在 中文 中使用 共同设计 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
身为共同设计者，我深知它的每一个功能和小缺点。
私はこの潜水艇の共同設計者として、あらゆる機能と弱点を熟知している。新项目的技术开发:图纸分析和设计,可行性研究,共同设计。
新しいプロジェクトの技術開発:図面やデザインの分析、実現可能性調査、共同設計。导演／服装设计／面具及木偶共同设计／附加歌词编写－茱莉泰默JulieTaymor.
演出／衣裳デザイン／作詞・作曲補／マスク＆パペット共同デザイン：ジュリー・テイモア(JulieTaymor)さん。这是一款重型轮式步兵战车，由法国和俄罗斯专家共同设计。
この重装輪歩兵戦闘車は、フランスとロシアの専門家が共同で開発した。云端PLM(产品生命周期管理)的全球市场2021年:组合管理，产品资料管理，共同设计、工程，客户管理，遵守管理.
クラウドPLM(製品ライフサイクル管理)の世界市場2021年：ポートフォリオ管理、製品データ管理、共同設計・エンジニアリング、顧客管理、コンプライアンス管理。MelbourneWater使用Bentley设计工具集合分布在四大洲的交付团队成员共同设计高级三级处理厂。
MelbourneWaterは、Bentleyの設計ツールを使用して、高度な3次処理プラントの設計に向けて、4大陸のデリバリチームのメンバーを統合しました。国际关系硕士课程由MGIMO和MIUC共同设计，旨在为学生提供批判性分析和解释后现代国际关系政治舞台的关键理论争论所需的知识，技能和能力。
国際関係MAを批判的に分析し、国際関係のポストモダン政界のキー理論的な議論を解釈するために必要な知識、スキルや能力を学生に提供するためにMGIMOとMIUCの間で共同で設計されています。国际关系硕士课程由MGIMO和MIUC共同设计，旨在为学生提供批判性分析和解释后现代国际关系政治舞台的关键理论争论所需的知识，技能和能力。
ザ·国際関係MA批判的に分析し、国際関係のポストモダン政界のキー理論的な議論を解釈するために必要な知識、スキルや能力を学生に提供するためにMGIMOとMIUCの間で共同で設計されています。十个月后，他和史蒂夫·乔布斯共同设计苹果电脑。
そして、パソコンの設計に取りかかった１０か月後に、スティーブ・ジョブズと一緒に『アップル・コンピューター』を設立。它由艺术家SamuelNahon和建筑师AlbertoStisin共同设计。
設計を手がけたのは、芸術家サムエル・ナオン（SamuelNahon）と建築家アルベルト・スティシン（AlbertoStisin）です。年，前捷克斯洛伐克的约瑟夫和弗兰蒂斯克•库凯共同设计出ZK3839mm冲锋枪，并取得了相关专利。
年、旧チェコスロバキアのJosefおよびFrantisekKouckyは共同でZK3839mmサブマシンガンを設計し、これに関するパテントも取得した。个欧洲大学，ASC合作伙伴自2005年以来一直在共同设计和实施高级光谱化学联合硕士课程：.
ASCネットワーク2005年以来、5つのヨーロッパの大学（ASCパートナー）が共同でAdvancedAdvancedSpectroscopyinChemistryの共同マスターコースを設計し、実装しています。所有的效果都由专业摄影师和真正的艺术家共同设计，为您提供最令人惊讶特效。
年，前捷克斯洛伐克的约瑟夫（Josef）和弗兰蒂斯克·库凯（FrantisekKoucky）共同设计出ZK3839mm冲锋枪，并取得了相关专利。
年、旧チェコスロバキアのJosefおよびFrantisekKouckyは共同でZK3839mmサブマシンガンを設計し、これに関するパテントも取得した。年，捷克斯洛伐克的约瑟夫·库凯（Josef）和弗兰蒂斯克·库凯（FrantisekKoucky）共同设计出ZK3839mm冲锋枪，并取得了相关专利。
年、旧チェコスロバキアのJosefおよびFrantisekKouckyは共同でZK3839mmサブマシンガンを設計し、これに関するパテントも取得した。在那里，他厌倦了现有的指令集架构的变幻莫测，于是共同设计了RISC-VISA和第一台RISC-V微处理器。
既存の命令セット・アーキテクチャの一貫性のなさに嫌気がさして、UCBでRISC-VISAおよび最初のRISC-Vマイクロプロセッサを共同設計した。HewlettPackardEnterprise和VMware共同设计了一个高效的IT基础架构，该基础架构由VMware提供支持，在HPEProLiant服务器上运行。
HewlettPackardEnterpriseとVMwareは、HPEProLiantServer上で実行されているVMware製品を基盤とした、非常に効率的なITインフラストラクチャを共同で設計してきました。年，GuardianProject开始携手新闻自由基金会（FreedomofthePressFoundation，FPF）从事Haven项目，意欲确定关键特性和功能，共同设计出一款解决方案。
年、ガーディアンプロジェクトは報道の自由基金(FPF)と協力して、重要な特徴と機能を特定し、ソリューションを共同設計するためにHavenに関する作業を開始しました。如果你有使用CAD软件的经验，你可以利用“Fusion360软件”进行设计和模拟，还可以与团队中的其他成员共同设计，或者为组织内的人员提供CAD使用培训。
CADソフトウェア経験があるならば、Fusion360利用してデザインし、シミュレーションを行い、チームの他のメンバーと一緒にデザインを共同して行う、または有権者にCADトレーニングを提供することができます。HV用电池、电池组的初步验证，共同进行设计、开发、试验。
该平台由丰田和KDDI共同规划设计，并由KDDI负责开发运营。
プラットフォームはトヨタとKDDIが共同で企画・設計し、開発・運用はKDDIが担当するという。该平台由丰田和KDDI共同规划设计，并由KDDI负责开发运营。
このプラットフォームは、トヨタとKDDIが共同で企画・設計し、開発・運用はKDDIが行います。该平台由丰田和KDDI共同规划设计，并由KDDI负责开发运营。
このプラットフォームは、トヨタとKDDIが共同で企画・設計し、開発・運用はKDDIが行う。该平台由丰田和KDDI共同规划设计，并由KDDI负责开发运营。
该平台由丰田和KDDI共同规划设计，并由KDDI负责开发运营。
プラットフォームはトヨタとKDDIが共同で企画・設計し、開発・運用はKDDIが行う。为开发此平台，Unilever参加了AWS的研讨会以共同设计架构。
このようなプラットフォームを開発するために、Unileverはアーキテクチャを設計するためのAWSワークショップに参加しました。全球知名建筑家伊东丰雄先生与年轻建筑家们共同设计、修建的陆前高田“民众之家”。
世界的に有名な建築家の伊東豊雄氏と若手建築家らが設計、建設した陸前高田の「みんなの家」。在PocketAnatomy，我们与医护专业人员、教育工作者和患者合作，共同设计出有意义且美观的移动医学教育软件。
PocketAnatomyで、我々は有意義な美しいモバイル医学教育ソフトを設計するために、ヘルスケアの専門家、教育者と患者と働いています。GlobalOneMBA是一个真正的国际高管MBA，由世界上最负盛名的五所商学院共同设计，旨在提供世界一流的教育：.
GlobalOneMBAは、世界的に有名な5つのビジネススクールと共同で設計され、世界クラスの教育を提供する、真に国際的なエグゼクティブMBAです。在共同的设计和创新价值观下，Kirkwood将继续把品牌推向全球，发展自己的创意愿景。
