Akan tetapi, mengapa penyakitku justru semakin parah?
父亲的病情越来越严重。
Penyakit ayahnya semakin parah.
然后杨洋的病情并没有得到好转,甚至越来越严重。
Kondisi Hae Soo tidak juga membaik, malah semakin parah.
我努力控制住自己,但情况越来越严重。
Aku mencoba untuk bertahan, tapi ternyata keadaan makin parah.
疼痛越来越严重,甚至服药后也不会消失。
Nyeri yang tumbuh lebih buruk dan tidak akan pergi, bahkan setelah minum obat.
为什么痛经越来越严重??
Kenapa sakitnya bertambah parah?
几个月后,丽贝卡打电话给医院,要求去看姑息治疗医生,因为她的疼痛似乎越来越严重。
Beberapa bulan kemudian, Rebecca menelepon rumah sakit untuk menemui dokter perawatan paliatif karenarasa sakitnya semakin memburuk.
然后,你将需要的东西越来越严重,在实体店更好的游戏装备购买,需要钱。
Kemudian Anda akan membutuhkan sesuatu yang lebih serius, dan untuk membeli di toko yang lebih baik peralatan game, butuh uang.
姐姐的病情越来越严重,甚至出现了呼吸困难的现象,广州现代肿瘤医院的医生立即安排姐姐进行系统的检查。
Kondisi kakak makin parah, dan bahkan mengalami kesulitan bernapas, dokter Modern Cancer Hospital Guangzhou segera mengatur pemeriksaan sistematis kakak.
东西当我开始只是分享我的房子的照片在互联网上,越来越严重和愉快。
Sesuatu yang ketika di mulai hanya untukberbagi foto-foto rumah di internet, semakin serius dan menyenangkan.
不过,很多美国人的心中仍然记挂着美国经济走向,他们关心自己的就业前景以及越来越严重的收入不平等。
Prospek ekonomi Amerika tetap berada di benak banyak orang Amerika yang prihatin tentang prospek pekerjaan mereka danketimpangan pendapatan yang semakin besar.
Kondisi ini adalah kelainan genetik degeneratifgenetik di mana seseorang akan mengalami bentuk insomnia yang semakin parah, yang pada akhirnya akan mengarah pada" kemerosotan fisik dan mental yang signifikan.".
Beberapa anak, terutama yang lebih dari tujuh tahun,mungkin sering berbohong sebagai bagian dari pola yang lebih besar dari perilaku yang lebih serius, negatif atau bahkan ilegal seperti mencuri, menyalakan api atau menyakiti hewan.
Menurut survei AdDuplex saat ini, fragmentasi sistem operasi semakin buruk, dan pembaruan Oktober( 1809) benar-benar buruk: menurut statistik, ia memiliki pangsa total 6,6%.
Bulan Februari tahun 2012, ia melahirkan seorang anak perempuan yang sangat lucu, setelah enam bulan ia mulai mengalami pendarahan, namun saat itu ia mengira itu adalah kondisi normal pasca melahirkan, tetapi seiring berjalannya waktu,gejala ini semakin memburuk.
Pada Desember 2012, ia melahirkan seorang anak perempuan yang manis, 6 bulan kemudian mulai muncul gejala pendarahan pada tubuh bagian bawah, ia mengira itu adalah kondisi normal pasca melahirkan, tetapi seiring berjalannya waktu,gejala ini menjadi semakin serius.
不要让自己的病情越来越严重。
Jangan sampai penyakit kamu bertambah parah.
印度尼西亚的宗教不容忍现象越来越严重。
Intoleransi agama di Indonesia semakin mengkhawatirkan.
过了几天,伤口越来越严重了。
Setelah beberapa hari, luka itu makin buruk.
勒布朗的情况在48小时内越来越严重。
Kondisi Eliza semakin memburuk pada 48 jam berikutnya.
现在他的病情越来越严重,走路非常困难。
Saat ini perutnya terlihat semakin membesar, sangat kesulitan untuk berjalan.
这时我就感觉到问题越来越严重了。
Dan kemudian saya merasakan masalah itu menjadi lebih teruk.
随着技术的发展,DDOS攻击也变得越来越严重。
Seiring perkembangan teknologi maka serangan DDoS menjadi semakin sering.
但是在过去的12个月中,这些警告越来越严重。
Tetapi sepanjang bulan-bulan 12 yang lalu, amaran-amaran tersebut semakin meningkat.
现在的文化,就是想当下立刻获得一切,而且越来越严重。
Ini adalah budaya yang menginginkan segalanya sekarang dan itu semakin uruk.
这是正常的,但这并不意味着孩子的感冒越来越严重。
Ini normal, dan tidak berarti flu bayi Anda semakin parah.
越来越严重的塔利班造反和对政府腐败的指控,损害了卡尔扎伊在国内外的形象。
Pemberontakan Taliban yang memburuk di negara itu dan tuduhan korupsi terhadap pemerintah itu telah melemahkan citra Karzai di dalam dan di luar negeri.
温家宝说,中国的腐败现象越来越严重,必须通过减少高层官员权力的过份集中来解决。
Kata Wen, korupsi di Cina memburuk, dan harus ditangani dengan mengurangi pemusatan kekuasaan di kalangan pejabat tinggi.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt