禅修 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• meditasi

在 中文 中使用 禅修 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你准备禅修？?
Siap untuk mendapatkan Zen?

研习禅修，并且/或者学习武术。
L Mempelajari Zen, dan/ atau berlatih bela diri.

禅修是一个改变和改善我们生活的方法。
Meditasi adalah suatu cara untuk mengubah dan memperbaiki hidup kita.

一个明智和尊重的禅修大师，开始隔离和断开。
Bagi seorang tuan meditasi bijak dan dihormati, ia bermula dengan pengasingan dan pemotongan.

我的第一位禅修老师，曾对我说过一句在当时听来相当奇怪的话。
Guru meditasi pertama saya pernah mengatakan sesuatu kepada saya yang waktu itu kedengaran cukup aneh.

萨拉·麦克莱恩，一个鼓舞人心的当代禅修老师，冥想每个人都可以访问。
Sarah McLean, seorang guru meditasi inspirasi kontemporer, membuat meditasi diakses oleh semua orang.

有定期禅修-即使是只有一个很短的时间每一天-是非常有益的。
Memiliki latihan meditasi teratur- bahkan jika itu hanya untuk waktu yang singkat setiap hari- sangat bermanfaat.

若有学者尝试撷取他们的理论放入禅修中，边坐边想：「嗯…….
Jika para akademisi mencoba untuk menggenggam teorinya dan memeriksanya ke dalam meditasi, mereka duduk dan berpikir, Hmmm.

一位西方的佛法教师-我忘记了他到底是谁-给出了一种我认为很有用的禅修方法。
Seorang guru Dharma dari Barat- saya lupa namanya- mengusulkan sebuah cara meditasi yang saya pikir sangat berguna.

现在我缩短了我的禅修时间，但是我每天肯定至少做30分钟。
Sekarang ini saya telah memperpendek waktu meditasi saya, tapi yang pasti saya masih melakukannya setidaknya 30 menit setiap hari.

但藉由多种禅修方法，我们可以克服我们的执着，并与此人培养健康的关系。
Namun dengan berbagai cara meditasi, kita bisa mengatasi kemelekatan kita dan mengembangkan hubungan yang sehat dengan orang tersebut.

当我们检测到，我们将失去禅修的对境时，警觉就会触发警报系统--某些事情需要被纠正。
Ketika kita menyadari kita mulai kehilangan sasaran meditasi, keawasan ini akan membunyikan alarmnya- ada hal yang harus dibetulkan.

无需在禅修时"做笔记"，因为你在结束时会很容易记住过程中的觉受。
Tak perlu mencatat( maksudnya, mengingat-ingat) selama meditasi, karena nantinya Anda akan bisa dengan mudah mengingat hal-hal yang penting.

人们常常错误的认为，研习和禅修是两个独立分开的东西，但是在佛教的教法中根本不是如此。
Orang sering keliru karena berpikir bahwa mengkaji dan bermeditasi merupakan dua hal terpisah, padahal sama sekali tidak seperti itu dalam ajaran Buddha.

你们可能知道在藏传佛教里,「修行」或「禅修」是念作「供」(gom),意思类似于「熟悉」。
Anda mungkin tahu bahwa dalam Buddhisme Tibet, kata untuk latihan atau meditasi adalah gom( Wyl: sgom/ ས མ), yang berarti sesuatu seperti' familiarisasi'.

想知道是否可以通过禅修来战胜疾病，穆莱决定让自己接受佛陀之路的启发。
Ingin tahu apakah latihan Zen dapat digunakan untuk mengatasi penyakit, Murai memutuskan untuk menempatkan dirinya melalui rejimen yang diilhami oleh jalan Buddha.

禅修当中，这一步骤是记念母亲多么仁慈我们-或者曾经多么仁慈我们，如果母亲已经过世-一直回想，直到从我们在她子宫内起。
Langkah ini dalam meditasi adalah mengingat betapa baik ibu kita- atau dulu, jika ia telah meninggal dunia- sampaibagaimana ia pernah mengandung kita dalam rahimnya.

当他过世时，他停留在禅修的状态将近有两个礼拜，虽然他的呼吸停止了，从医学的观点来看，他会被视为死亡。
Ketika ia meninggal, ia tetap dalam meditasi selama hampir dua minggu, meskipun napasnya telah berhenti dan menurut ilmu kedokteran ia telah dianggap mati.

禅修是累积的，更经常你做，你的身体和心灵放松的好处-更快，你可能会得到你的答案。
Praktek meditasi adalah kumulatif: Semakin teratur Anda melakukannya, semakin banyak tubuh dan pikiran menanggapi manfaat relaksasi- dan semakin cepat Anda mungkin mendapatkan jawaban Anda.

所有这些跋涉，是完全因为佛教禅修练习使我有足够的定力去完成所有这些，尤其是我一直是独自在旅行。
Dengan semua perjalanan ini, latihan meditasi Buddhalah yang memberikan saya kemantapan untuk melakukan semua ini, khususnya karena saya selalu berpergian sendiri.

作为一名学者佛教禅修的当代实践，我研究了他的简单而深刻的教义，将正念与社会变革结合起来。
Sebagai seorang ulama amalan kontemporari meditasi Buddha, Saya telah mengkaji ajarannya yang sederhana namun mendalam, yang menggabungkan kesedaran bersama dengan perubahan sosial.

因此，你当然可以阅读那些只待在洞穴里、所有时间只做禅修、总是看着各种形象--勇父、空行母、各种神--这样一些事物的大师们的故事。
Tentu Anda bisa membaca riwayat guru-guru besar yang hanya berdiam di gua-gua, hanya bermeditasi sepanjang waktu, selalu melihat segala jenis sosok- para daka dan dakini dan dewa-dewi- dan hal-hal seperti itu.

作为一名学者佛教禅修的当代实践，我研究了他的简单而深刻的教义，将正念与社会变革结合起来。
Sebagai seorang sarjana praktik meditasi Buddhis kontemporerSaya telah mempelajari ajarannya yang sederhana namun mendalam, yang menggabungkan perhatian bersama dengan perubahan sosial.

那里是佛教禅修的基本形式，称为梵文shamatha，是一个二元头脑的散漫hypermentation的解药，它是一个稳定的冥想或安宁的冥想。
Ada bentuk dasar dari Meditasi Buddhis, yang disebut shamatha dalam bahasa Sansekerta, yang merupakan penangkal yang hypermentation melantur pikiran dualistik, yang merupakan meditasi menstabilkan atau meditasi ketenangan.

因此，我们正在工作或者禅修或者做具有建设性意义的事，或者正帮助一个人，这个人说“哦，这里有一块蛋糕”。
Jadi kita sedang bekerja atau kita sedang bermeditasi atau kita sedang melakukan sesuatu yang membangun, membantu seseorang, dan kemudian seseorang berkata" Oh, ada kue.".

所以，其意思是，“嗯，你知道，这个人并不完全像这个人或者那个人，他们并不完全适合这个或者适合那个”以及“哦，这是我做禅修的时间，我爱莫能助，因为我想这是做修行的时候。
Ini berarti," Kau tahu, orang ini tidak seperti ini atau tidak seperti itu, mereka tidak cocok untuk ini atau itu" dan" Oh, sudah waktunya aku melakukan meditasi dan aku tidak bisa membantumu karena saat ini aku harus melakukan meditasi ini.".

仁波切在别人睡觉前就去睡觉，然后在别人都睡着的时候，他就起身--侍从看到他起床了--他就去做禅修，他根据那洛巴六法（六种瑜珈）进行这些训练（你无法想象一个年迈、肥胖的老人能够去做）。
Rinpoche tidur sebelum semua orang lainnya tidur, dan kemudian ketika semua orang tertidur, ia akan bangun- pengiringnya melihat beliau bangun- dan beliau akan melakukan meditasi, dan beliau akan melakukan latihan dari enam yoga Naropa( yang Anda tak dapat membayangkan bahwa orang tua yang gemuk bisa melakukan).