被囚禁 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dipenjara
• ditahan
• ditangkap
• dipenjarakan

在 中文 中使用 被囚禁 的示例及其翻译为 印度尼西亚

讲述一个年轻夫妇尝试释放被囚禁的儿童灾难性结果。
Pasangan muda mencoba untuk membebaskan anak dipenjara dengan hasil bencana.

卡罗尔在被囚禁了82天后，于星期四释放。
Carroll dibebaskan hari Kamis setelah ditahan selama 82 hari di Irak.

赛义德·Qutub被囚禁,并最终在1966年被纳赛尔绞死。
Qutub dipenjara dan akhirnya digantung pada 1964.

我被囚禁在以色列最可怕的监狱设施的大桶里。
Aku ditahan di penjara Israel yang paling ditakuti.

梦见被好多人被囚禁.
Mimpi melihat banyak orang dipenjara.

一位年轻的公主被囚禁在致命的龙城。
Seorang putri muda ditahan di Kota Naga yang mematikan.

靈魂被囚禁在身體內.
Jiwa dipenjarakan dalam tubuh.

在罗本岛被囚禁时，他患有肺结核.
Ketika mendekam di penjara Pulau Robben dia terinfeksi penyakit TBC.

丹尼尔一直在祈祷先知耶利米预言的70年被囚禁的结束。
Daniel telah berdoa tentang akhir tahun penangkapan 70 yang diramalkan oleh nabi Yeremia.

如今已然清楚的是並非所有的污鬼都被囚禁。
Tentunya sudah jelas bahwa tidak semua setan sedang dipenjara.

而且，神魂也被囚禁。
Selain itu, Dewi juga telah ditahan.

雷神被囚禁在了宇宙的另一头，失去了万能的锤子。
Thor dipenjara di sisi lain alam semesta tanpa palu kebanggaannya.

纳尔逊·曼德拉(NelsonMandela)70岁时（仍被囚禁），要求释放他的运动几乎传到了世界的各个角落。
Pada saat Nelson Mandela berusia 70 tahun- dan masih dipenjara- kampanye pembebasannya telah menjangkau hampir setiap sudut dunia.

我被囚禁在这里已经好几天了，期间一直都在观察这个地方，让我摸清了很多装置仪器的作用。
Aku ditahan di sini selama beberapa hari sekarang dan aku telah mengamati tempat ini, aku akan mencoba mencari tahu cara mengoperasikan peralatan.

加尼爾也是一個月後被囚禁，當時他正在尋找他失蹤的愛侶和孩子。
Garnier ditangkap sebulan kemudian saat ia mencari istri dan anaknya yang hilang.

他说："在我们被囚禁之前，我们必须现在便做好准备。
Dia berkata, Kita harus melakukan persiapan sekarang, sebelum kita dipenjara.

也将我们希望被囚禁，对于这一次的承诺是，自由的从我们自己的欺骗和inveiglements延续了收缩。
Juga akan kita ingin ditahan, untuk janji kali ini adalah bahwa kebebasan dari konstriksi bahwa penipuan dan inveiglements kita sendiri mengabadikan.

加尼尔也是一个月后被囚禁，当时他正在寻找他失踪的爱侣和孩子。
Kemudian ayahnya, Garnier ditangkap sebulan kemudian saat ia mencari istri dan anaknya yang hilang.

今天我们的城市被囚禁的不光是长矛，而是更为微妙的意识形态殖民手段。
Kota-kota kita saat ini dipenjara bukan pada titik tombak, tetapi dengan cara kolonisasi ideologis yang lebih halus.

當地高中的少年襲擊了當地的紅軍營房和監獄，以釋放被囚禁在那裡的波蘭士兵。
Para pemberontak berusaha menyerbu barak Tentara Merah lokal dan penjara untuk melepaskan tentara polandia ditahan di sana.

曼德拉被囚禁了27年，但这斗争并没有因为他遭到监禁而结束。
Nelson Mandela telah dipenjarakan selama 27 tahun, namun perjuangan tidak terhenti setelah pemenjaraannya.

加尼尔也在一个月后被囚禁，当时他正在寻找他失踪的爱侣和孩子。
Kemudian ayahnya, Garnier ditangkap sebulan kemudian saat ia mencari istri dan anaknya yang hilang.

他正在接受调查，被囚禁在自己的住处，和我分开我很抱歉。
Gerakgeriknya selalu diamati, dia dipenjara di ruang tempat tinggalnya sendiri, dan dipisahkan dariku.

后来，我遇到了一个被囚禁了二十五年的僧人。
Beberapa lama lagi, saya berjumpa dengan seorang sami yang telah dipenjarakan selama dua puluh lima tahun.

同样的，在放弃五障之前，一个人感到负了债、患病、被囚禁、被奴役、迷失在荒野之处。
Dengan cara yang sama, selama Lima Rintangan tidak diatasi, seseorang akan merasa berhutang, sakit, dipenjarakan, diperbudak, hilang dalam hutan belantara.

报告称，威权主义、社会动荡及示威都是导致今年中东被囚禁记者人数上升的原因。
Disebutkan dalam laporan itu, otoritarianisme, ketidakstabilan, dan protes, di tahun ini telah menyebabkan peningkatan jumlah jurnalis yang dipenjara di Timur Tengah.

在新冒险中，劳拉必须团结对手--寻宝猎人CarterBell、被囚禁之神Horus和Isis的力量来打败邪神Set。
Dalam petualangan barunya, Lara harus bergabung dengan saingan pemburu harta karun Carter Bell dan dewa Horus dipenjara dan Isis, untuk mengalahkan kejahatan dewa Set.

大屠杀修正主义者”认为纳粹被囚禁的人，但他们很难相信毒气室和死去的数百万犹太人的可怕故事。
Revisionis Holocaust" percaya bahwa Nazi memenjarakan orang, tetapi mereka memiliki waktu yang sulit mempercayai cerita-cerita mengerikan dari kamar gas dan jutaan orang Yahudi yang meninggal.

他们甚至指导被囚禁者在视察期间如何表现，并且将隔都的状况给予正面的评价。
Mereka bahkan mengajari para tawanan bagaimana berperilaku selama inspeksi dan memberikan laporan yang positif tentang kondisi ghetto tersebut.