Memang tidak ada yang sempurna, tetapi selalu memiliki kesempatan untuk terus memperbaiki.
他们吓坏了,互相发誓绝不泄密。
Lalu mereka saling berjanji untuk tidak mengumbar rahasia mereka masing-masing.
受到其他博客的启发,但绝不偷他们的工作。
Terinspirasi oleh blogger lain, tetapi jangan pernah mencuri pekerjaan mereka.
她虽然任性、刁蛮,但她绝不说谎。
Meskipun wanita ini manja dan keras kepala, dia tidak akan pernah berbohong.
有耶稣的圣诞节,我们绝不孤单。
Bersama Yesus di hari Natal, kita takkan pernah sendirian.
他的手紧紧地握住我们,他绝不弃绝我们。
Ia menggenggam kita erat-erat dengan tangan-Nya, dan Ia takkan pernah meninggalkan kita.
这绝不意味着,你必须滞留在虐待性的或可怕的境况中,等着其他人去改变。
Ini tidak pernah berarti kalian harus tetap berada dalam situasi-situasi yang kasar atau membahayakan, menunggu orang lain untuk berubah.
本书中的故事也证明,没有自己的孩子绝不意味着孩子们的欢乐(和试炼)完全超过了你。
Kisah-kisah dalam buku ini juga bersaksi bahwatidak memiliki anak Anda sendiri sama sekali tidak berarti sukacita( dan cobaan) anak-anak berlalu begitu saja.
但你绝不应该进入一个餐厅中的任何位置的岛屿和匆匆忙忙。
Namun anda harus tidak pernah pergi ke restoran di mana saja di pulau dan berada di terburu-buru.
你绝不重视,也不感谢他们违背婚姻的承诺。
Sama sekali tidak menghargai Anda, Anda juga tidak bersyukur telah melanggar janji pernikahan mereka.
我挑选的是法国球员,绝不会因为他们的皮肤或者宗教信仰而不去挑选哪名球员。
Saya memilih pemain Prancis, semuanya pemain Prancis dan tidak pernah terpikir oleh saya untuk tidak memilih seseorang berdasarkan warna atau agama mereka.
你说:“你们自愿地或勉强地捐献吧,你们的捐献绝不被接受,因为你们是放肆的民众。
Katakanlah:" Nafkahkanlah hartamu baik dengan sukarela atau pun dengan terpaksa, namun nafkah itu sekali-kali tidak akan diterima dari kamu.
重要提示:这绝不意味着在大学或高中课程中有保证的地方。
NOTA PENTING: Ini sama sekali tidak menunjukkan tempat yang dijamin dalam program universiti atau sekolah menengah.
最重要的是,我们绝不会将您的个人信息出售给任何人,只会按照本隐私政策或当您要求我们分享。
Yang paling penting, kami tidak pernah menjual informasi pribadi anda kepada siapapun dan hanya membaginya sebagaimana dipaparkan di dalam kebijakan privasi ini atau bila anda meminta kami.
我们的学生发现自己的独立常常是第一次在他们的生活-但绝不孤独。
Siswa kami menemukan diri mereka independen sering untukpertama kalinya dalam hidup mereka- tapi tidak pernah sendirian.
美国人绝不放弃,我们绝不投降!我们绝不逃避历史,我们创造历史!
Amerika tidak pernah berhenti, kami tidak pernah menyerah, kami tidak pernah menyembunyikan sejarah, kami membuat sejarah.
但基于对相互的爱,两人相互救赎、配合治愈,绝不废弃相互。
Tetapi berdasarkan cinta mereka satu sama lain, kedua pria itu saling menebus,menyembuhkan bersama, dan tidak pernah menyerah satu sama lain.
天赐食于鸟,但绝不投食于巢。
Allah memberi makanan pada burung-burung di udara, tetapi Ia tidak pernah melemparkan makanan itu ke sarang mereka.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt