在 中文 中使用 财政改革 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我还会努力，推进财政改革。
Mereka juga akan meneruskan untuk memperdalam reformasi keuangan.不过政府有5年发展计划，推动资本支出和财政改革，以确保非油气部位的持续性增长。
Namun, rencana pembangunan lima tahun pemerintah,mendorong belanja modal dan reformasi fiskal yang memastikan terus pertumbuhan ekonomi di sektor non-minyak.强劲的消费和财政改革亦有望提振印度商业信心，改善投资前景。
Konsumsi yang lebih kuat dan reformasi fiskal juga diperkirakan akan meningkatkan keyakinan dunia usaha dan prospek investasi di India.欧盟领导人说，他们已经就经济和财政改革问题与希腊达成协议，这将帮助陷于困境的希腊避免破产。
Para pemimpin Uni Eropamengatakan mereka telah mencapai persetujuan dengan Yunani mengenai reformasi keuangan dan ekonomi yang akan membantu negara bermasalah itu menghindarkan kebangkrutan.强劲的消费和财政改革亦有望提振印度贸易信心，改良投资前景。
Konsumsi yang lebih kuat dan reformasi fiskal juga diperkirakan akan meningkatkan keyakinan dunia usaha dan prospek investasi di India.Combinations with other parts of speech
欧盟领导人星期五说，他们已经与希腊在经济和财政改革问题上达成一致，这将帮助这个陷入困境的国家避免破产。
Para pemimpin Uni Eropamengatakan mereka telah mencapai persetujuan dengan Yunani mengenai reformasi keuangan dan ekonomi yang akan membantu negara bermasalah itu menghindarkan kebangkrutan.修理屋顶还意味着，在必要时推出财政改革来提高公共收入，同时改善支出。
Memperbaiki atap juga berarti menggunakan reformasi fiskal untuk menghasilkan pendapatan publik yang lebih tinggi, jika diperlukan, dan memperbaiki pengeluaran.月3日，财政改革委员会提交了关于税收改革的建议，提议上….
Pada tgl. 3 Juli, Komite Kepresidenan untuk Reformasi Fiskal telah menyerahkan rekomendasi 月3日，财政改革委员会提交了关于税收改革的建议，提议上调拥有高价房地产和金融资产税收。
Pada tgl. 3 Juli, Komite Kepresidenan untuk Reformasi Fiskal telah menyerahkan rekomendasi 从那时起，安倍政府两次推迟上调消费税计划，因为他优先考虑经济增长而不是财政改革。
Bagaimanapun, PM Abe telah menunda kenaikan selama dua kali karenamemprioritaskan pertumbuhan ekonomi dari pada reformasi fiskal.麻生太郎星期一说，政府在实行财政改革之前必须提高经济增长速度。
Aso mengatakan hari Senin bahwapemerintah harus meningkatkan laju pertumbuhan ekonomi sebelum mereformasi keuangan.自那之后，日本首相安倍晋三已两度推后上调税率计划，将经济增长的优先性摆在财政改革之上。
PM Abe telah menunda kenaikan selama dua kali karenamemprioritaskan pertumbuhan ekonomi dari pada reformasi fiskal.德国财政部长沃尔夫冈·朔伊布勒在一份声明中表示，如果新民主党的胜利得到确认，德国“会考虑这样的结果，希腊选民决定在该国实施影响深远的经济和财政改革。
Menteri Keuangan Jerman Wolfgang Scheuble mengatakan bahwa kalau kemenangan Demokrasi Baru dikukuhkan,Jerman akan menganggap hasil demikian keputusan rakyat Yunani untuk melaksanakan reformasi fiskal dan ekonomi besar-besaran.在2001年成长下跌回到3.3%由于缓慢的全球性经济、下落的出口,和悟性,大量需求的公司和财政改革失去了作用。
Pertumbuhan kembali jatuh ke 3,3% pada 2001 karena ekonomi dunia yang melambat, ekspor yang menurun,dan persepsi bahwa pembaharuan finansial dan perusahaan yang dibutuhkan tidak bertumbuh.这被视为增值税条例的第二阶段，该法案于2016年8月28日通过，作为政府财政改革计划的一部分。
其还称，考虑到疲软的经济增长以及政府实施经济和财政改革意愿的不确定性，债务的可持续性是另一个风险。
Keberlanjutan utang merupakan risiko lain yang akan datang,mengingat pertumbuhan ekonomi yang lamban dan ketidakpastian atas keinginan pemerintah untuk mengejar reformasi ekonomi dan fiskal.月9日透露的芬兰内部文件，为欧盟财长周六将在赫尔辛基举行的财政规则改革辩论指明方向。
Dokumen internal Finlandia, tertanggal 9 September dan ditinjau oleh Reuters,akan mengarahkan debat tentang reformasi peraturan fiskal yang akan diadakan oleh para menteri keuangan UE di Helsinki pada hari Sabtu.欧盟要求乌克兰实行经济改革，以换取财政援助。
奥巴马总统祝贺莱塔赢得了议会的信任投票，奥巴马说，意大利显然正往稳定并改革其财政的正确方向前进。
Obama menyampaikan ucapan selamat kepada Letta karena lolos dalam mosi percaya di parlemen, seraya menyatakan bahwa jelas Italia bergerak ke arah yangtepat dalam menstabilkan dan mereformasi keuangannya.奥巴马总统将委任民主党的鲍尔斯和共和党的辛普森来领导国家财政责任及改革委员会。
Presiden menunjuk Erskine Bowles dari partai Demokrat dan Alan Simpson dari partai Republik untuk memimpin Komisi Nasional UntukTanggungjawab dan Reformasi Fiskal.比较研究：经济，财政和税收政策，改革与发展趋势（作坊）。
Studi banding: Ekonomi, Keuangan dan Kebijakan Perpajakan, Reformasi dan Tren( workshop).对各国来说重要的是要利用这个机会开展财政和结构改革，以便促进长期增长和包容性发展。
Penting sekali bagi sejumlah negara untuk memanfaatkan kesempatan dengan melakukan reformasi fiskal dan struktural, yang bisa mendorong pertumbuhan dalam jangka panjang dan pembangunan yang inklusif.".国际货币基金组织正在敦促各国推动财政刺激措施并推动改革以增加需求。
IMF mendesak negara-negara untuk meningkatkan stimulus fiskal dan mendorong melalui reformasi-reformasi untuk meningkatkan permintaan.欧洲央行的声明承认，希腊“在过去几年里在稳定其公共财政和改革其经济方面取得了令人印象深刻的进步”，预计希腊将于明年恢复增长。
ECB mengatakan Yunani telah membuat kemajuan yangmengesankan dalam menstabilkan keuangan publik dan reformasi ekonomi selama bertahun-tahun terakhir dan bahwa negara itu diperkirakan akan kembali ke pertumbuhan.欧洲央行的声明承认，希腊“在过去几年里在稳定其公共财政和改革其经济方面取得了令人印象深刻的进步”，预计希腊将于明年恢复增长。
Pernyataan ECB itu mengakui bahwa Yunani telah membuat kemajuan yangmengesangkan dalam menstabilkan keuangan publiknya dan merombak perekonomian sepanjang tahun lalu, dan negara itu diharapkan kembali mengalami pertumbuhan tahun depan.穆迪也承认我国宏观经济稳定和财政纪律良好，以及恰当和可持续的经济改革、财政和监管条例。
Moody's juga mengakui stabilitas makroekonomi dan disiplin 相比之下，国家转型计划的实施将意味着与时间赛跑，需要顶住低油价、全球经济疲软和全球化后退等来自外部的压力。此外，短期国内经济增长很可能受到政策不确定性、财政整顿和改革的直接影响，还需要王国的货币及财政政策立场从支持转变为反对周期。
Sebaliknya, implementasi NTP justru berlomba-lomba dengan waktu dan dihantui oleh faktor eksternal seperti harga minyak yang merosot, ekonomi global yang melemah, dan gerakan menolak globalisasi. Selain itu, pertumbuhan jangka pendek dalam negeri akan meredup akibat ketidakpastian kebijakan, konsolidasi fiskal,efek instan dari reformasi, dan kebutuhan mendesak untuk memutarbalikkan karakter kebijakan moneter dan 第三，财政改革露端倪。
Ketiga, reformasi keuangan akan dimulai.在Afghanistan布鲁塞尔会议：欧盟宣布的财政援助，以支持改革.
Brussels Konferensi Afghanistan:Uni Eropa mengumumkan bantuan keuangan untuk mendukung reformasi.财政整顿和欧洲的结构改革创造了复苏的基础。
Konsolidasi fiskal dan reformasi struktural yang di lakukan di Eropa telah menciptakan dasar untuk pemulihan.
