重生了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• terlahir kembali

在 中文 中使用 重生了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我的悲伤消失了！我的勇气重生了。
Duka saya hilang, keberanian saya terlahir kembali.".

那时的我觉得自己就像重生了一样。
Saat itu aku merasakan seolah terlahir kembali.

你没死，你重生了。
Anda mati dan Anda terlahir kembali.

你真的重生了吗？?
Apakah Anda sungguh sudah lahir baru?

最后，请扪心自问，你重生了吗？?
Saya ingin bertanya, apakah Anda sudah dilahirkan kembali?

我觉得自己在被毁灭之后重生了。
Diriku yang hidup kembali setelah terpuruk.

切尔诺贝利是地球上一个独特的地方，在一场巨大的人为灾难之后，大自然（已经）重生了。
Chernobyl adalah tempat unik di planet ini di mana alam( telah) terlahir kembali setelah bencana besar buatan manusia.

虽然其中有些人并未真正重生，不过是经历了一些感觉，我相信也有一些人真的重生了并且和主有了关系。
Meskipun beberapa dari mereka tidak benar-benar dilahirkan kembali tetapi hanya mengalami emosi, saya yakin ada orang-orang yang benar-benar dilahirkan kembali dan memiliki hubungan dengan Tuhan.

于是，彼得就说，上帝，“曾照自己的大怜悯……重生了我们。
Petrus mengatakan, Allah, karena rahmat-Nya yang besar telah melahirkan kita kembali.

切尔诺贝利是地球上一个独特的地方，在一场巨大的人为灾难之后，大自然（已经）重生了。
Chernobyl adalah tempat unik di planet ini, di mana alam lahir setelah terjadi bencana besar akibat manusia.

但春天来了,树芽微芽,爆发出戏剧性的花朵和叶子,又重生了。
Tapi datang di musim semi, pohon taoge tunas kecil, semburan dengan dramatis mekar dan daun dan dilahirkan lagi.

当她之后十分钟醒来时,她觉得重生了,内心中和一种温暖感连接着,以前那里是有空虚和痛苦。
Ketika dia terbangun 10 menit kemudian, dia merasa terlahir kembali, di mana kekosongan dan rasa sakit yang sebelumnya ada di dalam hatinya kini tergantikan oleh kehangatan dan keinginan untuk menjalin hubungan.

司布真说，"如果我信靠了耶稣基督，我根本不必问我重生了没有，因仍未重生的人是不可能信靠主耶稣基督的；.
Spurgeon berkata, Jika saya percaya kepada Yesus Kristus, saya tidak perlu menanyakan apakah saya telah dilahirkan kembali, karena tidak ada orang yang belum lahir baru dapat percaya kepada Tuhan Yesus Kristus;

司布真說，"如果我信靠了耶穌基督，我根本不必問我重生了沒有，因仍未重生的人是不可能信靠主耶穌基督的；.
Spurgeon berkata, Jika saya percaya kepada Yesus Kristus, saya tidak perlu menanyakan apakah saya telah dilahirkan kembali, karena tidak ada orang yang belum lahir baru dapat percaya kepada Tuhan Yesus Kristus;

然而，又有多少人，会这样回答，“我知道我重生了，因为我作了那些为着达成重生必须作的事：我邀请耶稣进入我的心；我作了迎接基督的祷告；我离开座位走到讲台那边接受了耶稣；我在我的钱包里面放着一张卡片，上面有我的签名，见证了在1952年的6月6日那天，我承诺耶稣是我的主人了。
Namun daripada itu saya sering mendengar, Saya tahu saya lahir kembali karena saya lakukan apa yang harus dilakukan untuk lahir kembali: saya minta Yesus masuk ke dalam hati saya; saya berdoa untuk menerima Kristus; saya maju kedepan di gereja dan menerima Yesus; dan saya ada kartu dalam dompetku yang ditandatangani Juni 6, 1998 dimana saya berjanji Yesus menjadi Tuhanku.

没准我就重生了。
Kemungkinan besar aku terlahir kembali.

焚毀了，重生了。
Terbakar, dibangun kembali.

这屋子从最初的就重生了。
Kota ini dibangun kembali dari awal.

上一篇：你真的重生了吗？?
Pembaca, sudahkah Anda sungguh-sungguh lahir baru?

他给了我们永生，我们又重生了。
Dia memberi kita hidup yang kekal dan kita dilahirkan semula.

必须先重生了，才能进入神的国。
Kau harus dilahirkan kembali untuk dapat masuk ke dalam Kerajaan Allah.

重生了，而且已经经由敞开的大门跨进了天堂一般。
Seolah-olah lahir kembali dan masuk ke surga melalui pintu yang terbuka lebar.

這個死去的孩子，因著上帝的力量得以重生了。
Anak yang telah meninggal itu hidup kembali dengan kuasa Allah.

一个流氓警察侦探正寻找他的父母杀手被谋杀并重生了终极杀手。
Seorang detektif polisi jahat yang mencari pembunuh orangtuanya dibunuh dan dilahirkan kembali sebagai.

你已经重生了吗?
Apakah Anda sudah dilahirkan kembali?

你已經重生了…….
Kau telah dilahirkan kembali.

第1章他重生了..
Bab 1- Dilahirkan Kembali.

你真的已经重生了吗？?
Apakah Anda sungguh sudah lahir baru?

难道，我重生了？?
Aku telah Terlahir Kembali?