Anda bisa menemukan daftar lengkap benda-benda yang ditinggalkan di bulan disini.
一个被遗弃的情妇跟踪她的情人到一个遥远的灯塔。
Seorang kekasih yang ditinggalkan melacak kekasihnya ke sebuah mercusuar yang jauh.
那些被遗弃在养老院的孤独祖父母们就是我。
Para kakek-nenek yang kesepian itu, yang ditinggalkan di rumah jompo, itu adalah Aku.
应该加上“被遗弃的小猫的黑人孩子”….
Seharusnya menambahkan" anak-anak kulit hitam dengan anak kucing yang ditinggalkan".
他可能只是另一只被遗弃的狗。
Mungkin saja itu adalah anjing mereka yang tertinggal.
或许,我应该学会被遗弃。
Mungkin saya harus belajar untuk merelakan.
在阿根廷布宜诺斯艾利斯郊外,一只狗将一只被遗弃的婴儿安全地放在她自己的新生幼犬中。
Dan di luar Buenos Aires, Argentina,seekor anjing menyelamatkan bayi yang ditinggalkan dengan menempatkannya dengan aman di antara anak-anaknya yang baru lahir.
本星期早些时候,一千多名被遗弃的船民在马拉西亚游泳上岸。
Awal pekan ini lebih dari seribu manusia perahu yang terlantar berenang ke pantai Malaysia.
许多访问过现在被遗弃的军营的人说,他们仍然可以看到士兵的鬼魂,或者听到远处的德国人的钻探命令。
Banyak orang yang mengunjungi barak yang sekarang ditinggalkan, mengatakan bahwa mereka masih bisa melihat hantu para prajurit, atau mendengar perintah pengeboran Jerman di kejauhan.
他、伏地魔和斯内普这些被遗弃的男孩,都在这里找到了家…….
Dia dan Voldemort dan Snape, para anak laki-laki yang terlantar, sudah menemukan rumah di sini.
Tyneham位于英格兰的南部,是一个被遗弃在1943年12月的鬼城村庄。
Terletak di selatan Dorest Inggris, Tyneham adalah desa hantu yang ditinggalkan pada Desember 1943.
在阿根廷布宜诺斯艾利斯郊外,一只狗将一只被遗弃的婴儿安全地放在她自己的新生幼犬中。
Dan di luar Buenos Aires, Argentina,seekor anjing menyelamatkan seorang bayi yang ditinggalkan dengan meletakkannya dengan selamat di kalangan anak-anaknya yang baru lahir.
他、伏地魔和斯内普这些被遗弃的男孩,都在这里找到了家……14人.
Dia dan Voldemort dan Snape, para anak laki-laki yang terlantar, sudah menemukan rumah di sini.
Tyneham位于英格兰的南部,是一个被遗弃在1943年12月的鬼城村庄。
Terletak di Inggris, di selatan Dorest, Tyneham adalah desa hantu yang ditinggalkan pada bulan Desember 1943.
在我们的黑暗社会,我们的信心被证明,许多被遗弃的感觉上帝,但我向你保证,事实并非如此。
Dalam masyarakat kita yang gelap, iman kita terbukti dan banyak yang merasa ditinggalkan oleh Allah, tapi saya jamin itu tidak.
愿祂通过我们可怜的面孔,将微笑带给世界所有儿童:那些被遗弃和遭受暴力的人。
Semoga Dia membawa senyum-Nya, melalui wajah-wajah kita,kepada semua anak di dunia, yang ditinggalkan dan yang menderita kekerasan.
在公共场合,有抱负的老师乔丹自愿帮助被遗弃的动物并为非洲儿童筹集资金。
Jordan Worth secara sukarela membantu hewan-hewan terlantar dan mengumpulkan uang untuk anak-anak di Afrika.
里面是用人体骨头装饰的房间,兄弟有责任收集和埋葬被遗弃的尸体。
Di dalamnya adalah kamar yang dihias dengan tulang manusia,adalah tanggung jawab saudara untuk mengumpulkan dan mengubur mayat-mayat yang ditinggalkan.
他现在需要的是尽量在那里等他时,他感到被遗弃,孤独,没有安全感等。
Apa yang dia perlu sekarang ialah cuba untuk berada di sana apabiladia merasa ditinggalkan, kesepian, tidak selamat, dan sebagainya.
他的孩子可能会感到被遗弃的痛苦,但是作为成年人,他们可以为自己的行为辩护,而忽视自己的痛苦。
Anak-anaknya mungkin merasakan sakitnya pengabaiannya tapi, sebagai orang dewasa, mereka mungkin membenarkan tindakannya dan mengabaikan penderitaan mereka sendiri.
大门将会关上,他们将会被遗弃在门外,等候交办的工作或是处罚。
Pintu akan tertutup, dan mereka akan ditinggal di luar, disuruh pergi untuk menunggu tugas atau hukuman yang akan dibagikan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt