而且 要 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dan harus
• dan dia akan

在 中文 中使用 而且 要 的示例及其翻译为 印度尼西亚

而且要在連城逗留一個月之久。
Dan harus tinggal di kota ini selama sebulan.

太遠了，而且要另外付錢.
Jaraknya cukup jauh dan harus mengeluarkan biaya tambahan.

而且要小心去除它。
Dan harus hati-hati untuk menghapusnya.

这是又一个他们需要解决的谜团，而且要快。
Disamping itu juga temuan yang menonjol dan harus segera ditundaklanjuti.

参赛国家有相同的预算，而且要确保至少80％的烟花都由自己国家生产。
Negara-negara peserta memiliki anggaran yang sama untuk dikeluarkan, dan harus memastikan sedikitnya 80% kembang api merupakan produksi dalam negeri mereka masing-masing.

很多嵌入式系统都需要不断地对所处环境的变化做出反应，而且要实时地得出计算结果，不能延迟。
Banyak sistem tertanam harus terus bereaksi terhadap perubahan dalam lingkungan sistem dan harus menghitung hasil tertentu secara waktu nyata( real time) tanpa penundaan.

不吃早餐體質容易變酸，早餐一定要豐富，而且要選擇足夠燃燒4～5小時的食物。
Tidak sarapan membuat kualitas tubuh mudah menjadi asam, sarapan harus bergizi, tetapi juga harus memilih makanan yang cukup untuk membakar selama 4- 5 jam.

在涉及政治和权力的地方，故事不仅要被讲述，而且要被塑造和影响.
Dimana politik dan kekuasaan diperhatikan, cerita menjadi sesuatu yang tidak hanya harus diceritakan, tapi harus dibentuk dan dipengaruhi.

我给州和领地教育部长的信息是：把教师工会的谈话要点留在家里，而且要有野心。
Pesan saya kepada menteri pendidikan negara bagian dan teritori adalah ini: tinggalkan pembicaraan serikat kerja guru dan jadilah ambisius.".

作为中国驻东盟的外交官，不但要“走出去”，而且要“请进来”。
Diplomat Tiongkok untuk ASEAN tidak hanya harus keluar, namun juga harus mengundang.

這包括OM社會的人是有幫助的，技術過硬，而且要你賺更多的獲利交易。
Orang-orang yang terdiri dari komunitas OM sangat membantu, terampil, dan ingin Anda membuat lebih banyak perdagangan yang menang.

在7月29日，皮特必须负责把孩子们送回伦敦交给朱莉，而且要支付来回的交通费。
Dia bertanggung jawab untuk mengembalikan mereka kembali ke Ibu mereka, Angie, di London pada 29 Juli, dan, dia harus membayar transportasi mereka.

在英美法系中，公民更愿意相信：「正义不仅应得到实现，而且要以人们看得见的方式加以实现（Justicemustnotonlybedone,butmustbeseentobedone.）」.
Hal itu penting kata Lord Sankey agar keadilan bukan hanya harus dilaksanakan, tetapi juga harus dapat dirasakan dan dilaksanakan( justice must not only be done but it must be seen to be done).

因此，公务员不仅仅是要对‘顾客'的要求做出回应，而且要集中精力与公民以及在公民之间建立信任与合作关系。
Oleh karena itu, pelayan public tidak hanya respon terhadap permintaan pelanggan akan tetapi lebih focus pada hubungan-hubungan saling percaya dan kolaborasi aktif dengan dan antara warga Negara.

想要成为一个完整的人并获得生活之外我们想得到的东西，我们不仅要发挥我们的强项，而且要正视我们的弱点并合理对待它们。
Untuk tumbuh sebagai seseorang dan mendapatkan apa yang kita inginkan dalam hidup, kita tidak hanya bisa dengan memanfaatkan kekuatan kita, tapi juga harus bisa menghadapi kelemahan kita dan dapat menanganinya.

由于大部分的施工工作都是在严格的时间表上进行的，所以不仅要能够解决所出现的问题，而且要快速，快速地解决问题。
Karena pekerjaan konstruksi kebanyakan pada jadwal waktu yang ketat, penting untuk tidak hanya mampu memecahkan masalah yang muncul tapi untuk melakukannya dengan cara yang cepat dan cepat.

先知啊！你對你們手中的俘虜們說：“如果真主知道你們心中有善意，那末，他要把比你們所納的贖金更好的東西賞賜你們，而且要饒恕你們。
Hai Nabi, katakanlah kepada tawanan-tawanan yang ada di tanganmu:" Jika Allah mengetahui ada kebaikan dalam hatimu, niscaya Dia akan memberikan kepadamu yang lebih baik dari apa yang telah diambil daripadamu dan Dia akan mengampuni kamu".

而且要消灭愚昧。
Dan juga untuk menghilangkan kebodohan.

他们可能需要学习，而且要快。
Dia mungkin belajar, dan belajar cepat.

我们不仅要承认它，而且要利用它。
Kita tidak hanya mengenal tetapi juga menggunakannya.

一定要多吃，而且要知道你在吃什麼。
Hanya makan lebih sedikit dan Anda harus menyadari apa yang Anda makan.

我們有很多事要做，而且要攜手一起做。
Masih banyak yang harus kita lakukan dan kita kerjakan secara bersama-sama.

我们的目标是不仅创造更多的增长，而且要创造更好的增长。
Tujuan kami adalah untuk menciptakan tidak hanya lebih pertumbuhan, tetapi pertumbuhan yang lebih baik.

我要把東西濺到這套衣服上，而且要濺更多東西。
Saya ingin menumpahkan sesuatu pada pakaian ini dan saya ingin.

我们不仅要做基督徒，而且要做一个真正的基督徒。
Kita tidak hanya menjadi orang katolik, tetapi sungguh-sungguh menjadi orang kristiani sejati.

这不仅适用于您选择的课程，而且要你的研究实习的话题。
Hal ini tidak hanya berlaku untuk kursus Anda pilih, tetapi juga untuk topik magang penelitian Anda.

革命不仅要破坏一个旧世界，而且要建设一个新世界。
Revolusi bukan hanya sekedar menghancurkan suatu keadaan yang lama, tetapi juga tentang membangun suatu keadaan yang baru.

许多游客不仅要在夏天，而且要在冬天访问西班牙。
Banyak turis ingin mengunjungi Spanyol tidak hanya di musim panas tetapi juga di musim dingin.

許多遊客不僅要在夏天，而且要在冬天訪問西班牙。
Banyak turis ingin mengunjungi Spanyol tidak hanya di musim panas tetapi juga di musim dingin.