走回 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kembali
• pulang

在 中文 中使用 走回 的示例及其翻译为 印度尼西亚

埃及走回军事政权的老路.
Mesir kembali ke regim lama.

我转身走回教堂。
Aku berlari kembali menuju ke gereja.

让我走回Borcombe呢?
Akah kah saya kembali ke Borneo?

二人一共走回营地。
Mereka berdua kembali ke perkemahan.

然后在走回办公室的路上。
Dalam perjalanan kembali ke kantor.

他走回厨房,坐在桌子上。
Ia menuju dapur, dan duduk di kursi.

让尸体自己走回家乡.
Mayat berjalan pulang sendiri ke rumah.

準備走回登礁處。
Maka bersiap-siaplah kembali ke perantauan.

他付了钱，他们走回汽车。
Setelah bayar, mereka kembali ke mobil.

他走回厨房里几分钟以前。
Ia kembali ke dapur selama beberapa menit, lalu.

我为什么要害怕走回这房子吗?
Kenapa saya takut kembali ke tempat ini?

苏菲快步走回屋子，进入厨房。
Sophie lari kembali ke rumah dan masuk ke dapur.

我动身打算走回家去；.
Aku mulai dengan maksud untuk pulang ke rumah;

也不會走回舊路子。
Kalau tidak kembalilah pada jalan yang lama.

张良不知道他是怎样走回房间的。
Seol tidak ingat bagaimana ia kembali ke kamarnya.

能夠一起走回家忘記我們都是孤獨的）.
Pulang bersama untuk melupakan bahwa kita kesepian.

他再也沒有見過他的父親，也從未走回教堂。
Dia tidak pernah berdoa, bahkan dia pun tidak pernah lagi ke gereja.

但是当他走回办公室时，就好像什么都没发生。
Pun sewaktu dia pulang dari kantor, seperti tidak terjadi apa-apa.

這意味著你必須全速奔跑100米，然後快步走回起點。
Hal ini berarti Anda akan berlari cepat sejauh 100 m lalu berjalan cepat kembali ke tempat awal Anda.

当他们走回房子时,韦斯莱夫人不见了踪影,于是哈利飞速跑向罗恩的阁楼卧室。
Saat mereka kembali ke rumah, Mrs. Weasley tidak terlihat di mana pun, Harry langsung naik ke kamar Ron.

但我必须说，基本上，我正朝着这个方向努力-走回第二线，或退休…我已经忙了45年。
Tapi saya harus katakan, pada dasarnya saya menuju ke arah itu, untuk bekerja di lapis kedua atau pensiun.

走回杯子，盡可能慢地倒入牛奶，然後將其放回冰箱。
Berjalan kembali ke cangkir dan tuang ke dalam susu sesederhana mungkin, dan kemudian kembalikan ke lemari es.

冯·博克慢慢地走回书房，这时汽车灯的最后一道光芒已经消失在远处。
Dengan perlahan Von Bork berjalan kembali ke ruang bacanya ketika sinar lampu mobil tamunya telah menghilang di kejauhan.

鄉間行腳50年後，強尼在1842年做了最後一趟旅行，走回俄亥俄州。
Pada tahun 1842, Johnny melakukan perjalanan terakhirnya kembali ke Ohio setelah menghabiskan 50 tahun berjalan ke daerah pedalaman.

我很尴尬，转过身，走回房间的另一边，独自坐着，拒绝的痛苦穿过我的身体。
Dengan sangat malu, saya berpaling, berjalan kembali ke seberang bilik, dan duduk bersendirian, kesakitan penolakan melalui tubuh saya.

离熔岩只有不到10或15英尺，热量有时让人无法忍受，因此我只有拍摄一张照片的时间，然后就得转身离开，走回凉爽的地方。
Tidak lebih dari 10 atau 15 kaki dari lava, panasnya kadang begitu tidak tertahankan, saya hanya bisa mengambil satu gambar sebelum menjauh kembali ke tempat yang lebih dingin.

我很尴尬，转过身，走回房间的另一边，独自坐着，拒绝的痛苦穿过我的身体。
Dengan sangat malu, aku berbalik, berjalan kembali ke sisi lain ruangan, dan duduk sendirian, rasa sakit karena penolakan menjalari tubuhku.

她只有三块钱坐公共汽车，可她全拿出来坐出租车，只坐一站地，然后花一个半小时徒步走回家去。
Ia hanya membawa 3 dollar untuk naik bus sampai ke rumah, tapi ia memilih untuk menghabiskan uang tersebut untuk naik taksi 1 halte saja, dan kemudian menghabiskan 1 jam berjalan kaki pulang.

看到阿尔托的作品原地走回Esplanadi，这是一座由市中心主要购物街道构成的美丽公园，位于学术书店内的CafeAalto（Pohjoisesplanadi39）。
Untuk melihat kerja Aalto di situ berjalan kembali ke Esplanadi, sebuah taman cantik yang dibingkai oleh jalan-jalan perbelanjaan utama di pusat bandar, ke Cafe Aalto( Pohjoisesplanadi 39), di dalam Akademik Kedai Buku.

呆等在小门边上看来是没有用的，因此她走回到那张桌子跟前，不怎么有把握地希望能在桌子上找到另外一把钥匙，或者至少找到一本书，里边讲如何把人像望远镜那样缩拢的法则。
Tampaknya tak ada gunanya menunggu di depan pintu mungil itu, jadi ia kembali ke meja kaca tadi, setengah berharap akan menemukan sebuah kunci lain di sana, atau paling tidak sebuah buku yang menjelaskan bagaimana mengerutkan orang seperti teleskop.