表明它们印度尼西亚是什么意思

一些研究表明它们可以达到12米的长度。

Beberapa studi menunjukkan bahwa mereka bisa mencapai panjang 12 meter.

事实上，最近的一些研究表明它们应该被组合在一起。

Pada kenyataannya, beberapa pekerjaan terbaru menunjukkan mereka harus dikelompokkan bersama-sama.

从而表明它们的形成基于相同的原料物质。

Hal ini menunjukkan bahwa mereka terbentuk dari bahan dasar yang sama.

某些电器的说明表明它们只能由RCD（或A型）保护。

Instruksi dari beberapa peralatan listrik menunjukkan bahwa mereka hanya dapat dilindungi oleh RCD( atau tipe A).

在这种情况下，颜色表明它们属于西非国家经济共同体。

Dalam kasus mereka, warna menunjukkan bahwa mereka milik ECOWAS( Economic Community of West African States).

然而，现在一些证据表明它们可以分化成其他细胞类型。

Namun, beberapa bukti sekarang menunjukkan bahwa mereka dapat berdiferensiasi untuk menjadi tipe sel lain.

轨迹的特征表明它们是由具有成对附肢的双侧动物产生的，将动物体提升到水-沉积物界面之上。

Ciri-ciri lintasan menunjukkan bahwa mereka diproduksi oleh hewan bilaterian dengan pasangan pelengkap yang mengangkat tubuh hewan di atas sedimen air.".

当FRB被极化时，这表明它们是从极强磁场中的源发射出来的。

Ketika FRB terpolarisasi, ini menunjukkan bahwa mereka dipancarkan dari sumber yang terkandung di dalam medan magnet yang sangat kuat.

Pitikantensis与该属的后期物种区分开来，所有物种都表现出前磨牙和磨牙减少，并表明它们是该属中最原始的成员。

Pitikantensis dari spesies selanjutnya dari genus ini,yang semuanya menunjukkan penurunan premolar dan molar, dan menunjukkan bahwa mereka merupakan anggota genus yang paling primitif.".

尽管许多人认为黄瓜是蔬菜，但科学定义表明它们是一种水果。

Meskipun banyak orang menganggap mentimun sebagai sayuran,definisi ilmiah menunjukkan bahwa mereka adalah jenis buah.

真实的吸血蝙蝠有三个品种，都是拉丁美洲的特产，没有证据表明它们在人类记忆中有旧世界的亲属。

Yang tiga spesies kelelawar vampir sebenarnya semua endemik ke Amerika Latin,dan tidak ada bukti yang menunjukkan bahwa mereka memiliki kerabat Dunia Lama dalam memori manusia.

Tanaka和Wiltgen首次表明，他们可以标记参与学习的细胞，并表明它们能够在记忆恢复期间被重新激活。

Tanaka dan Wiltgen menyatakan mampu menandai sel yang terlibat di proses pembelajaran dantelah berhasil menunjukan bahwa mereka mampu mengaktifkan kembali memori yang terlibat.

它们的DNA的存在可能表明它们作为耐火孢子存在于土壤中。

Kehadiran DNA mereka di sana mungkin menunjukkan mereka bertahan di tanah sebagai spora tahan api.

到2019年10月，所有进入该国的产品必须表明它们是否是清真食品。

Pada bulan Oktober 2019 semua produk yangmasuk ke negara harus menunjukkan apakah produk tersebut halal atau tidak.

这个列表中的补充有循证研究表明它们有效促进健康。

Suplemen dalam daftar ini miliki penelitian berbasis bukti untuk menunjukkan bahwa mereka efektif dalam mempromosikan kesehatan.

咖啡和茶不仅能让你在早晨保持清醒，而且研究表明它们可以预防阿尔茨海默症，并改善认知功能。

Kopi dan teh lebih dari membuat Andatetap terjaga di pagi hari penelitian telah menunjukkan bahwa mereka dapat mencegah penyakit Alzheimer dan memperbaiki fungsi kognitif.

从小岛屿到卑微的民族国家，一系列全球前哨表明它们将开放加密货币业务。

Dari pulau-pulau kecil hingga negara-negara bagian yang rendah hati,serangkaian pos-pos global telah mengungkap bahwa mereka terbuka untuk bisnis crypto.

对于多输入的交易，某些关联仍然是无法避免的，这必然表明它们的输入是属于同一个所有者。

Beberapa tautan itu masih tidak dapat dihindarkan dengan transaksi yang memiliki beberapa input,karena terpaksa harus mengungkap input yang dimiliki oleh pemilik yang sama tersebut.

虽然两处经文提到相同的名称，但是仔细研究经文表明它们不是指代相同的人物和事件。

Sementara kedua contoh membawa nama yang sama,sebuah studi dekat Kitab Suci jelas menunjukkan mereka tidak merujuk pada orang yang sama dan peristiwa.

这些钻石还含有一种被称为breyite的矿物，是在超高压下形成的，表明它们起源于地下410至660公里处。

Berlian Juína juga mengandung mineral breyite yangterbentuk pada tekanan ultra-tinggi, mengindikasikan awal mula berlian dari kedalaman sekitar 410 hingga 660 kilometer di bawah tanah.

这些设备是由泰国三星电子提交的，但认证表明它们是在韩国制造的。

Perangkat diajukan oleh Samsung Thailand, tetapi sertifikasi mengatakan mereka diproduksi di Korea Selatan.

咖啡和茶不仅能让人在早晨保持清醒，研究还表明它们可以预防阿尔茨海默氏症并改善认知功能。

Kopi dan teh lebih dari membuat Andatetap terjaga di pagi hari penelitian telah menunjukkan bahwa mereka dapat mencegah penyakit Alzheimer dan memperbaiki fungsi kognitif.

这些狗如此年轻的事实表明它们是一种仪式经济的一部分：为了牺牲而饲养，或者只是从街道上偷走以便埋葬。

Fakta bahwa anjing-anjing itu begitu muda menunjukkan bahwa mereka adalah bagian dari ekonomi ritual: dipelihara untuk pengorbanan, atau sekadar binatang yang tersesat yang diambil dari jalanan untuk dimakamkan.

很多人问我红薯是否真的对你有好处，这并不奇怪，因为它们的名字就表明它们是糖和淀粉炸弹!

Banyak orang bertanya kepada apakah ubi jalar sebenarnya baik untuk Anda, yang tidak mengherankan mengingat nama mereka dalam bahasa Inggris(sweet potato) menunjukkan bahwa mereka adalah bom gula dan pati!

但我们也发现，这些雌性小鼠既没有表现出神经炎症，也没有表现出生殖激素的变化，这表明它们受到卵巢雌激素以外的其他因素的保护。

Tetapi kami menemukan juga, bahwa tikus betina ini tidak menunjukkan peradangan saraf,atau perubahan dalam hormon reproduksi, menunjukkan bahwa mereka dilindungi oleh faktor-faktor selain estrogen ovarium.

并且通过气候模型模拟最终有助于在19世纪初确定海洋在气候变化中的作用，并表明它们在几十年的时间里无法从火山喷发的影响中恢复。

Simulasi model tersebut akhirnya membantu menjabarkan peran lautan dalamperubahan iklim di awal Abad ke-19 dan menunjukkan bahwa model tersebut tidak dapat pulih dari dampak letusan selama beberapa dekade.

玫瑰果神经元的独特之处在于，它们只附着于它们细胞“同伴”的一个特殊部位，这表明它们可能以一种非常特殊的方式控制信息流。

Apa yang tampaknya unik tentang neuron rosehip adalah bahwamereka hanya menempel pada bagian tertentu dari mitra seluler mereka, menunjukkan mereka mungkin mengendalikan aliran informasi dengan cara yang sangat khusus.

美国食品和药物管理局7月份宣布，使用纳米技术生产的药品，化妆品或其他产品不需要特殊规定或标签，因为它说没有科学证据表明它们会带来任何重大安全风险。

Administrasi Makanan dan Obat-obatan bulan Juli lali mengumumkan bahwa obat-obatan, kosmetik, dan produk kemasan lain yang menggunakan nanotekno-logi tidak membutuhkan peraturan atau label khusus karenadikatakan tidak ada bukti ilmiah yang menunjukkan resiko keselamatan pada penggunaan nanoteknologi.

Administrasi Makanan dan Obat-obatan bulan Juli lalu mengumumkan bahwa obat-obatan, kosmetik, dan produk kemasan lain yang menggunakan nanoteknologi tidak membutuhkan peraturan atau label khusus karenadikatakan tidak ada bukti ilmiah yang menunjukkan resiko keselamatan pada penggunaan nanoteknologi.