Reff: Jantung hatiku, kuletakan di jantung hatimu.
我们想把中国的商业理念移植到其他.
Kami ingin mentransplantasi ide bisnis Cina ke negara lain.
这使得移植LXDE不同分布和平台更容易。
Ini membuat porting LXDE ke berbagai distribusi dan platform lebih mudah.
他还认为,“公职是私人移植”。
Dia juga percaya bahwa" kantor publik adalah graft pribadi.".
我们要将在中国市场的经营理念移植到其他国家。
Kami ingin mentransplantasi ide bisnis Cina ke negara lain.
CMV感染多发生于移植术后的3个月或者更长时间。
Infeksi CMV cenderung terjadi 3 bulan atau lebih setelah transplantasi.
我们想把中国的商业理念移植到其他国家,”.
Kami ingin mentransplantasi ide bisnis China ke negara lain.
這些胚胎的父親或母親是需要移植的人。
Bapa atau ibu embrio ini adalah orang yang memerlukan pemindahan.
我们仔细地将每次拍摄移植到塑料六片装的隔间中。
Kami dengan teliti memindahkan setiap tangkapan ke dalam petak plastik enam pek.
一个针对器官移植排队表和质量控制的数据库应用.
Aplikasi basis data untuk antrian dalam transplantasi organ dan kontrol kualitas.
共产党)说每年合法移植的总数约为1万例。
Partai Komunis mengatakan total jumlah dari transplantasi resmi adalah sekitar 10.000 per tahun.
器官移植供体短缺是世界各国都面临的难题。
Kekurangan organ untuk transplantasi adalah masalah yang dihadapi negara-negara di seluruh dunia.
她的子宫被摘取并移植,该手术进行了十多个小时。
Rahimnya diangkat dan ditransplantasikan dalam operasi yang berlangsung lebih dari sepuluh jam.
WalterYeo,首批进行外科整形手术与皮肤移植的人。
Walter Yeo,salah satu orang pertama yang menjalani pembedahan dan pemindahan kulit plastik.
例如,Hairforlife-AndreasKrämer提供有关毛发移植的详细建议。
Hairforlife- Andreas Krämer, misalnya, menawarkan saran rinci mengenai transplantasi rambut.
正在为IBS试验一些新方法,包括粪便移植和新药物。
Beberapa pendekatan baru sedang diuji untuk IBS, termasuk pemindahan feses dan ubat-ubatan baru.
但是,直接将手机应用移植到Chromebook并不会为用户提供最佳体验。
Namun, porting aplikasi ponsel ke Chromebook saja tidak akan memberikan pengalaman terbaik bagi pengguna.
希望在未来几周和几个月内通过MacCatalyst项目将更多的iPad应用移植到macOS。
Lebih banyak aplikasi iPad akan porting ke macOS dalam beberapa minggu dan bulan mendatang melalui proyek Mac Catalyst.
所有重建手术都使用“移植物”或移植组织来替换撕裂的前交叉韧带。
Semua operasi rekonstruksi menggunakan' cangkokan' atau jaringan yang ditransplantasikan, untuk menggantikan ligamen otot yang robek.
他们已经感染了海湾,开辟了一个医疗可能的世界:器官移植,心脏手术,化疗。
Mereka telah menyimpan jangkitan di telinga danmembuka dunia kemungkinan perubatan: pemindahan organ, pembedahan jantung, kemoterapi.
没有一项试验报告了与健康相关的生活质量、肝移植、肝衰竭、严重肝脏受损或肝癌。
Tidak ada kajian yangmelaporkan kualiti kehidupan berkaitan dengan kesihatan, pemindahan hati, kegagalan hati, kerosakan hati yang teruk, atau kanser hati.
肺移植是一种外科手术,其中患者的患病肺部分或完全被来自供体的肺替代。
Pemindahan paru-paru adalah prosidur pembedahan di mana paru-paru berpenyakit sebahagiannya atau keseluruhannya digantikan dengan paru-paru yang datang dari penderma.
捲入其中的醫生,尤其係中共軍隊內部的器官移植醫生,肯定係成百上千計。
Para dokter yang terlibat di dalamnya, terutama dokter cangkok organ di tubuh militer PKT dipastikan mencapai ratusan bahkan ribuan orang.
年的数据显示更证实了本地移植(55%)的百分比第一次高于国外的商业移植(45%)。
Pada tahun 2007 menandakan kali pertama rekod tinggi di mana lebih pemindahan tempatan( 55%) berlaku berbanding pemindahan luar negara( 45%).
皮肤移植涉及外科医生从身体的另一个区域或从捐献者身上取得健康的皮肤,并使用它来覆盖烧伤皮肤的区域。
Cangkok kulit melibatkan ahli bedah yang mengambil kulit sehat dari area lain tubuh, atau dari donor, dan menggunakannya untuk menutupi area kulit yang terbakar.
由于它易于在移动操作系统之间移植和广泛的开发者社区,Unity是现代移动游戏使用最广泛的引擎之一。
Karena kemudahan porting antara sistem operasi seluler dan komunitas pengembang yang luas, Unity merupakan salah satu mesin yang paling banyak digunakan oleh game mobile modern.
Menurut The Times of India yang disiarkan The Independent, dokter bedah Vikas Halwai mengatakan kepada polisi bahwa Si Pria telah menerima 3.700 cangkok rambut dalam sekali proses pencangkokan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt