在 中文 中使用 详述 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
接下来我会详述该流程图。
Selanjutnya akan di jelaskan aliran-aliran tersebut.并详述真主所制定的律例的。
Dan termasuk berhukum dengan apa yang Allah turunkan- yang.我不会详述，但这是一个很好的死亡。
副国防部长并未详述何谓敌对军事活动。
我们不会详述这个选项，但只考虑哪种油适合VAZ2110机械盒。
Pada artikel ini kita akan mempertimbangkan minyak apa yang cocok untuk kotak VAZ 2110.此标准还采用了ISO27002中详述的安全最佳实践。
Standar ini juga memanfaatkan praktik terbaik keamanan yang dirinci dalam ISO 27002.俄罗斯国防部官员没有对他们掌握的埃尔多安及其家族参与此事的直接证明进行详述。
祂在第16和第17节详述将发生的疾病和敌人袭击其领土的惩罚。
Di dalam ayat 16 dan17 Allah memberikan suatu rincian atas hukuman-hukuman yang berupa penyakit dan penyerangan musuh di dalam wilayah mereka.白宫发布声明称，两位领导人“讨论了双边贸易问题”，但未进行详述。
Pernyataan Gedung Putih mengatakan keduapemimpin membahas masalah perdagangan bilateral, tetapi tidak menjelaskan lebih lanjut.当鲍威尔并没有详述全球贸易状况后，分析师表示，这是为买入美元开了绿灯。
Ketika Powell ternyata tidak menggubris isu perdagangan global, para analis mengatakan bahwa itu adalah sebuah lampu hijau untuk kembali memborong dolar AS.由于我们多年的国际学生教学的结果，我们已经收到了官方认可资格，并从下文详述的组织质量指标：.
Sebagai hasil dari tahun kami mengajar siswa internasional,kami telah menerima akreditasi resmi dan penanda kualitas dari organisasi rinci di bawah:.议案要求当局采纳“法令、政治和外交”举措阻止美方举动，但没有进一步详述。
Legislasi itu meminta pihak berwenang agar menggunakan langkah-langkah hukum,politik dan diplomatik untuk menetralisir langkah Amerika, tanpa merincinya lebih lanjut.他说，昂山素季与克林顿讨论了她目前的处境和活动，但是这位官员没有进一步详述昂山素季的评论。
Ia mengatakan Aung San Suu Kyi membicarakan dengan Clinton keadaan dankegiatannya saat ini, tetapi ia tidak memberi keterangan lebih jauh mengenai komentarnya.耶稣没有详述律法的细则，但他不让听众认为他来是要废掉律法。
Kristus tidak memikir hukum secara terperinci, tetapi la tidak membiarkan pendengar pendengar Nya mengambil kesimpulan bahwa Ia datang untuk mengesampingkan segala tuntutan hukum itu.个人投资者可以被视为“合格投资者”，前提是他们符合联邦法律“证券市场”中详述的某些标准。
Individu perorangan dapat diperlakukan sebagai investor yang memenuhi syarat asalkanmereka memenuhi kriteria tertentu yang terperinci dalam undang-undang federal di pasar sekuritas.使用上面详述的战略将帮助您变得更加意识到旅行过程和更好的准备应付等待您的挑战。
Menggunakan strategi yang dijelaskan di atas akan membantu Anda untuk menjadi lebih sadar dari proses perjalanan dan lebih siap untuk mengatasi tantangan 澳大利亚应急部门官员说,一名获救人员被送往昆士兰州罗克汉普顿市一所医院,但没有详述获救人员情况。
Otoritas Keadaan Darurat Australia menyatakan, salah satu anggota tersebut dibawa ke rumah sakit di Rockhampton,kawasan utara Queensland, namun tidak merinci keterangan lainnya.(*).正如学者罗宾·梅纳德（RobynMaynard）在书中详述的那样，治安黑命，警务是出于保护白人定居者国家免受人为制造的黑人犯罪危险的渴望而发展的。
Seperti yang dijelaskan oleh sarjana Robyn Maynard dalam bukunya, Pemolisian Hidup Hitam, kepolisian berevolusi dari keinginan untuk melindungi negara pemukim kulit putih dari bahaya kriminal Blackness.可满足特殊要求植物检疫证书或其他声明，几乎全球任何目标（请详述的接触形式下评论）.
Persyaratan khusus untuk sertifikat phytosanitary, atau deklarasi lain, dapat dipenuhi untuk hampir semua tujuan di seluruh dunia(Silakan memberikan rincian pada kontak di bawah" Komentar").基于某一安排的政策计划通常以“意向书”的形式提交给基金组织执行董事会，并在“谅解备忘录”中进一步详述。
Program kebijakan yang mendasari pengaturan ini umumnya disampaikan kepada Dewan EksekutifIMF dalam suatu Letter of Intent dan dirinci lebih lanjut dalam suatu Nota Kesepahaman( Memorandum of Understanding).强生并未详述遭到删除的应用程式，但自动帐号或「机器人」（bots）散布假消息，或渲染不实个人或政治事由，向来让推特承受不小压力。
Johnson tidak menyebut rincian tentang aplikasi yang dihapus, tetapi Twitter telah mendapat tekanan atas akun otomatis atau bot yang menyebarkan informasi yang salah atau hoax memperkuat seseorang atau alasan politik.今年9月，CNN记者特地到南京来参观重建后的塔，并撰文详述其的历史、….
September tahun ini reporter CNN khusus berkunjung ke Nanjing untuk menyaksikan menara tersebut pasca pembangunannya kembali, dan menulis artikel panjang mengenai sejarahnya,proses rekonstruksinya serta paras menara tersebut pasca rekonstruksinya.中国平安作为独家投资人于5月初在香港启动了全球领航基金，但当时并未详述想要买入何种类型的初创公司或是到哪里寻找相关资产。
Ping An meluncurkan Global Voyager Fund yang berbasis di Hong Kong padaawal bulan Mei sebagai investor tunggal, namun tidak memberikan rincian jenis perusahaan start-up apa yang ingin dibeli, atau di mana ia akan mencari aset.你可以完成上面详述的整个静态初始化程序，但是当你的数组大小改变时(当你的数组嵌入时，如果你没有添加适当的额外初始化程序，你会得到垃圾)，它可能是一个真正的无赖。
Anda dapat melakukan seluruh hal penginisialisasi statis seperti yang dijelaskan di atas, tetapi ini bisa menjadi sampah nyata ketika ukuran array Anda berubah( ketika array Anda embiggens, jika Anda tidak menambahkan initializers tambahan 今年9月，CNN记者特地到南京來參觀重建後的塔，並撰文详述其的历史、重建过程以及重建后的樣貌。
September tahun ini reporter CNN khusus berkunjung ke Nanjing untuk menyaksikan menara tersebut pasca pembangunannya kembali, dan menulis artikel panjang mengenai sejarahnya,proses rekonstruksinya serta paras menara tersebut pasca rekonstruksinya.马杜罗政府在国营电视台详述阴谋细节，委内瑞拉通讯部长罗德里格斯表示，重金招募而来的多名职业杀手来自萨尔瓦多、危地马拉以及洪都拉斯，他们赴委内瑞拉执行暗杀与破坏任务前，先到哥伦比亚。
Pemerintah Maduro memberikan rincian dugaan plot pembunuhan itu di televisi negara, dengan Menteri Informasi Jorge Rodriguez mengatakan pembunuh bayaran dari El Salvador, Guatemala dan Honduras telah direkrut menggunakan sejumlah besar uang dan dikirim ke Kolombia sebelum misi pembunuhan dan sabotase ke Venezuela untuk dilaksanakan.几十年前，美国天文学家和天体生物学家CarlSagan说：「在我看来，在“超心理学”的领域当中，有三个主张值得认真研究；一个是“一个年幼的孩子有时会详述前世的生活细节，这些细节在经过检查后最终被证明是准确的，而他们不可能以任何其他的方式知道有关轮回转。
Beberapa dekade yang lalu, American astronom dan astrobiologis Carl Sagan menyatakan bahwa ada tiga klaim dalam bidang[ parapsikologi] yang, menurut pendapat saya, layak dipelajari dengan serius, salah satunya adalah bahwa seorang anak kadang-kadang melaporkan rincian kehidupan sebelumnya,yang setelah diteliti ternyata akurat dan tidak ada penjelasan lain selain reinkarnasi.几十年前，美国天文学家和天体生物学家CarlSagan说：“在我看来，在“超心理学”的领域当中，有三个主张值得认真研究；一个是“一个年幼的孩子有时会详述前世的生活细节，这些细节在经过检查后最终被证明是准确的，而他们不可能以任何其他的方式知道有关轮回转世。
Beberapa dekade yang lalu, American astronom dan astrobiologis Carl Sagan menyatakan bahwa ada tiga klaim dalam bidang[ parapsikologi] yang, menurut pendapat saya, layak dipelajari dengan serius, salah satunya adalah bahwa seorang anak kadang-kadang melaporkan rincian kehidupan sebelumnya,yang setelah diteliti ternyata akurat dan tidak ada penjelasan lain selain reinkarnasi.
