石油 销售 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dari penjualan minyak

在 中文 中使用 石油 销售 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但相对而言低价格推动全球石油销售。
Tetapi relatif harga rendah meningkatkan penjualan minyak bumi di seluruh dunia.

一部分利比亚石油销售所得直接就划入了每个利比亚公民的银行账户；.
Sebagian dari penjualan minyak Libya DIKREDITKAN LANGSUNG ke rekening bank dari semua warga Libya.

伊斯兰国和博科圣地等团体的历史收入来源，包括税收和石油销售正在减少，”马利克在一份声明中说.
Grafik pendapatan dari sumber utama, seperti pajak dan penjualan minyak, bagi kelompok seperti ISIS dan Boko Haram semakin menurun, kata Nikita Malik.

年，利比亚发现了巨大的石油储量，随后石油销售的收入使利比亚从世界上最贫困的国家一跃成为一个非常富有的国家。
Penemuan cadangan minyak di Libya pada tahun 1959 dan pendapatan dari penjualan minyak mengubah Kerajaan Libya dari salah satu negara termiskin di dunia menjadi negara yang kaya.

石油销售贡献了政府收入的大部分，公共部门成为最主要的雇主，沙特官员一直担心沙特王国经济多元化不足可能威胁到其长期金融稳定。
Sadar akan penjualan dari minyak yang menghasilkan sebagian besar pendapatan bagi negara dan sektor publik yang menjadi pemberi kerja utama, sudah lama Arab Saudi khawatir bahwa rendahnya keragaman( diversity) ekonomi dapat mengancam keamanan finansial negaranya dalam jangka panjang.

刺激经济结构调整的直接催化剂是国际油价的暴跌，但这些改革背后的道理早已显而易见。石油销售贡献了政府收入的大部分，公共部门成为最主要的雇主，沙特官员一直担心沙特王国经济多元化不足可能威胁到其长期金融稳定。
Ketika katalis yang mendorong restrukturisasi ekonomi adalah dampak merosotnya harga minyak dunia secara tajam, alasan reformasi ini sudah muncul sejak lama. Sadar akan penjualan dari minyak yang menghasilkan sebagian besar pendapatan bagi negara dan sektor publik yang menjadi pemberi kerja utama, sudah lama Arab Saudi khawatir bahwa rendahnya keragaman( diversity) ekonomi dapat mengancam keamanan finansial negaranya dalam jangka panjang.

欧洲必须充分保证伊朗的石油销售。
Eropa harus sepenuhnya menjamin penjualan minyak Iran.

欧洲应该充分保证伊朗的石油销售。
Eropa harus sepenuhnya menjamin penjualan minyak Iran.

如果美国人可以损害我们的石油销售….
Dalam kasus Amerika dapat merusak penjualan minyak kami.

尽管美国的制裁限制了伊朗的石油销售，但德黑兰已经表示其私人出口商出售其石油“毫无问题”。
Meskipun sanksi AS telah membatasi penjualan minyak Iran, Teheran mengatakan eksportir swastanya tidak memiliki masalah menjual minyaknya..

虽然美国的制裁限制了伊朗的石油销售，但德黑兰已经表示其私人出口商出售其石油“毫无问题”。
Meskipun sanksi AS telah membatasi penjualan minyak Iran, Teheran mengatakan eksportir swastanya tidak memiliki masalah menjual minyaknya..

美国想要把伊朗的石油销售降至零…但我们将继续出售我们的石油…打破制裁，”鲁哈尼称。
Amerika ingin memangkas penjualan minyak Iran hingga nol, tetapi kami akan terus menjual minyak, untuk mematahkan sanksi," kata Rouhani.

美国想要把伊朗的石油销售降至零…但我们将继续出售我们的石油…打破制裁，”鲁哈尼称。
Amerika ingin memotong penjualan minyak Iran menjadi nol tetapi kami akan terus menjual minyak kami untuk melanggar sanksi," kata Rouhani.

他强调：“美国希望将伊朗的石油销售量降至零……但我们将继续出售我们的石油以打破制裁。
AS terus-terusan menyatakan mereka akan menekan penjualan minyak Iran hingga nol, tetapi sejauh ini kami tetap bisa menjual minyak kami.

我仍然相信，未来石油销售的可能性很大，远高于目前每桶40-50美元的价格。
Saya pribadi masih percaya bahwa ada kemungkinan yang cukup besar bahwa di masa depan harga minyak akan jauh lebih tinggi daripada harganya sekarang yang sekitar$ 40-$ 50 per barrel.

按计划，INSTEX最初将促进医药、食品和医疗设备等人道主义产品的贸易，后来将扩大到其他贸易领域，包括伊朗的石油销售。
Pada tahap awalnya, INSTEX akan memfasilitasi perdagangan barang-barang kemanusiaan seperti obat-obatan, makanan dan peralatan medis, tetapi nantinya akan diperluas untuk mencakup bidang perdagangan lainnya, termasuk penjualan minyak Iran.

美国人一直说要把伊朗石油销售降至零，但我得说，目前我们出售石油的规模一直能达到我们的要求，”塔斯尼姆(Tasnim)通讯社援引伊朗副总统EshaqJahangiri称。
Amerika terus-menerus mengatakan, mereka akan mengurangi penjualan minyak Iran sampai nol, tetapi saya harus mengatakan bahwa sejauh ini, kami telah mampu menjual jumlah minyak yang dibutuhkan," kata kantor berita Tasnim yang mengutip perkataan Jahangiri.

美国人一直说要把伊朗石油销售降至零，但我得说，目前我们出售石油的规模一直能达到我们的要求，”塔斯尼姆通讯社援引伊朗副总统EshaqJahangiri的话称。
Amerika terus-menerus mengatakan, mereka akan mengurangi penjualan minyak Iran sampai nol, tetapi saya harus mengatakan bahwa sejauh ini, kami telah mampu menjual jumlah minyak yang dibutuhkan," kata kantor berita Tasnim yang mengutip perkataan Jahangiri.

伊黎伊斯兰国利用销售石油筹集的资金来购买武器、军事装备、弹药和物资等。
Hasil dari penjualan minyak itu dipakai oleh ISIS untuk membeli persenjataan, peralatan militer, amunisi, dan material lainnya.

该组织控制着叙利亚与伊拉克北部的多个油井，并在土耳其等地的黑市上销售石油。
Kelompok ini menguasai banyak lapangan minyak di Suriah dan Irak, serta menjual minyak di pasar gelap.

我们是世界上最大的炼油商和销售石油产品,我们的化学公司跻身世界最….
Kami adalah pemurni dan pemasar terbesar dunia dari produk minyak bumi, dan jajaran perusahaan kimia kami di antara negara-negara terbesar di dunia.

年他在担任摩苏尔南部的ISIS首领时，据说他也担任相当于ISIS财务部长这一要职，监管组织的增收活动，比如非法销售石油、燃气、古董和矿产等增收活动。
Saat menjabat sebagai wakil ISIS di Mosul selatan pada 2014, ia dilaporkan menjabat sebagai menteri keuangan ISIS yang setara, mengawasi operasi yang menghasilkan pendapatan grup dari penjualan ilegal minyak, gas, barang antik, dan mineral.

委内瑞拉除了在国外销售的石油以外，没有其他有意义的收入。
Venezuela tidak memiliki penghasilan lain yang berarti selain minyak yang dijualnya ke luar negeri.

由沙特领导的石油输出国组织（OPEC）将寻求支持市场，特别是在阿美石油公司的销售完成之前。
OPEC yang dipimpin oleh Saudi akan terlihat mendukung pasar, apalagi sampai penjualan Aramco( perusahaan minyak Arab terbesar di dunia) sempurna.

LUKOIL及其子公司的主要业务是石油开采、生产、炼油、销售、和分销。
Aktivitas utama dari LUKOIL dan anak-anak perusahaannya adalah eksplorasi, produksi, penyulingan, pemasaran dan distribusi minyak.

但你不太可能认为，今天市场上最赚钱的部门之一就是与石油生产，炼油和后续销售有关的一切。
Tetapi Anda tidak mungkin berdebat bahwa salah satu sektor pasar yang paling menguntungkan saat ini adalah segala sesuatu yang berkaitan dengan produksi minyak, penyulingan dan penjualan selanjutnya.

这家国有石油巨头正在销售以美元计价的债券，分六批发行，期限从3年到30年不等。
Raksasa minyak milik negara ini menerbitkan obligasi berdenominasi dollar AS yang terbagi dalam enam seri dengan tenor mulai tiga tahun hingga 30 tahun.