adalah tentang terjaga, tidak tidur atau dalam keadaan berkhayal.

醒過來！睡著的人哪，從死人中起來吧！!
Bangunlah, Hai kamu yang tidur dan bangkitlah dari antara orang mati!

杰克迅速地脫下了衣服，雖然很疲勞但并沒有立刻就睡著。
Jack melepas pakaiannya dengan cepat, tetapi meskipun ia lelah namun ia tidak bisa tidur.

如果睡著時，便墮入山澗中，那就粉身碎骨。
Dan kalaupun tertidur, maka tidurna mengimpikan kehidupan surge yang abadi.

跟自己說「思想醒著，身體睡著」或者「我會做一個清醒夢。
Katakanlah kepada diri Anda" Pikiran Terbangun-Tubuh Tertidur" atau" Saya ingin mengalami mimpi sadar.".

Johannes睡著後會因為大聲響而醒轉，他會立時找尋噪音的來源。
Johannes tertidur dan akan terbangun oleh bunyi yang keras dan ia akan segera mencari sumber kebisingan tersebut.

她睡不好，只能在早上睡著而且在白天很快就感到疲倦。
Dia tidak dapat tidur dengan baik, tertidur hanya di pagi hari dan akan sangat cepat merasa bosan di siang hari.

睡著的一個可以得到改進，因為它的一個因素，占的弱點和受難者經驗的疲勞。
Tidur untuk satu dapat ditingkatkan karena yang salah satu faktor yang menyumbang kelemahan dan kelelahan yang dialami penderita.

他就躺在羅騰樹下、睡著了．有一個天使拍他、說、起來喫罷!
Lalu ia berbaring di bawah pohon itu dan tertidur. Tiba-tiba seorang malaikat menyentuhnya dan berkata," Bangun Elia, makanlah!

我本想告訴你一些有關那聽保羅宣道時睡著的年青人的事情-但我時間不多了。!
Saya ingin menceritakan kepada Anda tentang seorang anak muda yang tertidur ketika Paulus sedang berkhotbah- namun saya kehabisan waktu!

修理工和我的丈夫相處很好，有一天，當我的丈夫喝醉睡著的修理工來接近我，唱歌….
Tukang reparasi dan suami saya bergaul dengan baik dan suatu hari ketika suami saya mabuk dan tertidur tukang reparasi mendekati saya, bernyanyi.

很安靜的墳墓，這裡最可能是已經睡著了，如果他們不是在Delphi中還，或已消失的週末。
Suasana tenang sebagai kuburan, dan mungkin yang paling di sini sudah tidur jika mereka tidak keluar pada Delphi atau mereka sudah pergi untuk akhir pekan.