在 中文 中使用 最初是 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
最初是这样。
研讨会最初是为终末医疗人员设立的。
最初是在植物产品中发现的。
最初は植物の種から発見された。可口可乐最初是绿色的。
最初是对舞台演员有所兴趣而上京。
该产品最初是在十九世纪初使用。
この製品は、最初の19世紀初頭に使用されました。GoogleAssistant最初是什么样的？
Googleアシスタントとは、そもそも何ですか？记得最初是在川端康成的《雪国》中读到的。
这首歌最初是为了她的时代之前的另一个美丽而写的，玛丽莲梦露.
他与王尔德的关系最初是激烈的，但在王尔德被监禁前已经冷淡了两年多了。
オスカー・ワイルドとの友情は最初は濃密であったが、ワイルドの入獄中の2年間に冷え切ってしまった。Gau最初是为FS2004创建的，确实在FSX没有作品没有一个具体的DLL.
Gau、もともとFS2004用に作成した、特定のDLLなしでFSXで動作しません。ApacheKafka最初是在LinkedIn开发的，后来在2011年开源。
ApacheKafkaはもともとLinkedInで開発され、2011年にオープンソース化された。最初是为了祭祀太阳神，当时称之为“东皇太一”或“东君”。
最初は太陽神を祭るためで、当時「東皇太一」あるいは「東君」と称した。这里最初是为布查特先生饲养的观赏鸭而设计的。
こちらは元々、ブッチャート氏の観賞用のアヒルを飼う為に作られた池、なんだそうで。它最初是与美国海军一起开发的，主要目的是保护政府通信。
それは，元々，アメリカ海軍が，政府の通信を保護することを主な目的として開発されました。該節目的標語“人性被高估”最初是在芬蘭播出的節目中使用的。
人類は過大評価されています」という表題は、もともとフィンランドで放映された番組で使用されました。它最初是以美国海军为基础开发的，主要用于保护政府通信。
それは，元々，アメリカ海軍が，政府の通信を保護することを主な目的として開発されました。最初是从哥斯达黎加、Tim已经与企业和家庭这两个在拉丁美洲和美国。
もともとコスタリカ在住のティムは、ラテンアメリカと米国の両方の企業や家族と仕事をしてきました。Unicode项目和ISO10646最初是各自开发的，但是在Unicode1.1修订版中，这两者进行了合并。
UnicodeとISO10646は元々独立した成果でしたが、Unicodeの1.1リビジョンで仕様を併合しました。达拉罕裙最初是在1912年开罗南部的一座古代埃及墓地中发现的。
タルカン・ドレスはもともとカイロの南の古代エジプトの墓地で1912年に発見されました。圆顶最初是在数百万年前通过构造隆升而形成的。
もともとドームは、数百万年前に構造的隆起によって作られました。该活动最初是GSM世界大会，但随着3G的开始更名为3GSM世界大会。
同イベントはもともと「GSMWorldCongress」だったが、3Gの開始に合わせて「3GSMWorldCongress」に名称を変更。这样的类最初是在InternetExplorer中作为一个名为XMLHTTP的ActiveX对象引入的。
このクラスは、もともとはInternetExplorerでXMLHTTPという名前のActiveXオブジェクトとして導入されたものです。中，最初是22名（全部共25位），逐渐提升排名，最高时挤上了第四位。
では、初めこそ22位（全25名）だったが、最高4位にまで上り詰めている。最初是1985年新加坡和马来西亚股市持續低迷不振期間中小幅回升時被使用。
最初には、1985年シンガポールとマレーシア株価が持続的な不況の間に回復した時に使われた。最初是从真绍僧都到永观法师成为住持为止的约220年间，是真言密教的寺院时代。
最初は真紹僧都から永観律師が住職になるまでの約220年間は真言密教の寺院としての時代。最初是因为缺乏优质木材而萌生如此创意。
元々は良質な木材の不足のために、合板は作られた。最初是1985年新加坡和马来西亚股市持續低迷不振期間中小幅回升時被使用。
最初には、1985年シンガポールとマレーシア株価が持続的な不況の間に回復した時に使われました。VOX最初是根据清晰度，简单性和多功能性的原则开发的。
VOXはもともとは、明快さ、シンプルさ、多様性の原則に従って開発されました。白桦湖最初是为了确保农业用水而建设的蓄水池，建成时被称为“蓼科大池”。
白樺湖は元々は農業用水を確保する為に造られた人工湖で、当初は蓼科大池と呼ばれていました。
