在 中文 中使用 细胞移植 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
然而，即使有很好的匹配，干细胞移植并不总是有效。
Meskipun dengan kecocokan yang baik, transplantasi sel induk tidak selalu berhasil.例如，干细胞移植的患者患侵入性肺炎球菌疾病的风险比一般人群高120-150倍。
Sebagai contoh, sistem pasien transplantasi sel memiliki 120- 150 risiko kali lipat lebih tinggi dari penyakit pneumococcal yang invasif dibandingkan dengan populasi umum.干细胞移植通常是一种严酷的手术，从放疗或化疗开始，损害身体现有的免疫系统，为新的免疫系统腾出空间。
Transplantasi sel induk biasanya merupakan prosedur keras yang dimulai dengan radiasi atau kemoterapi untuk merusak sistem kekebalan tubuh yang ada dan memberikan ruang bagi yang baru.接受化疗后，他于2016年接受了干细胞移植，又接受了16个月的抗逆转录病毒治疗。
Setelah menjalani kemoterapi, ia akhirnya mendapatkan penanganan dengan metode transplantasi sel induk pada 2016 dan masih terus mendapatkan terapi antiretroviral selama 16 bulan.同系干细胞移植使用来自您的同卵双胞胎兄弟姐妹的干细胞来取代您的异常骨髓。
Transplantasi Sel Punca Syngeneic menggunakan Combinations with other parts of speech
妈妈拒绝解释任何事情，但是吴京透露，母亲的亲生女儿Se-kyung是干细胞移植的捐赠者。
Ibu menolak untuk menjelaskan apa pun, tetapi Woo Kyung mengungkapkan bahwa Se Kyung- putri kelahiran ibu-adalah pasangan donor untuk transplantasi sel induk.不具备干细胞移植条件的患者往往继续tagraxofusp的多轮治疗，其中两位患者的tagraxofusp治疗时间超过一年。
Pasien yang tidak memenuhi syarat untuk transplantasi sel induk, seringkali tetap menggunakan tagraxofusp 细胞移植：这可以恢复大剂量化疗或放射治疗后受损的骨髓。
Transplantasi sel induk: Ini dapat membantu memulihkan sumsum tulang yang rusak setelah kemoterapi dosis tinggi atau terapi radiasi.唯一的治疗方法是通过干细胞移植，她没有任何血亲可以做捐赠者。
Satu-satunya pengobatan adalah melalui transplantasi sel induk, dan dia tidak memiliki kerabat darah untuk menjadi donor.丁医生和他的同事们现在建议调节性T细胞的产生也可能用于促进细胞移植的免疫耐受。
Dr Ding dan rekan-rekannya sekarang menyarankan bahwa produksi 本研究为猪模型中视网膜干细胞移植的未来研究奠定了基础。
Penelitian ini sekarang meletakkan dasar untukstudi masa depan transplantasi stem cell retina dalam model babi.".当研究小组重复这一实验，并将这些细胞移植到新生大鼠大脑中时，细胞没有形成肿瘤。
Ketika eksperimen diulang dan ditransplantasikan ke dalam sel-sel otak tikus yang baru lahir, 不像低等脊椎动物那样，人类视网膜缺少再生途径，这意味着研究的重点在于细胞移植。
Tidak seperti spesies vertebrata rendah, retina manusia tidak memiliki jalur regeneratif yang berarti bahwapenelitian difokuskan pada transplantasi sel.研究结果有可能为未来的细胞移植替代方案开辟道路，这将消除以前的研究障碍，例如让大脑接受外来细胞的难度，以及肿瘤发展的风险”，马林帕玛。
Temuan riset ini berpotensi membuka jalan alternatif bagi transplantasi sel di masa depan, yang akan menghilangkan hambatan sebelumnya untuk bisa diteliti, seperti kesulitan membuat otak bisa menerima 虽然如此,干细胞仍可能改变医疗方式,在仅仅十到二十年之内,大部份的人将会认识已有干细胞移植的人,甚至可能我们自己已有干细胞移植。
Meski begitu, stem 成体心脏再生新细胞的能力非常有限，因此科学家们一直在寻找一种方法以替代心脏病发作后丧失的细胞，例如将成体心脏细胞或干细胞移植到受损心脏中。
Jantung orang dewasa memiliki kemampuan yang sangat terbatas untuk menghasilkan sel-sel baru, sehingga para ilmuwan telah mencari cara untuk menggantikan 在第一作者ScottBoyer领导的实验中，他是Forsberg实验室的一名研究生，研究人员将不同的祖细胞群移植到小鼠体内，并追踪红细胞、血小板(血液的第二大成分)和免疫细胞的产生。
Dalam eksperimen yang dipimpin oleh penulis utama Scott Boyer, seorang mahasiswa pascasarjana di lab Forsberg,para peneliti mentransplantasikan populasi 我们可执行以下移植和细胞治疗，以助您提高生活质量。
Kami bisa menjalankan transplantasi dan terapi seluler berikut untuk memberi Anda kualitas hidup yang lebih baik.研究人员继续掌握干细胞的知识及其应用移植和再生医学。
Para peneliti terus memajukan pengetahuan tentang sel punca dan aplikasinya dalam transplantasi dan pengobatan regeneratif.然而，这些努力很大程度上是无效的，因为大多数移植成体细胞都无法存活或正确地整合到心脏中，只有很少的细胞能够诱导成为心脏细胞。
Namun, upaya ini sebagian besar tidak efektif,karena kebanyakan sel-sel dewasa yang ditransplantasikan tidak dapat bertahan atau terintegrasi dengan baik ke jantung, dan hanya beberapa jenis 婴儿将有一个完全基因配对的干细胞来源（自体移植），父母配对概率为50％，他/她的兄弟姐妹配对概率则为25％。
Sang bayi akan memiliki sumber sel punca yang memiliki kecocokan penuh untuk dirinya( transplantasi autologus), serta kemungkinan kecocokan 50% untuk orang tuanya dan kemungkinan kecocokan 25% untuk saudara kandungnya.在两周内每48小时接受一次6-HAP静脉注射的小鼠没有明显的毒性作用，但当移植黑色素瘤细胞时，其肿瘤大小比对照组抑制50％以上。
Tikus yang mendapat suntikan intravena 6- HAP setiap 48 jam selama periode dua minggu tidak mengalami efek toksik yang nyata,namun saat ditransplantasikan dengan sel melanoma, ukuran tumor mereka ditekan lebih dari 50 persen dibandingkan kontrol.在两周内每48小时接受一次6-HAP静脉注射的小鼠没有明显的毒性作用，但当移植黑色素瘤细胞时，其肿瘤大小比对照组抑制50％以上。
Tikus yang menerima suntikan intravena 6- HAP setiap 48 jam selama periode dua minggu tidak mengalami efek toksik yangjelas, tetapi ketika ditransplantasikan dengan sel melanoma, ukuran tumor mereka ditekan lebih dari 50 persen dibandingkan 当小组模拟骨髓移植小鼠，他们甚至观察到注入内皮细胞的小鼠恢复了健康的血液系统，即使移植的血液干细胞数量不理想。
Ketika tim memodelkan transplantasi sumsum tulang pada tikus,mereka bahkan mengamati bahwa tikus yang diinfus dengan sel endotel mendapatkan sistem darah yang sehat, bahkan jika jumlah Boyer还能够移植单个祖细胞，然后识别其产生的血液和免疫细胞。
Boyer juga mampu mentransplantasikan sel-sel progenitor tunggal dan kemudian mengidentifikasi darah dan 如果你能以一种模拟细胞如何在大脑中被配置的方式来移植这些细胞，那么就更可能使大脑与你所移植的细胞进行沟通交流"Moghe说，"在这项工作中，我们通过为神经元提供快速形成三维网络的线索来实现这一点。
Jika Anda dapat transplantasi 当研究人员在小鼠机体中模拟骨髓移植的过程时，他们观察到，被注入血管内皮细胞的小鼠能够重新恢复健康的血液系统，即使被移植的血液干细胞的数量处于最适程度以下。
Ketika tim memodelkan transplantasi sumsum tulang pada tikus,mereka bahkan mengamati bahwa tikus yang diinfus dengan sel endotel mendapatkan sistem darah yang sehat, bahkan jika jumlah 移植的免疫细胞，对HIV病毒产生了抵抗力，似乎已经完全取代了先前脆弱的细胞。
这类干细胞移植手术十分少见，因为同卵双胞胎并不是很普遍。
Jenis transplantasi sel punca ini langka, karena kembar identik sangat tidak umum.
