礼节 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• aturan
• kesopanan
• etiket
• upacara

在 中文 中使用 礼节 的示例及其翻译为 印度尼西亚

礼节一：记住人的存在.
Aturan 1: Ingatlah Manusia.

其次，是礼貌用语和礼节。
Kedua adalah, sopan santun dan ucapan.

礼节八：尊重他人的隐私!
Aturan 8: Hormatilah privasi orang lain!

网上礼节：迅速诚实地回应。
Perhatikan etika online: respon jujur dan cepat.

礼节四：尊重别人的时间。
Aturan nomor 4: Hormati waktu orang lain.

但也要注意公共场所礼节。
Juga harus memperhatikan kesopanan di tempat umum.

礼节八：尊重他人的隐私.
Peraturan 8: Hargailah privacy orang lain.

我喜欢这里的习俗、传统、礼节以及建筑”。
Saya suka tradisi, kesopanan, arsitektur, dan masakanannya.

礼节九：不要滥用权力.
Peraturan 9: Jangan salahgunakan kekuasaan kamu.

使用匿名，他们往往完全忘记礼节。
Menggunakan anonimitas, mereka sering benar-benar lupa tentang etiket.

礼节五：给自己网上留个好印象.
Aturan 5: Buat diri Anda tampak online dengan baik.

奥普拉几乎打破了皇室婚礼的大礼节规则！!
Oprah hampir melanggar aturan etiket besar di pernikahan kerajaan!

礼节四：尊重别人的时间和带宽!
Aturan 4: Hormatilah waktu dan bandwidth orang lain!

两个国王相遇了，彼此打招呼，交换礼节；.
Kedua raja itu bertemu, saling menyapa, saling menegur secara resmi;

礼节中的许多内容是靠形式来表达的，比如贺卡。
Banyak bentuk etika diluahkan dalam bentuk, seperti kad ucapan.

两个小时的午餐时间要上三道菜，这是礼节。
Istirahat makan siang dua jam untuk tiga hidangan adalah tidak teratur.

也许这不符合礼节规则，但通常看起来不错。
Mungkin ini tidak sesuai dengan aturan etiket, tetapi sering terlihat bagus.

握手是相互见面和离别时的礼节.
Berjabat tangan adalah ibadah yang disyariatkan ketika bertemu dan berpisah.

我们大多数人诚实，礼貌，在玩棋盘游戏和遵守礼节时不要作弊。
Sebagian besar dari kita jujur, sopan, jangan curang ketika bermain game papan dan mengikuti etiket.

在一个没有投降礼节的时代，我们必须通过自己的伙伴以及国家的力量赢得胜利。
Di dalam era tanpa upacara penyerahan ini, kita harus meraih kemenangan melalui sukses mitra kita dan kekuatan bangsa kita.

唐宁街宣布，经过英国女王同意，撒切尔夫人将获得军事礼节葬礼仪式。
Downing Street mengumumkan, atas persetujuan Ratu, Lady Thatcher akan menerima pemakaman seremonial dengan penghormatan militer.

在一个没有投降礼节的时代，我们必须通过我们的伙伴以及我们自己国家的力量赢得胜利。
Di dalam era tanpa upacara penyerahan ini, kita harus meraih kemenangan melalui sukses mitra kita dan kekuatan bangsa kita.

ISTP们有时候可能在行动时不顾及过程、方向、礼节甚至他们自己的安全。
The Mechanic kadang-kadang mungkin tampak untuk bertindak tanpa memperhatikan prosedur, arah, protokol, atau bahkan keselamatan mereka sendiri.

代表乘坐地铁最快的种族的学生，用他们的海报和小册子代表礼节。
Para siswa yang mewakili lomba berkuda tercepat ke kereta bawah tanah sebagai perwakilan, telah mempersiapkan etiket dengan poster dan brosur mereka.

根据礼节，年龄较大的人应该使用“先生”和“女士”，使用“先生”或“夫人”，不要用名字给长辈打电话。
Menurut etiket, orang yang lebih tua harus menggunakan" Tuan" dan" Nyonya," menggunakan" Tuan" atau" Nyonya" dan tidak pernah memanggil orang tua mereka dengan nama.

然而，唐纳德·特朗普是真正的交易：一个对自由礼节不敬的人，绝对缺乏原则，使他成为反对敌人的完美工具。
Donald Trump, bagaimanapun, adalah real deal: seorang pria yang ketidaksopanan terhadap kesopanan liberal dan yang kurangnya prinsip mutlak membuatnya menjadi instrumen yang sempurna melawan musuh.

然而，唐纳德·特朗普是真正的交易：一个对自由礼节不敬的人，绝对缺乏原则，使他成为反对敌人的完美工具。
Walau bagaimanapun, Donald Trump adalah perjanjian sebenar: seorang lelaki yang tidak munasabah terhadap kesopanan liberal dan kekurangan prinsipnya yang mutlak menjadikannya instrumen yang sempurna terhadap musuh.