宣布推出 日语是什么意思 - 日语翻译

• 発表した
• リリースを発表しました
• 開始を発表

在 中文 中使用 宣布推出 的示例及其翻译为 日语

相关文章赛灵思宣布推出Spartan-7FPGA.
ザイリンクスはこのほど、Spartan-7FPGAファミリを発表した。

去年，Yandex.taxi宣布推出自动驾驶项目.
Yandex.taxiも昨年、自動運転車プロジェクトの実施を発表した。

年4月24日，Facebook宣布推出新闻服务FBNewswire。
Facebookは米国時間4月24日、「FBNewswire」を発表した。

领先的英国和加拿大运营商宣布推出GalaxyNexus.
英国とカナダの大手キャリアが続々とGalaxyNexusの発売を発表。

在2006年CES上，索尼宣布推出图书终端"SonyReader"。
既報のとおり、ソニーは電子書籍端末「Reader」を発表した。

这是阿里巴巴去年宣布推出ETC（Export-to-China即“出口到中国”）服务的首次落地运营。
これにより、アリババが昨年発表したETC（中国向け輸出支援）サービスが初めて本格的に運営されることになった。

AnthonyDiIorio创建的多伦多多币种平台Decentral宣布推出测试版JaxxLiberty。
AnthonyDiIorio氏によって共同設立されたマルチコインプラットフォームDecentralは、JaxxLiberty[ベータ版]のリリースを発表しました。

年6月12日AWS宣布推出最新的AWS能力，也就是諮詢合作夥伴的安全能力.
年6月 12日AWS、最新のAWSコンピテンシーである、コンサルティングパートナー向けのセキュリティコンピテンシーの提供開始を発表。

例如，加州LagunitasBrewing酿酒公司宣布推出两款具有精神活性的起泡水产品。
例えば、カリフォルニア州に本社を置くLagunitasBrewingCompany社は、精神活性を持つ2つのスパークリングウォーター製品の発売を発表した。

该策略的例子包括宣布推出不存在的产品或散布竞争产品会导致Windows崩溃的谣言[3]。
FUD戦略の例としては、存在しない製品の発表や、Windowsの立場をゆるがす競合製品の悪評を広めるなどを挙げた[12]。

我们很高兴宣布推出AzureCosmosDB上的ApacheCassandraAPI预览版。
Azure Cosmos DB 上のApacheCassandraAPIのプレビューを発表します。

上一篇：Cyanogen宣布推出“C-Apps”，CyanogenMod还提供CyanogenOS限制应用程序.
Cyanogenが「C-Apps」を発表、CyanogenOS限定アプリをCyanogenModにも提供。

索尼移动，XperiaP宣布推出新款粉红色，开始在中国接受预订.
SonyMobile、XperiaP新色ピンクを発表、中国で予約受付を開始。

在一年以后，苹果宣布推出iPhone，所有人就都忘记了Rokr的失败。
その1年後にアップルがiPhoneを発表すると、誰もがROKRの大失敗を忘れた。

华硕推出了在Computex2012上宣布推出的新产品的新预告视频，包括Windows和Android？
ASUSがComputex2012で発表する新製品の新たなティーザー動画を公開、Windows、Androidを両方搭載？

例如，加州LagunitasBrewing釀酒公司宣布推出兩款具有精神活性的起泡水產品。
例えば、カリフォルニア州に本社を置くLagunitasBrewingCompany社は、精神活性を持つ2つのスパークリングウォーター製品の発売を発表した。

年之后，苹果宣布推出iPhone，人们也就遗忘了ROKR。
その1年後にアップルがiPhoneを発表すると、誰もがROKRの大失敗を忘れた。

美國總統和美國衛生研究院聯合宣布推出新方案，其目標是精準醫學。
インスティテュートオブヘルス研究所と共同して米国大統領の行政は、精密医療を目指す新しいプログラムの立ち上げを発表した。

BLAKE2的改进版本于2012年12月21日宣布推出。
年12月21日、BLAKEの改良版としてBLAKE2が発表された。

华硕于9月15日在日本宣布推出ZenFone4系列.
ASUSJAPAN、9月15日に「ZenFone4シリーズ」を発表へ。

一个新鲜出炉的例子是Coinbase在4月10日宣布推出加密货币Visa卡。
暗号通貨支払いの好例としては、Coinbaseが4月10日に暗号通貨Visaカードの発売を発表したことである。

DJI于7月18日在纽约举行产品发布会，宣布推出MavicPro2？
DJI、7月18日にニューヨークで製品発表イベントを開催、MavicPro2を発表か？

仅隔一天，华为就在26日宣布推出mate30系列。
そのわずか2日後の26日、ファーウェイが「Mate30」シリーズを発売すると発表した。

华硕于9月15日在日本宣布推出ZenFone4系列.
ASUSJAPANが9月15日にZenFoen4シリーズを日本で発表へ。

Amazentis在达沃斯世界经济论坛上宣布推出Timeline细胞营养.
アマゼンティスがダボスで開催中の世界経済フォーラムで細胞栄養成分タイムラインの投入を発表。

最新的例子是Coinbase在4月10日宣布推出加密货币Visa卡。
暗号通貨支払いの好例としては、Coinbaseが4月10日に暗号通貨Visaカードの発売を発表したことである。

美国汽车制造商特斯拉刚刚宣布推出半卡车，但加拿大最大的超市连锁店Loblaw已经开始购买卡车。
米自動車メーカーのテスラは先日、電動のトラックSemiを発表したばかりだが、カナダ最大のスーパーマーケットチェーン、Loblawが早くもそのトラックの購入に動いた。

在CDMSmith任职创新和颠覆性技术高级经理的斯科特·阿尔德里奇（ScottAldridge）说：“当微软宣布推出HoloLens时，我们和大家一样都感到惊讶。
CDMSmithでイノベーション＆ディスラプティブテクノロジー部門のシニアマネージャーを務めるスコット・オルドリッジ氏は「マイクロソフトがHoloLensを発表したときには、我々も驚かされました」と話す。

所以我們決定改變，經過數月的重構和改進，我們宣布推出下一版本的MapsSDKforAndroid的Beta版本。
このため、当社はこの事態を変えることを決め、数か月間のリファクタリングおよび改善を経て今回、MapsSDKforAndroid次期バージョンのベータリリースを発表しました。

谷歌宣布推出移动支付服务“谷歌钱包”，在NexusS4G上提供Android2.3.7（GWK74）的更新.
Googleがモバイル決済サービス「GoogleWallet」の開始を発表、NexusS4GにAndroid2.3.7（GWK74）へのアップデートを配信。